인터넷 2. 세가지 체 세가지여인 12종결혼이유

[빅셀의명]

網友文摘集 인터넷모음간추린글

9.

真實、善意、重要－－三個篩子： 진실성, 선의, 중요성 – 세 가지 체:

有一次，蘇格拉底的一位門生匆匆忙忙地跑來找蘇格拉底，邊喘氣邊興奮地說：

「告訴你一件事你絕對想像不到的……」

「等一下！」蘇格拉底毫不留情地制止他，「你告訴我的話，用三個篩子過濾過了嗎 ？」

他的學生察覺情況不妙，不解地搖了搖頭。

한번은 소크라테스의 제자 중 한 명이 급히 소크라테스에게 와서 헐떡거리며 흥분해서 말하였다 :

"당신이 상상하지 못했던 것을 말해 주세요......"

"잠깐만!" 소크라테스는 그를 무자비하게 막아섰다, "당신이 내게 말한 것은 세 개의 체를 통해 걸러진 것입니까?"

그의 학생은 무언가 잘못되었다는 것을 느꼈고 어리둥절하여 고개를 저었다.

蘇格拉底繼續說：

「當你要告訴別人一件事時，至少應該用三個篩子過濾一遍！

第一個篩子叫做真實，你要告訴我的事是真實的嗎？」

「我是從街上聽來的，大家都這麼說，我也不知道是不是真的。」

「那就應該用你的第二個篩子去檢查，如果不是真的，

至少也應該是善意的，你要告訴我的事是善意的嗎？」

「不，正好相反。」他的學生羞愧地低下頭來。

소크라테스는 계속해서 말하기를:

"누군가에게 무언가를 말하려고 할 때, 적어도 세 개의 체(걸르다)를 거쳐야 한다!

첫 번째 체는 진실이라고 하는데, 당신이 내게 말하려는 것이 사실입니까?"

"나는 길거리에서 들었는데 다들 그렇게 말하는데 사실인지 모르겠어요."

"그럼 두 번째 체로 확인해봐야지, 사실이 아니라면,

적어도 선의적이여야 해. 나한테 선의적라고 말하는 건가?"

"아뇨, 그 정 반대예요." 제자는 부끄러움에 고개를 숙였다.

蘇格拉底不厭煩地繼續說：

「那麼我們再用第三個篩子檢查看看，你這麼急著要告訴我的事，是重要的嗎？」

「並不是很重要……」

소크라테스는 고민해하지 않고 계속 말했다,

"그렇다면, 우리가 다시 세번째 체를 조사 살펴보면, 그대가 그토록 내게 말하고 싶어 하는 것이 중요할까요?"

"별로 중요하지 않아요....."

蘇格拉底打斷了他的話：

「既然這個消息並不重要，又不是出自善意，更不知道它是真是假的，你又何必說呢？

說了也只會造成我們兩個人的困擾罷了。」

소크라테스가 그의 말을 가로막았다:

"이미 이 소식은 중요하지 않고, 좋은 의도로 행해진 것도 아니고, 그것이 참인지 거짓인지 알 수 없는데, 왜 말합니까? 말한것도 우리 둘을 귀찮게 할 뿐이야."

蘇格拉底曾說：

「不要聽信搬弄是非的人或誹謗者的話？

因為他不會是出自善意告訴你的，他既會揭發別人的隱私，當然會同樣地對待你。」

소크라테스는 말하기를 :

"시비하는 사람이나 비방하는 사람의 말에는 귀를 기울이지 말라?

그는 좋은 의도로 당신에게 말하지 않을 것이기 때문에 다른 사람들의 개인 정보를 노출할 것이고, 당연히 이용하려는 시비와 똑같이 대할 것입니다."

因此，他訂出了說話前的三個篩子，不做始作俑者，當然也不要受人利用成了是非的傳播者。

流言比劍可怕，可以傷害一個人於無形，道聽塗說的人，等於是把自己的快樂加在別人的痛苦之上。

說話反應一個人的智慧，謹言慎行，言之有物是說話智慧的最高準則，會讓你一生都受用無窮。

그러므로, 그는 말하기 전에 세 개의 체를 내놓았는데, 시작자가 되지 않았으며, 물론 시비를 전달하는 사람이 되기 위해 다른 사람들에게 이용당하지 않기 위해서였다.

소문은 칼보다 더 끔찍하고, 눈에 보이지 않게 사람을 다치게 할 수 있으며, 소문을 듣는 사람은, 자신의 행복을 다른 사람의 고통 위에 얹는 것과 같습니다.

