<![CDATA[
<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" data-link-newwindow="_blank"><a href="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-origin-width="474" data-origin-height="227"></a></div><p style="text-align: center;">출처 : 여성시대 머쓱타드<br><a href="https://theqoo.net/square/2998625807" target="_blank" class="ke-link">https://theqoo.net/square/2998625807</a><br><a href="https://youtu.be/9QCgqQdmr0M?si=5IyZ7v8VTRrlvhAH" target="_blank" class="ke-link">https://youtu.be/9QCgqQdmr0M?si=5IyZ7v8VTRrlvhAH</a></p><p style="text-align: center;"><br></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=9QCgqQdmr0M" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="1280" data-video-height="720" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="http://scrap.kakaocdn.net/dn/bPdYRz/bl4AasFgs6q/ogwKHqB4v7fCJ7hbIbq3Hk/kakaolink40_original.jpg?width=1280&height=720" data-ke-mobile-mobilestyle="widthFull" data-video-origin-width="1280" data-video-origin-height="720"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/9QCgqQdmr0M" width="1280" height="720" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: center;">호주 영어 억양이 어떤지 단적으로 보여주는...<br>(물론 다 저렇게 말하는 건 아님)<br>언론사에서도 레전드라고 하면서 올림 자막도 달려있음<br><br>대충 내용은<br>새벽 두 시에 어떤 사람이 친구 가게에 차를 박음 (뒷배경에 박살 난 건물)<br>이 사람이 소식 듣고 팬티바람으로 뛰쳐나감 <br>근데 그놈이 도주하려 하네? <br>그래서 팬티바람으로 차 몰고 쫓아가서 경찰한테 인도함<br><br>여기서 명언이 나옴 "look after your mates and your mates will look after you" <br>친구를 도우면 친구가 나를 도와줄 거다라는...<br></p><div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source="<style> #mArticle > div:nth-child(7) {display: none;} ins div{display:none;} </style>"><div data-ke-class="article"><style> #mArticle > div:nth-child(7) {display: none;} ins div{display:none;} </style></div></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/7b27a4295d0b80a93543b14da4893a2c2daead11" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/7b27a4295d0b80a93543b14da4893a2c2daead11" data-origin-width="251" data-origin-height="201"></div>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
악플달면 쩌리쩌려버려
흥미돋
역사상 가장 호주인스러운 인터뷰 (영어자막있음)
머쓱타드
추천 1
조회 18,018
23.11.13 00:28
댓글 38
다음검색
첫댓글 호주사람들 mate이란말 잘쓰는건 알았지만 저정도로 많이쓰는줄은몰랐다 ㅋㅋㅋ
영어맞나여........
시바 너는 토익에 나오지 말거라
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
재밌다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
시발 살려주세요 못 알아먹겠슈
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나 알아듣네….^^ 억양 쎈 사람들이랑 지내다보니까 익숙해졌나봐
그래도 뉴카슬보단 단어 많이 들리네 ㅋㅋㅋ
ㄹㅇ 못알아먹겟네
마지막에 박수치는거 듣기평가 성공기념으로 치는거같아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
골드코스트 오래살았더니 다들려요 눈물나네
개웃기닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 메이트를 몇 번 얘기하는겨
와 근데 자막 보고 들어서그런가 그래도 좀 느리게말해서 이게 더 나은느낌..
저런 억양 많이 안들어본 영어능력자들 저거 알아들어..?? (나는 전라도 사람인데 할머니들 사투리 심하면 못알아듣거든..)
ㄴㄴ 외계어같아
와... 나 하나도 안들려
아시벌ㅋㅋㅋㅋㅋㄱ가웃기다 봤던건데 영상 안봐도 웃겨
와 미국 5년차인데 반쯤 겨우 알아들은듯ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 안들렼ㅋㅋㅋㅋ
호주 1년 있었는데 저정도는 진짜 딱 한번 봄ㅋㅋㅋ
호주 10년 산 보람있네.. 아우 심하긴 하다ㅋㅋㅋㅋ
N년전에 교환학생 했는데 2번 듣고 대충 상황은 알아들었읍니다….^.ㅠ
하나도 안들려 무슨일이야
미쳤다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 단어 몇 개 띄엄띄엄 들리고 뭔소리 하는지 모르겠어
그놈의 마이트 ㅋㅋㅋ
점투인더벤 프렌 밖에못알아듣게씀..
※ 여성시대 인기글 알림 봇 v1.2.0
※ 연속 등극 시 최대 3회까지 기록됩니다.
※ 자세한 내용은 프로필 게시글을 참고해주세요.
✧⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄✧
2023년 11월 13일(월) 03시 - 인기글 27위 🎉
2023년 11월 13일(월) 04시 - 인기글 52위 🎉
2023년 11월 13일(월) 05시 - 인기글 64위 🎉
진짜 들어본 호주 억양 중에 제일 빡세닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
호주 할아버지들중에 저런분 꽤 많은데 워홀 첨갔을때 할아버지들이 저런 억양으로 주문해서 눈물 날뻔함... 쏘리 쏘리 팔든 하는것도 한두번이지...🥹
마이트 존나좋아하네 아이 오우 없이는 말 못하나봨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ근데 스키즈 필릭스 방찬이 진짜 호주발음 쎈편인가 좀 단련됨
오 정크렛같다
영국 어디 사투리랑 쫌 비슷한거 같기도 하궁
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ찐보건 엑센트넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
샘해밍턴 한국어할 때 억양같다
네?
ㅋㅋㅋㅋ미국 13년차 호주에서 10년전에 1년 산적있는데 저정도 악센트는 진짜 못알아듣겠다 ㅋㅋㅋㅋ
와 미국사는디 겨우 알아듣겠어 걍 흐름으롴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한 50퍼도 안되게 알아들음ㅠㅠ
영어 네이티브는 저거 얼마나 알아들을까
윗니가 여러개 빠져잇는데 그거도 영향이 있으려나?