General - one more chance for BK ?
장군-BK을 위한 더 많은 찬스 1 편? Subscribe
구독신청
From:
: makabilly
makabilly 12:35 am
12:35은 있다.
To:
: ALL
모두 (1 of 4)
4의 1
5100.1
5100.1
Would it be possible?
그것은 가능할 것입니까?
As a fan of BK, and as a Korean,
BK의 팬으로서,한국 사람으로서,
I want to ask the D Backs' fans for one more chance.
나는 'D Backs의' 팬에게 더 많은 찬스 1 편을 요구하고 싶다.
I know that BK blew up 2 games
나는 BK이 2 게임을 불어서 피운 것을 알고 있다.
And I understand yal saying "BK ####"
그리고 내가 yal이 "BK ####"을 말하면서는것을 이해한다.
But PLEASE.....
그러나 느낌이 좋아라.....
You guys know how well he pitched for the team during the
당신이란 사람은 얼마나 그가 팀을 위해 곤두박질친 것을 안다.
regular season...
정기 시즌...
not just that....but also, the NLCS games...
단지 그것 그러나 또한 NLCS은 도박하지 않는다...
It's hard for us Koreans to stand all the articles about BK in the newspapers....
BK에 대해 신문에(서)모든 물품을 세울 심하게 우리를위한 그것의 한국어....
I saw this one article in CNNSI and almost burst into tears...
나는 이 하나 물품이 CNNSI에(서)거의 눈물을 터뜨리는 것을 보았다...
also in FOX too......
또한 또한 폭스에(서)......
How could they?
어떻게 그들은 통조림으로 만들었습니까?
How could they write such horrible stuff to a 22 year old foreigner....?
어떻게 그들은 22살의 외국인에게 그러한 끔찍한 물건을 쓸 수 있었습니까....?
I mean, didn't they see BK's face when Scott blasted a 2 run homer off him?
나 의미해라,그들은 스코트가 그에서 벗어나는 homer 2 런을 크게 울렸을 때 BK의 얼굴을 보지 말아라?
Nobody has ever talked about BK's wonderful performance in the NLCS..
어느 누구도 결코 없는 아무도 NLCS.의 BK의 훌륭한 퍼포먼스에 대해 이야기 하지 않은 적이었다.
Nobody cared whether he only gave up one run when the bases were loaded with no outs in the game against the Braves.
아무도 베이스가 용감한 사람과의 게임에(서)outs을 싣지 않아 지었을 때 단지 그가 하나 런을 포기했었는지 아닌지 염려하지 않았다.
It was only Rand Johnson and Curt Schilling who got the credit.
그것은 Rand Johnson와 크레디트를 얻은 Curt Schilling만이었다.
Of course I know they deserve it.
물론 나는 그들이 그것을 받을 만하는 것을 안다.
I beg you....And I'll tell you what...
나는 당신과 내가 당신에게 무엇 지를 말할 것을 청한다...
If BK could rebound from this nightmare, I believe he would become
만약 BK이 통조림으로 만들었다면 이 악몽으로부터 리바운드 나는 되어라 그가 결정했다고 믿는다.
another Mariano Rivera for the D' Backs.
D을위한 다른 Mariano Rivera'은 뒤로 물러난다' .
Options
옵션 Reply
대답 4.0 (2 votes)
4.0(2 표)
From:
: randyjohnson
randyjohnson 12:41 am
12:41은 있다.
To:
: makabilly
makabilly (2 of 4)
4의 2
5100.2 in reply to 5100.1
5100.1에 대한 대답의 5100.2
Funny thing about winning. I heals all wounds. If we win game 7 I can guarantee that I wont hold anything against BK.
승리에대한 묘한 일.나는 모든 상처를 고친다.만약 우리가 경기에서 이긴다면 내가 내가 익숙하게 한다고 보장할 수 있는 7은 무엇이든을 BK의 탓으로 돌린다.
In fact, I was hoping to see BK tonight so that the crowd could let him know that we love what he has done for us to this point. His two losses were crushing and may end up costing us the World Series. But he is still a person and he is doing the best he can.