말하는 사람의 지혜를 반영하고, 말 삼가 행동 신중하게, 말하는 것은 말하는 지혜의 가장 높은 기준이며, 평생 동안 끝없이 사용하게 될 것입니다.

10.

寶相莊嚴，香火不絕 보물은 장엄하고 향불은 끊이지 않습니다

文．何飛鵬摘錄自《商業周刊》第957期

我剛升上總經理職位的時候，很不習慣沒有直接指揮的單位，也很不習慣沒有直接負責的工作，

因此，沒事就召集各個運營單位開會，直接參與各個單位的運作，彷彿我就是部門主管一般。

글. 하비봉은 "상업주간" 제957호에서 발췌한 글입니다.

나는 처음 부장으로 승진했을 때는 부대의 직접적인 지휘가 없다는 사실에 익숙하지 않았고, 직접 담당하지 않는 업무에 익숙하지 않았기 때문에 각 작전 단위의 회의를 소집하고, 마치 부서장으로, 각 부대의 운영에 직접참여했습니다.

直到有一天，一個部門主管告訴我：

何先生，你知道菩薩為什麼靈驗，香火不絕嗎？

因為祂們寶相莊嚴，高高在上，不會下凡過問凡間事物。

而當凡夫俗子有困難來求神問卜時，菩薩才會顯靈指點，有求必應。

因此凡人皆感念菩薩之德，香火不斷。

어느 날 한 부서장이 나에게 말하기를,

"허 선생, 당신은 보살이 왜 효과가 있고 향불이 끝이 없는지 아십니까?

왜냐하면 그들은 위엄 있고, 높으며, 필멸의 사물에 대해 묻기 위해 필멸의 세계에 내려오지 않기 때문이다.

그래서 일반인들이 어려움을 겪어 점을 처 물을시, 보살이 영지점에 나타나 인도를 하고, 구함에 응합니다.

이유는 보통 인간은 보살의 공덕에 감사하며 향불은 부단합니다.

這位主管說得文雅，意在言外，一時我還聽不懂。

最後他才直截了當告訴我：

何先生，你高高在上當你的總經理就好了，管管大事，制定決策，不要直接降臨各單位，

指東說西，這樣各單位主管要怎麼工作啊？

이위 주관은 우아하게 말했고 다른 의미로 말했고, 나는 한동안 이해하지 못했습니다.

결국 그는 퉁명스럽게 말하기를,

허선생, 당신이 총책임자가 되어 중요한 일을 처리하여 결정을 내리고, 직접 부대로 내려가지 말고

동쪽을 가리키고 서쪽을 얘기하는 것이 좋을 것 같은데, 각 단위 주관이 어떻게 일할 수 있겠어요?

更何況，以總經理之尊，離開執行面很遠，很多事已在狀況外，很多決定可能是錯的，

喜歡下凡的菩薩，多數只會顯現自己的無能，不會贏得尊敬的。

더군다나, 총지배인의 존경을 받으며 실행에서 멀리 떨어진 곳에서 이미 많은 것들이 상황을 벗어났고 많은 결정이 잘못되었을 수 있으며, 지상으로 내려가는 보살처럼 대부분은 무능을 보여줄 뿐이며 존경을 얻지 못할 것입니다.

聽完這段話，我一身冷汗，原來我完全不會當總經理、不會當主管。

制定決策、分工設職，讓所有的主管層層負責，發揮所長，是上位主管該做的事，千萬不要親力親為，和部屬搶事做，這樣只會讓下屬難為，讓部屬愚民化。

許多剛升任主管的人，還是習慣扮演執行者的角色，不知道運用團隊的力量，

結果是自己忙死、部屬哀怨（因為沒有發揮的空間），而且無所適從。

我就曾經是這樣令人討厭的主管。

이 단락을 듣고 나는 식은땀을 흘렸고, 나는 총지배인이나 주관이 될 수 없다는 것이 밝혀졌습니다.

결정을 내리고, 노동을 분담하고, 업무를 설정하여 소유한 주관층층에서 책임을 지고, 자신의 강점을 최대한 발휘하도록 하는 것이 상사가 해야 할 일입니다.

상사로 승진한 지 얼마 되지 않은 많은 사람들이 여전히 집행자 역할에 익숙하고 팀의 힘을 사용하는 방법을 모르고

그 결과 바쁘고 부하가 불평하고(놀 공간이 없기 때문에) 헤매고 있습니다.

