Hélène Rose Paule Grimaud:pianists/nywolf conserver

[dhleepaul]

엘렌 그리모/늑대보호센터 설립자/미국의회도서관 연주자( Hélène Grimaud, 피아노 | 미국 의회 도서관) (loc.gov)

Hélène Grimaud, Piano

엘렌 로즈 폴 그리모 (Hélène Rose Paule Grimaud, 1969년 11월 7일 -) 는 프랑스의 클래식 피아니스트이자 뉴욕 사우스 세일럼에 있는 늑대 보호 센터의 설립자이다. 늑대 보호 센터 (nywolf.org)

Wolf Conservation Center

Hélène Grimaud Hélène Grimaud: Bach - Chaconne from Partita No. 2 in D minor, BWV 1004 (arr. Ferruccio Busoni) (youtube.com)

초기 생활과 교육[편집]

그리모는 프랑스 엑상프로방스에서 교사 클로드와 조제트 그리모(본명 시렐리)의 딸로 태어났다. [1][2] 그녀는 존 록웰과의 뉴욕 타임즈 인터뷰에서 가족의 국적을 설명했다: "아버지는 아프리카의 세파르디 유대인 출신이고, 어머니의 조상은 코르시카 출신의 유대인 베르베르인이었다." [3] 그녀의 아버지는 어린 시절 프랑스 가정에 입양되어 언어를 가르치는 대학 가정교사가 되었다. [4] 뤽 안토니니(Luc Antonini)[5]에 따르면 그리모(Grimaud)라는 이름은 프로방스(Provence)의 트레츠(Trets) 지역의 전형적인 용어이다. 그녀는 7살 때 피아노를 발견했다. 1982년에 그녀는 파리 음악원에 입학하여 [6][7] 자크 루비에 와 함께 공부했습니다. 1985년에는 라흐마니노프 피아노 소나타 2번을 녹음하여 음악원과 샤를 크로 아카데미 그랑프리에서 1위를 수상했다.

그녀는 하나의 신체 감각이 다른 감각에 더해지는 공감각을 경험하며, 그녀의 경우 음악을 색으로 보며 악보를 암기하는 데 도움이 됩니다. [8]

경력[편집]

그리모는 거장 피아니스트일 뿐만 아니라 헌신적인 야생 동물 보호론자, 인권 운동가 및 작가로서 입지를 굳혔습니다.

그녀는 마르세유의 피에르 바르비제(Pierre Barbizet)와 함께 일하기 전에 지역 음악원에서 재클린 쿠르탱(Jacqueline Courtin)과 함께 피아노 공부를 시작했습니다. 그녀는 13세에 파리 음악원에 입학했고 3년 후 피아노 연주 부문에서 1위를 차지했습니다. 그녀는 1987년 도쿄에서 데뷔 리사이틀을 가질 때까지 죄르지 산도르(György Sándor)와 레온 플라이셔(Leon Fleisher)와 함께 공부를 계속했다. 같은 해, 저명한 지휘자 다니엘 바렌보임(Daniel Barenboim)의 초대로 파리 오케스트라(Orchestre de Paris)와의 협연이 있었다.

1995년 클라우디오 아바도의 지휘로 베를린 필하모닉에 데뷔했고, 1999년에는 쿠르트 마수르의 뉴욕 필하모닉에 데뷔했다. 그리모가 뉴욕 사우스 세일럼에 늑대 보호 센터를 설립한 것도 이 무렵이었습니다.

멸종 위기에 처한 늑대에 대한 그녀의 사랑은 플로리다 북부에서 우연히 만난 늑대에서 촉발되었습니다. 이것은 환경 교육 센터를 열기로 결심하게 했습니다. "늑대의 눈을 볼 때, 우리는 유대감을 형성한다"고 그리모는 말했다. "늑대에 대해 듣는 것과 늑대를 보는 것은 매우 다른 것입니다. 그것은 봉사 활동의 목표를 달성하는 것, 즉 야생에 있는 동료들과 이해의 다리를 놓는 것, 그리고 환경 보존에 관한 것입니다. 나를 활동가라고 부르면 행복하다"고 말했다. [9] 또한 그녀는 인권과 사회 변화의 문화를 촉진하기 위해 음악 분야에서 일하는 음악가와 사람들의 전 세계 네트워크인 Musicians for Human Rights의 회원이기도 합니다.

