'~하고 싶다' I'd like to~ = I want to~ I'd like 뒤에 명사가 아닌 동사가 올 땐, to를 붙여 줍니다. I want to~ 와 같은 뜻입니다. I'd like to~ 가 좀 더 예의 바른 표현.
이근철쌤의 ' TRY again 중학교 교과서로 다시 시작하는 영어회화 ' 책 중에서 영어패런 활용.
1) 영화배우 강동원님과 통화하고 싶습니다. -> I'd like to speak to actor GangDongWon. 2) 허리가 빨리 나이지고 싶습니다. -> I'd like to get better my waist quickly. 3) 살림이 나이지면 좋겠습니다. -> I'd like to feel better living conditions. 4) 돈 많이 벌면 좋겠습니다. -> I'd like to make a lot of money. 5) 빨리 봄이 와서 따뜻하면 좋겠습니다. -> I'd like to warm after spring comes quickly. 6) 세계여행 갔으면 좋겠다. -> I'd like to go to travel in the world. 7) 미국 자연사박물관 구경 갔으면 좋겠다. -> I'd like to visit the museum of natural history. 8) 사랑하는 사람과 좋은 시간을 보내면 좋겠다. -> I'd like to have a good time with my lover. 9) 사랑이 영원했으면 좋겠다. -> I'd like to keep love forever. 10) 나는 오늘도 강동원영화를 보며 전생이 기억나고 싶다. -> I'd like to remember my former life watching GangDongWon's movie.