나는 한때 그런 고약한 감독이었다.

另一種類似的狀況，也會出現在創業者身上。

一般而言，創業主都是能幹的老闆，尤其在創業階段，人力、財力都不足時，

通常要靠創業主親力親為，才能突破困境，因此創業主習慣自己動手做。

그외 기업가에게도 비슷한 상황이 발생할 수 있습니다.

일반적으로 기업가는 유능한 상사이며, 특히 인적 자원과 재정적 자원이 부족한 기업가 단계에서는

일반적으로 곤경을 돌파하기 위해 기업가에게 의존해야 하므로 기업가가 직접 하는 데 익숙합니다.

可是當組織變大、規模變大時，如果創業主不瞭解「寶相莊嚴」

才能香火不絕的道理，通常會出現組織規模變大的不適應症。

我也曾聽創業主抱怨，部屬能力不足、團隊不佳，其實真正的原因是老闆能力強，

無法忍受部屬的不足，以至於老是自己動手做，結果當然無法培養出好的團隊、好的部屬。

그러나 조직이 커지고 규모가 커질 때 기업가가 "보물과 엄숙함"이

무궁무진할 수 있다는 진리를 이해하지 못하면 일반적으로 조직의 규모에 적응할 수 없게 됩니다.

기업가들이 부하 직원의 능력이 부족하고 팀이 열악하다고 불평하는 것도 들었지만, 사실 진짜 이유는 상사가 강하고 부하 직원의 부족을 용납하지 못하기 때문에 항상 스스로 하기 때문에 결과는 당연히 좋은 팀, 좋은 부하를 육성할 수 없기 때문입니다.

我甚至曾經要求一位主管，禁止他自己下手執行工作。

因為他嫌部屬動作慢，做事不到位，於是老是自己做。

我告訴他，就算失手，也要讓部屬獨力完成，他的協助，只會讓團隊繼續無力、無能。

한번은 상사에게 그 일을 직접 하지 못하게 해달라고 부탁한 적도 있습니다.

부하가 느리고 일을 제대로 하지 않는다고 생각하기 때문에 항상 스스로 한다.

설령 놓치더라도 부하들이 혼자 하게 할 것이고, 그의 도움은 팀을 계속 무력하고 무능하게 만들 뿐이라고 말했다.

想大事，想明天的事、想制度、想團隊，這是老闆與主管該做的事，做一個寶相莊嚴的菩薩，只有在部屬帶著問題、帶著困難求救時，才適時給予指點，而且僅止於指點，絕不可以代他完成，這是培養部屬、建立團隊的第一步。

큰 일을 생각하고, 내일의 일을 생각하고, 시스템을 생각하고, 팀을 생각하고, 이것이 상사와 상사가 해야 할 일이며, 보물이자 엄숙한 보살이 되기 위해, 부하가 도움을 청할 문제와 어려움이 있을 때만, 적시에 지도를 하고, 지적할 때만 그를 대신하여 완료할 수 없으며, 이것이 부하 직원을 훈련하고 팀을 구성하는 첫 번째 단계입니다.

11

所謂的曾經，就是幸福……　　《席慕蓉》  이른바 증경에서  행복이란...... "석모룡".

증경 ① 일찍이 ② 이전에 ③ 이미 ④ 벌써

世界上有一種人，和你在一起的時候，總是千萬次囑咐要多穿件衣服，要注意自己的安全。

你覺得很煩，卻也覺得很窩心，缺錢的時候，他總會說些賺錢不易之類的話來訓你，

邊教訓，邊塞錢給你，這種人，叫做父母。

세상에는 이런 사람이 있는데, 당신과 함께 있을 때 항상 그에게 더 많은 옷을 입고 자신의 안전에 주의하라 말합니다.

귀찮으시지만 마음이 따뜻해지기도 하고, 돈이 부족할 때면 항상 돈 버는 게 쉽지 않다는 얘기를 하고,

가르치면서 돈을 쑤셔 넣으면서 이런 사람은, 부모라고 합니다.

世界上有一種人，和你在一起的時候，偶爾會和你打架，偶爾會和你鬥嘴，他壞到總是搶你的點心，

總是向父母打小報告，但也總是愛護你比誰都多，你們有最親密最親密的關係，這種人，叫做手足。

세상에는 어떤 사람이 있는데, 너와 함께 있을 때, 때때로 너와 싸우고, 때때로 너와 다투고, 그는 너무 나빠서 항상 너에게 간식을 빼앗고, 항상 부모에게 보고하지만, 그는 항상 누구보다 너를 가장친밀하고, 가장 친밀한 관계를 가지는, 이런 사람을 수족이라고 부른다.

