보니엠의 바빌론 강가에서(사43)

[김효석]

사43:1

   
70년대 말 전 세계적인 디스코 열풍 가운데 인기를 누린 
보니 엠의 78년 히트곡 “바빌론 강가에서”를 아시나요?
멤버는 여성 3인과 남성 1인, 모두 4인조의 흑인입니다.
영화 “써니”의 타이틀곡과 “원 왜이 티켓” 모두 보니 엠의 히트곡인데
-
그중 Rivers Of Babylon은 기독교적인 메시지를 담고 있지요. 
가사를 요약하면 "바빌론 강가에 앉아 시온을 생각하며 
눈물을 흘린다."는 내용입니다
-
바벨론 강가에
우리는 앉아
우리는 슬퍼하네.
고대의 예루살렘을 기억하며
바벨론 강가에
우리는 앉아
우리는 슬퍼하네.
고대의 예루살렘을 기억하며
사악한 자들이 우리를 가두고
노래를 요구할 때
우리가 어떻게 신의 노래를 부를 수 있을까
이방인의 땅에서
사악한 자들이 우리를 가두고
노래를 요구할 때
우리가 어떻게 신의 노래를 부를 수 있을까
이방인의 땅에서
우리의 말과
마음속의 묵상을
오늘밤 받아들일 수 있게 하라
우리의 말과
마음속의 묵상을
오늘밤 받아들일 수 있게 하라
바벨론 강가에
우리는 앉아
우리는 슬퍼하네, 고대의 예루살렘을 기억하며
바벨론 강가에
우리는 앉아
우리는 슬퍼하네, 고대의 예루살렘을 기억하며
바벨론 강가에
우리는 앉아
우리는 슬퍼하네.
고대의 예루살렘을 기억하며
바벨론 강가에
우리는 앉아
우리는 슬퍼하네.
고대의 예루살렘을 기억하며
-
눈과 귀가 멀어 포로가 되었으니 종살이에 눈물은 자업자득입니다.
사람들이 하는 말이 네 하나님이 어디 있느냐 하고 비웃으니 
밤낮으로 흘리는 눈물이 나의 음식이 되었습니다. 
뒤 늦게라도 시냇물을 찾아 해맨 것도, 내가 스스로 주를 찾아 
-
갈급하지도 않았지만 의욕상실 사면초가의 
이스라엘에게 오셔서 너는 내 것이라(1)고 하시고 
너와 함께 할 것이라(2)고 하십니다. 엉, 엉,
보배롭고 존귀한 나를 얻기 위해 어떤 대가든 치르신답니다.
-
누가 우리를 건들 것인가, 건들면 당할 것입니다. 누구든,
-
이스라엘을 사랑하시는 여호와(1-7)
a.너는 내 것이라:1
b.너와 함께 할 것이라:2
c.네 구원자임이니라:3-4
c.흩어진 자들의 귀환:5-7
여호와의 증인 이스라엘(8-13)
a.눈과 귀가 먼 백성:8
b.열방과 이스라엘:9-10
c.나 외에 구원자가 없느니라:11-13
-
이스라엘이 의를 행하지 않지만 그렇기 때문에 그들을 버리시는 것이 아니라 
죄인을 구원해 주시고 새롭게 만들어 가시는 하나님의 열심을 찬양합니다. 
아내와 처형의 아픈 곳과 상심한 마음 가운데도 찾아가 주옵소서. 
"너는 두려워 말라 내가 너를 구속하였고 내가 너를 지명하여 불렀나니 
-

너는 내 것이라"고 선언하시는 황홀한 음성을 우리가 들을 수 있게 하옵소서. 
처형을 돕고 있는 아내가 지치지 않게 하시고 교제하는 모든 이들의 손길들이 
주 안에서 행복해 지게 하옵소서. 
2013.5.30.thu.악동