채근담 초간 정본이라는 책을 소개합니다

[열쇠]

불교적인 가르침이 많이 포함된 책입니다.

『채근담 초간 정본』 출판사 책 소개 글

『채근담』은 명나라 학자 홍자성이 동양 사상의 정수를 모아 저술한 책으로 지혜로운 삶의 길을 알려주는 처세서이다. 이 책에는 세상에 대한 깊은 통찰을 바탕으로, 사람이 살아가면서 만나게 되는 행복과 불행에 올바르게 대처하는 방법과 복잡한 인간관계를 원활하게 다스리는 명쾌한 해결책이 담겨 있다. 또한 빈·부, 선·악, 화·복은 다 마음가짐에 달려 있으니, 덧없고 거짓된 물질세계의 유혹에서 벗어나 영원하고 변함없는 진리의 세계를 찾으라는 가르침이 들어있다.

이 『채근담 초간 정본』은 홍자성이 직접 출간한 원본을 선택하여 번역하였다. 이제까지 잘못 알려진 글자와 장의 분류를 원본에 따라 바로잡고, 많은 판본에 빠져 있던 6개의 장을 추가했으며 홍자성에 관한 새로운 자료를 첨가했다. 이해하기 어려운 옛 시대의 단어나 문구를 설명문 없이 본문만 보고도 알 수 있는 쉬운 현대어로 바꿨으며, 원문과 같은 간결하고 미려한 번역문이 되도록 했다.

https://www.yes24.com/Product/Goods/119859794

https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=319695922&start=slayer

[지공]

복 지으십니다. 감사합니다.
약사여래불 약사여래불 나무약사여래불 -()()()-

[명적]

마하반야바라밀 ~()()()

[효암(孝菴) 박규택(公認 大法師)]

佛法僧 三寶님께 歸依합니다.

거룩하시고 慈悲하신 부처님의 加被와 慈悲光明이 비춰주시길 至極한 마음으로 祈禱드립니다. 感謝합니다.
成佛하십시요.

南無阿彌陀佛 觀世音菩薩()()()

I return to Buddha, Law, and Seung Sambo.

I pray with all my heart that the holy and merciful Buddha's skin and mercy light will be reflected. Thank you.
Holy Father.

Avalokitesvara Bodhisattva ()()()