世界上有一種人，不見面的時候會一直惦記著他，見面時卻又臉紅心跳，什麼話都說不出口，他總能輕易地把你的心揪住，讓你無法忘懷，也能讓你胡思亂想睡不好覺，但你仍然甘之如飴，因為你愛他，他是你最甜蜜，最甜蜜的負荷，這種人，叫做情人。

세상에는 어떤 사람이 있는데, 만나지 않으면 항상 그 사람을 생각하지만, 만나면 얼굴이 붉어지고 심장이 뛰고, 아무 말도 할 수 없고, 항상 쉽게 당신의 마음을 잡을 수 있고, 그래서 당신은 잊을 수 없을 뿐만 아니라 당신을 짜증나게 하고 잠을 잘 수 없게 만들지만, 당신은 여전히 그를 사랑하기 때문에 그는 당신의 가장 달콤하고 달콤한 책임부여, 연인이라고 불리는 이런 종류의 연인입니다.

世界上有一種人，知道你一些不為人知的小祕密，考試的時候，他幫著你作弊，犯錯的時候，他幫著你找理由，暗戀一個人的時候，他幫你傳話，和情人吵架的時候，你一定會哭著跑去找他，你很抱歉的是你總是麻煩來了才想到他，但你很慶幸生命中出現了這麼好的一個人，也許你們在一起的日子，走得比情人還要長久，這種人，叫做朋友。

세상에는 이런 사람이 있는데, 모르게 시험 중에 부정행위를 도와주고, 실수를 하면 이유를 찾도록 도와주고, 누군가에게 호감을 느끼면 말을 건네도록 도와주고, 연인과 다투면 반드시 울면서 달려갈 것이고, 곤경에 처했을 때 항상 그를 생각해서 미안하지만, 인생에 이렇게 좋은 사람이 있어서 매우 기쁘고, 어쩌면 연인보다 함께 있는 날이 더 길어질 수도 있는, 이런 사람을 친구라고 합니다.

世界上有一種人，總是在父母的保護下成長，在手足的關係中定位自己，在情人的呵護中找到真愛，在朋友的關心中得到溫暖，你知道這些人經過了你的生命，也豐富了你的一生，你謝謝他們帶給你的，卻又總是說不出口，這種人，就是自己。

세상에는 이런 사람이 있는데, 늘 부모의 보호 아래 자라고, 형제자매 관계에서 자신을 찾고, 연인의 보살핌 속에서 진정한 사랑을 찾고, 친구들의 보살핌 속에서 따뜻함을 얻는 사람이 있는데, 당신은 이 사람들이 당신의 삶을 겪었고 당신의 삶을 풍요롭게 했다는 것을 알고 있고, 당신을 데려온 것에 대해 감사하지만 항상 말할 수 없다, 이런 사람은 자기이다.

一直以為幸福在遠方，在可以追逐的未來。

我的雙眼保持著眺望，我的雙耳仔細聆聽，唯恐疏忽錯過。

後來才發現，那些握過的手，唱過的歌，流過的淚，愛過的人……所謂的曾經，就是幸福。

행복은 멀리, 쫓아갈 수 있는 미래라고 늘 생각해왔어요.

내 눈은 계속 쳐다보았고, 내 귀는 그들을 놓칠까 봐 주의 깊게 귀를 기울였다.

나중에 알고 보니 악수하고, 노래를 부르고, 눈물을 흘리고, 사랑했던 사람들이 ...... 이른바 일찍이 행복이다.

12

十二個錯誤的結婚理由 12가지 잘못된 결혼 이유

我們不能強求婚姻一定是愛情最純粹的結晶，然而面對人生如此重大的選擇，一念之差也許會讓你一生追悔。

결혼해야 하는 12가지 잘못된 이유

결혼이 사랑의 가장 순수한 결정체여야 한다고 강요할 수는 없지만, 인생의 중요한 선택에 직면했을 때 실수는 평생 후회하게 만들 수 있습니다.

다음은 결혼해야 하는 12가지 잘못된 이유입니다.

下列十二個錯誤的結婚理由：

一：降格以求為結婚而結婚。

1 : 정략결혼으로 신분을 낮추어 결혼한다.