사실 나는 군중이 우리가 그가 이 포인트에(게)우리를 위해 끝내는 것을 사랑하는 것을 그에게 알려 줄 수 있었도록 오늘밤 BK을 보기를 바라고 있었다.그의 2 손실이 결정적이었고 우리에게 월드 시리즈가 들게 하면서 결국 될 수 있다.그러나 그가 아직도 사람이고 그는 그가 통조림으로 만들 가장 좋은 것을 하고 있다.
Dont know if you heard it on t.v. or not, but the crowd was chanting 'BK" in the bottom of the 8th and during the 9th inning.
Dont은 당신이 t.v 위에서 그것을 들었는지 알고 있다.그렇지 않으면 그러나 군중은 " '8 번째의 밑에(서),9 번째 이닝 동안" BK'을 노래하지 않고 있었다.
He's a good kid. I have no doubt you will probably see him tomorrow.
그는 좋은 어린이이다.나는 아마 당신이 본 것인 내일 그 의심하지 않는다.
Do not go gentle into the night.
밤으로 부드럽게 가지 말아라.
Rage, rage against the dying of the light.
격노,빛으로 죽을 지경인 것을 거슬러 격노.
Dylan Thomas
Dylan 토마스
Options
옵션 Reply
대답 5.0 (1 vote)
5.0(1 표)
From:
: makabilly
makabilly 5:31 am
5:31은 있다.
To:
: randyjohnson unread
randyjohnson 무식한 (3 of 4)
4의 3
5100.3 in reply to 5100.2
5100.2에 대한 대답의 5100.3
I wanna thank you for your reply Mr..Randy Johnson?
나는 .Randy Johnson 당신의 미스터 대답에 대해 당신에게 고마워하고 싶습니까?
No, actually I couldn't hear the crowd shouting "BK"
아니오 실제로 나는 군중이 "BK"을 큰 소리로 말하는 것을 들을 수 없었다.
but now I think I can hear them shouting.....
그러나 지금 내가 내가 그들이 외치는 것을 들을 수 있다고 생각한다.....
And I really wanna thank you for that, too.
그리고 정말로 내가 또한 그것에 대해 당신에게 고마워하고 싶다.
I'll tell my Korean friends that you guys still believe in BK
나는 당신이 아직도 놀리는 나의 한국 친구가 BK을 믿는 것을 말할 것이다.
It must have been a big help for BK
그것은 BK을 위한 큰 도움임 에 틀림 없었다.
I feel so good right now.
나는 지금 너무 좋음을 느낀다.
I just hope he doesn't let you guys down again.
단지 나는 아래로 그가 당신이 놀리는 방해를 하지 않는 것을 다시 바란다.
It might make the whole Korean Country weep..and I mean it....
그것은 내가 진심으로 하는 말인 한국 전국을 weep..and으로 만들 수 있다....
we are watching the world series in school every single day..
우리는 모든 단하나의 day. 학교의 세계 시리즈를 보고 있다.
I used to be a Braves fan but now I'm not....
내가 용감한 사람 팬이곤 했지만 지금 내가 없다....
We Koreans are really moved by BK's teammates..
우리 정말로 한국어가 BK의 teammates.에 의하여 움직인다.
When I saw the infielders encouraging BK.....I can't express it in words
내가 infielders이 BK을 장려하는 것을 보았을 때 나는 말로 된 그것을 나타낼 수 없다.
what I felt back then...
나는 뒤로 그때 무엇을 느꼈다...
So.......may God be with you and the D'Backs.
So. 신은 당신과 D'Backs을가지고 지도 모릅니까.
Bye~
Bye~
Options
옵션 Reply
대답 Rate
레이트
From:
: DharmaTale
DharmaTale 5:46 am
5:46은 있다.
To:
: randyjohnson unread
randyjohnson 무식한 (4 of 4)
4의 4
5100.4 in reply to 5100.2
5100.2에 대한 대답의 5100.4
Really? They did that? Were you lucky enough to be at the game? I was watching on TV. They actually chanted "BK"? That's awesome. #### (censor marks mine) YEAH! I taped the game. I'll have to go back and look and listen and hear.
정말로?그들은 그것을 했습니까?당신은 게임에(서)있기에 충분히 운이 좋았습니까?나는 TV에서 보고 있었다.실제로 그들은 "BK"을 노래했다.그것은 초고의다.#### 검열관 마크는 예스 채광한다!나는 게임에 테이프를 붙였다.나는 돌아가고 보고 듣고 들어야 할 것이다.