二：為了逃離家庭。

這是女孩子普遍會犯下的錯誤。

為了脫離不快樂的家，或者逃避管束，嚮往自由，女孩子經常會借結婚來達到目的。

其實，這根本是一種虛幻式的假獨立。

盲目結婚不過是由一個火坑跳進另外一個火坑。

飛出自己的家，認為結婚是更換一種生活方式，展開嶄新的生活，不過是幼稚的夢想。

2 : 가족으로부터 도망치다.

이것은 소녀들이 흔히 저지르는 실수입니다.

불행한 가정에서 벗어나기 위해, 또는 통제에서 벗어나 자유를 갈망하기 위해, 소녀들은 종종 그들의 목표를 달성하기 위해 결혼에 의존한다.

사실, 이근본은 일종의 환상적인 가짜 독립입니다.

맹목적인 결혼은 한 화덕에서 다른 화덕으로 뛰어내리는 것에 지나지 않습니다.

결혼이 생활 방식의 변화라고 생각하고 집을 떠나 새로운 삶을 시작하는 것은 순진한 꿈일 뿐입니다.

三：奉兒女之命你會感到訝異，儘管避孕這麼方便，這樣的老故事發生的頻率依然很高。

儘管新時代的版本稍有不同，女性在脅迫男方結婚之時，雖然表示對方不過是種馬，她勇於做未婚媽媽，不過仍是新瓶裝舊酒。

只怕想要套牢別人的心，自己也被套牢了。

3: 피임의 편리함에도 불구하고 그런 옛날 이야기가 여전히 자주 일어난다는 사실에 놀랄 것입니다.

신시대 판은 조금 다르지만, 여자가 남자에게 결혼을 강요할 때, 상대는 단지 종마일 뿐이라고 말하면서도, 미혼모가 될 용기를 가지고 있지만, 그것은 역시 낡은 포도주가 신병에 담긴것이다.

다른 사람의 마음을 함정에 빠뜨리고 싶으면 자기도 함정에 빠질까 두렵다.

四：為了違抗父母之命。

誰也不能否認愛情的魔力，但不管是父母認為子女太年輕也好，還是認為子女選擇的愛人不適當，都可能引起強烈的逆反心理。

尤其是具有叛逆性格的當事人，往往更會為了反抗而反抗。

不過，要提醒你的是，這卻可能是反抗父母主張最危險最糟糕的一次。

4, 부모의 명령을 거역하기 위해서 결혼한다.

사랑의 마법은 누구도 부정할 수 없지만, 부모가 자녀가 너무 어리다고 생각하거나 자녀가 애인을 선택하는 것이 부적절하다고 생각하면 강한 반항심을 유발할 수 있습니다.

특히 반항적인 성격을 가진 정당은 반항을 위해 반항할 가능성이 더 높습니다.

그러나 이것이 부모의 요구에 저항하는 가장 위험하고 최악이 될 수 있음을 상기시키고 싶습니다.

五：嫁個金龜婿，找個有錢人。

女人找座金山來靠，誰能說不好呢？

一切向錢看，儘管求財得財，只怕其他方面未必如意呢！

5 : 금 거북이 사위와 결혼하여 부자를 찾는다.

여자가 의지할 수 있는 금산을 찾고 있다면 누가 그것이 좋지 않다고 말할 수 있겠습니까?

부자가 되고 싶지만 모든 것이 돈으로 보이지만 다른 측면이 만족스럽지 않을 수 있습니다!

六：只為了他是帥哥、大靚仔。

俊男美女人人都愛，美貌的威力所向披靡。

只是除了美貌，其他必備條件都付諸闕如，可就成了大悲劇，而且，別忘了外貌的折舊率很高哦！

6: 잘생긴 남자와 덩치 큰 미아들이 되는 것만으로.

꽃미남도 미녀도 누구에게나 사랑받고, 아름다움의 힘은 무적이다.

아름다움 외에도 다른 모든 필요한 조건이 갖추어져 있지만 큰 비극이되고 외관의 감가 상각률이 매우 높다는 것을 잊지 마십시오!

七：為了性。

信不信由你，男性更容易成為性的受害者。

男人常常娶的並非心目中的最愛，而是用上床來牽制他們的女人。

7: 섹스용.

믿거나 말거나, 남성은 성관계의 피해자가 될 가능성이 더 높다.

남자들은 종종 자신이 좋아하지 않는 여자와 결혼하지만, 섹스를 통해 그들을 억제한다.

八：因為我寂寞。

現代人天不怕地不怕，就怕寂寞。

男人女人就這樣因為寂寞而糾纏下去了。

寧願爭吵□殺，也覺勝過孤單一人。

8:외롭기 때문에.

현대인들은 하늘과 땅을 두려워하지 않고 외로움을 두려워합니다.

남자와 여자는 이런 외로움에 얽혀 있습니다.

혼자 있는 것보다는 차라리 싸우□ 죽이는 게 낫겠다.

九：尋求安全感。

安全感這東西，除了自己給自己，別人是給不了的。

想想看，原來情願給你倚靠的肩膀，又不情願了，你能怎麼辦？

9:안전감을 추구한다.

안정감은 당신 자신 외에는 아무도 줄 수 없는 것입니다.

생각해보니 기댈 수 있는 어깨를 내어주고 싶었는데 내키지 않는데 어떡하지?

一○：擺脫單身。

許多女人還是不相信晚婚和不婚都可以是一種成熟的選擇。

生理時鐘的催促、社會壓力﹑懼做高齡產婦等因素，都會讓人為了打破單身情況而結婚。

最荒謬的是，有一位女性告訴我，即使結婚一個星期就離婚，也非得結一次婚不可。

10: 독신 생활을 벗어나리라.

많은 여성들은 여전히 만년에 결혼과 결혼하지 않는 것은 성숙한 선택이 될 수 있다고 믿지 않는다.

생체 시계의 재촉, 사회적 압력, 고령의 산모가 되는 것에 대한 두려움과 같은 요인들은, 사람들이 독신 상황을 깨기 위해 결혼하게 만들 것입니다.

가장 어처구니없는 것은 한 여성이 결혼한 지 일주일 만에 이혼해도, 한 번은 결혼해야 한다고 말한 것입니다.

十一：想當新娘。誇張了吧？

不過，的確有不少這樣的荒唐女人，把結婚當做節目。

化妝啦、拍照啦、宴客啦，不僅好玩，而且圓了新娘夢。

11: 신부가 되고 싶은 생각에 결혼한다. 과장되었죠?

그러나 결혼을 쇼로 여기는 그런 터무니없는 여성들이 실제로 많이 있습니다.

메이크업, 사진 촬영, 피로연은, 즐거울 뿐만 아니라 신부의 꿈을 이뤄줍니다.

十二：戀愛必須結婚。

其實，戀愛不一定要結婚。

現代人的一生都有許多次的戀愛機會，像珠串一樣，每一顆都自有其圓滿和風華。

12 : 연애는 반드시 결혼해야 한다.

사실, 연애는 하나의 정한 결혼이 아니다.

현대인의 일생 모두는 구슬처럼 삶에서 연애에 빠질 기회가 많으며, 각 구슬에는 고유한 완벽함과 우아함이 있습니다.

13

三種女人： 3종류 여인

妻子、情人、紅顏知己，當這三個詞變成不同一個人時，你怎麼面對？

아내, 연인, 절친 지기, 이 세 사연이 다른 사람이 될 때, 어떻게 대면합니까?

什麼是妻子？就是你願意把積蓄交給她保管的女人。

什麼是情人？就是你偷偷摸摸地去和她約會又怕妻子撞見的女人。

什麼是紅顏知己？就是你能把有些秘密說給她聽卻不能說給妻子聽的女人。

아내란 무엇인가? 당신이 저축한 돈을 그녀의 금고에 기꺼이 남겨 두는 것의 여자입니다.

연인이란? 몰래 그녀와 데이트를 하고 아내가 그녀와 부딪히는 것이 두려운 여자입니다.

절친은 무엇입니까? 그녀에게 비밀을 말할 수 있지만 아내에게는 말할 수 없는 여자입니다.

妻子是一種約束，約束你不能隨便和別的女人交往；

情人是一種補償，補償你想從妻子那得到卻又無法得到的激情；

紅顏知己就是一種點撥，點撥你心中的迷津。

妻子陪你過日子，

情人陪你花鈔票，

紅顏知己陪你聊聊天。

아내는 일종의 약속, 약속은 다른 여성과 우연히 교제하는 것을 제한합니다.

연인은 일종의 보상, 보상은 아내에게 원하지만 할 수 없는 열정입니다.

절친은 일종의 점발, 점발은 마음 속의 미진입니다.

아내는 함께 살고,

애인은 돈을 쓰러 동행하고,

절친은 수다를 떨 때 동행한다.

妻子不能替代情人，因為她沒有情人有情調；

情人不能代替妻子，因為她沒有妻子的親情；

妻子和情人都代替不了紅顏知己，那是心靈的需要。

아내는 연인만큼 애정이 없기 때문에 연인을 대신할 수 없다.

연인은 아내의 애정을 갖지 못하기 때문에 아내를 대신할 수 없다.

아내도 연인도 모두 절친을 대신할 수 없다는 것이 심영의 필요이다.

妻子是一個和你沒有一點血緣關係的女人，卻為你深夜不回家而牽腸掛肚；

情人是一個和你沒有一點家庭關係的女人，卻讓你嘗盡做男人滋味盡情消魂；

紅顏知己是一個還沒和你扯上關係的女人，卻能分擔你的快樂和憂愁。

아내는 당신과 전혀 관련이 없는 여자이지만 당신이 밤늦게 집에 오지 않을까 걱정하고 있습니다.

연인은 당신과 가족 관계가 없는 여자이지만, 그녀는 당신에게 남자로서의 맛을 맛보게 하고 영혼을 마음껏 죽입니다.

절친은 아직 당신과 관계를 맺지 않았지만, 당신의 기쁨과 슬픔을 나눌 수 있습니다.

妻子是一個家，是一個能給你浮躁的心帶來安撫的港灣；

情人是家的累贅，只是不到萬不得已你不想甩掉；

紅顏知己是家的點綴，沒有她你不會覺得寂寞，但你會覺得生活沒意思。

아내는 한집이고, 그대의 성급한 마음에 위안을 줄 수 있는 항구이다.

연인은 가정에 짐이 되지만, 당신이 없애야 할 때까지 없애고 싶지 않습니다.

절친은 집의 장식이며, 그녀 없이는 외롭지 않지만 생활이 지루하다고 느낄 것입니다.

妻子的關心像一杯白開水，有時會成為一種嘮叨，只是在生病時才成為一種溫馨；

情人的關心就像在白開水里加了一勺糖，慢慢地品上一個晚上還不滿足；

紅顏知己的關心就像工作到午夜喝一杯咖啡，越喝越提神。

아내의 관심은 끓인 물 한 잔과 같고, 때로는 일종의 잔소리가 되고, 아내가 아플 때만 일종의 따뜻함이 됩니다.

연인의 관심은 끓인 물에 설탕 한 숟가락을 넣고, 밤새 천천히 맛보는 것과 같이 만족이 없습니다.

절친의 관심은 한밤중까지 일하고 커피 한 잔을 마시는 것과 같고, 마시면 마실수록 상쾌해진다.

妻子懷上你的孩子會深情地問你想要個男孩還是要個女孩，情人懷上你的孩子會哭著來問你該怎麼辦怎麼辦啊？

對於紅顏知己，你會把你的情人懷孕的消息告訴她，並問她你該怎麼辦。

至於妻子，你會在她發現你的情人肚子大了的秘密後才告訴她：“其實，我早就想告訴你了。”

然後拼命地向她解釋，並作可憐狀。

아내가 아이를 임신했을 때는 남자아이를 원하는지 여자아이를 원하는지 애정 어린 마음으로 묻고, 애인이 아이를 임신하면 울면서 어떻게 하면 좋을지 묻는다.

절친한 친구에게는 연인의 임신 소식을 전하고 어떻게 해야 하는지 물어볼 것입니다.

아내는 애인의 큰 배의 비밀을 알게 된 후 애인에게 "사실 옛날에 말하고 싶었다"고 말할 것입니다.

그런 다음 그는 최선을 다해 그녀에게 설명하고는 가엾은 몸짓을 했다.

妻子回了娘家一個星期不回來你也不想，

情人三天不見你就給她打電話：上哪去了？

今晚我們到老地方喝杯咖啡好嗎？

心中有了苦悶，你最想找個紅顏知己傾訴，

告訴她你在妻子和情人之間疲於奔命，實在受不了了。

아내가 일주일 동안 돌아오지 않으면, 당신도 생각이 없고,

연인이 3일 동안 만나지 않으면 그녀에게 전화를 걸어 "어디 가니?"

오늘 밤 커피 한 잔 하러 옛 곳으로 갈까요?

마음속에 우울증이 있을 때, 당신은 가장 많이 절친을 찾을 생각하는데,

그녀에게 털어놓을 수 있는 당신은 아내와 연인 사이를 오가는 것이 지겹고 견딜 수 없다.

最讓男人受不了的是妻子的嘮叨，情人的眼淚，紅顏知己的誤解。

妻子的嘮叨使男人的心亂上加亂，

情人的眼淚讓男人已硬的心變得酥軟，

紅顏知己的誤解把男人的心由懸崖推進深谷。

남자를 가장 견디기 힘들게 하는 것은 아내의 잔소리, 연인의 눈물, 절친의 오해다.

아내의 잔소리는 남자의 마음을 더욱 혼란스럽게 하고,

연인의 눈물은 남자의 딱딱한 마음을 부드럽게 하고,

절친한 절친의 오해는 남자의 마음을 절벽에서 깊은 골짜기로 밀어 버리기 때문이다.

最好的妻子，

就是男人能從她身上找到情人和紅顏知己兩種相互交織的感覺，只是這種感覺男人很難找到。

最好的情人,

是在你和她的關係被妻子發現而主動退出又不提任何要求，只是情人很難做到這點。

最好的紅顏知己,

是有一天她能成為情人，甚至妻子，只是這種想法很難實現。

가장 좋은 아내는,

남자가 그녀에게서 연인과 절친한 두 가지 얽힌 감정을 찾을 수 있지만 남자는 이 감정을 찾기 어렵다는 것입니다.

최고의 연인은,

그녀와의 관계가 아내에게 발각되었을 때 아무것도 요구하지 않고 그만두는 것이지만 연인은 그점이 어렵습니다.

가장 좋은 절친은,

언젠가 연인이나 아내가 될 수 있지만, 이 생각을 달성하기는 어렵습니다.

如果有可能，男人都在想把紅顏知己變成情人，

如果再有可能，再把她變成妻子。

只是變成妻子的紅顏知己就不再是知己了，因為很少有男人把自己的妻子當成知己的。

男人心中有好多秘密不能隨便說給妻子聽。

要不，那還叫男人麼？

가능하다면 남자들은 절친한 사람을 애인으로 만들고,

가능하다면 다시 아내로 만들려고 한다.

이제 막 아내가 된 절친은 더 이상 절친한 사람이 아닌데, 아내를 절친으로 여기는 남자가 거의 없기 때문이다.

남자의 마음 속에는 아내에게 부담없이 말할 수 없는 비밀이 많이 있다.

그렇지 않으면 여전히 남자라고 할 수 있습니까?

娶一個妻子是為了怕別人說閒話，

找一個情人是為了給單調的生活加點味精，

交一個紅顏知己是想給空虛的心靈澆點雞湯。

男人一生都在尋找的不是一個妻子，也不是一個情人，而是一個甚至更多的紅顏知己。

아내와 결혼하는 것은 남의 험담이 두려워 하는 것이고,

연인을 찾는 것은 단조로운 생활에 약간의 MSG를 더하는 것이며,

절친을 사귀는 것은 텅 빈 마음에 닭고기 수프를 붓는 것입니다.

남자가 일생 찾고 있는 것은 아내도 아니고 연인도 아니며, 심히 더 속마음을 털어놓는 절친이다.

有些失去是註定的，有些緣分是永遠不會有結果的，愛一個人不一定要擁有，

但擁有了一個人就一定要珍惜，不要等到傷害的時候才去乞求原諒，

不要等到失去的時候再去挽回。

如果我不小心流下一滴淚水，那是因為我不願意忘記你是誰 。

相識是緣、緣隨天意、份在人為 ；

因為陌生，所以勇敢；

因為距離，所以美麗。

願你心換我心，真誠相待！

어떤 상실은 운명적이고, 어떤 운명은 결코 결과를 얻지 못할 것이며, 사랑할 사람이 없어도 되지만,

누군가를 소중히 여겨야 하고, 용서를 구하기 위해 상처를 받을 때까지 기다리지 말고,

그것을 되찾기 위해 잃을 때까지 기다리지 마십시오.

내가 실수로 눈물을 흘렸다면, 그건 네가 누군지 잊고 싶지 않아서 。

아는 것은 인연이고, 인연은 하늘의 뜻을 따르며, 몫은 사람이 만든 것이다.

낯섦 때문에, 너무나 용감하다.

거리 때문에,  너무 아름답습니다.

당신의 마음이 바라는 내 마음을 변화시키고 서로를 진심으로 대하기를 바랍니다!