그리모는 또한 다양한 언어로 출간된 4권의 책을 출간했다. 그녀의 첫 번째 작품인 Variations Sauvages는 2003년에 출간되었습니다. 2005년에는 Leçons particulières가, 2013년에는 반자전적 소설인 Retour à Salem이 뒤를 이었습니다. 2023년에는 르네르(Renaître)를 출간했다.

그녀는 솔리스트와 리사이틀리스트로 광범위하게 순회공연을 하고 있습니다. 헌신적인 실내악 연주자인 그녀는 솔 가베타(Sol Gabetta), 롤란도 빌라존(Rolando Villazón), 얀 포글러(Jan Vogler), 트룰스 뫼르크(Truls Mørk), 클레멘스 하겐(Clemens Hagen), 기돈 크레머(Gidon Kremer), 길 샤함(Gil Shaham), 카푸송(Capuçon) 형제 등 다양한 음악가들과 함께 가장 권위 있는 축제와 문화 행사에서 공연을 하기도 했다. 클래식 음악계에 대한 그녀의 공헌과 영향력은 프랑스 정부에 의해 인정받아 Ordre National de la Légion d'Honneur(프랑스 최고의 훈장)에 슈발리에(기사) 계급으로 인정되었습니다.

그리모는 2002년부터 도이치 그라모폰의 전속 아티스트로 활동하고 있습니다. 그녀의 음반은 비평가들의 찬사를 받았으며 그 중 칸 올해의 클래식 레코딩, Choc du Monde de la musique, Diapason d'or, Grand Prix du disque, 레코드 아카데미 상(도쿄), Midem Classic Award 및 Echo Klassik Award를 수상했습니다.

그녀의 초기 녹음에는 Credo와 Reflection이 포함됩니다(둘 다 주제적으로 연결된 여러 작품이 포함되어 있습니다). 쇼팽과 라흐마니노프 소나타 디스크; 그녀가 런던 심포니 오케스트라와 피에르 불레즈와 함께 피아노 협주곡 3번을 연주하는 버르톡 CD; Staatskapelle Dresden과 Vladimir Jurowski가 참여한 베토벤 디스크는 iTunes "Classical Essentials" 시리즈에서 역사상 가장 위대한 클래식 음악 앨범 중 하나로 선정되었습니다. 바흐의 독주곡과 협주곡 작품 중 일부로, 그녀는 피아노에서 Deutsche Kammerphilharmonie Bremen을 지휘했습니다. 루체른 페스티벌 오케스트라와 클라우디오 아바도와 함께 라흐마니노프의 피아노 협주곡 2번을 DVD로 발매했다.

2010년 그리모는 모차르트, 베르크, 리스트, 버르톡의 음악을 선보이는 솔로 리사이틀 앨범 《Resonances》를 녹음했다. 2011년에는 모차르트의 피아노 협주곡 19번과 23번을 낭독한 음반과 같은 작곡가의 Ch'io mi scordi di te?에서 가수 Mojca Erdmann과의 콜라보레이션이 담긴 디스크를 발매했습니다. 첼리스트 솔 가베타와 함께 녹음한 다음 앨범 Duo는 2013년 Echo Klassik Award에서 "올해의 실내악 녹음" 상을 수상했으며, 2013년 9월에는 안드리스 넬슨스와 바이에른 라디오 심포니 오케스트라와 함께 녹음한 두 개의 브람스 피아노 협주곡 앨범과 넬슨스와 빈 필하모닉과 함께 녹음한 두 개의 앨범이 나왔다.

그 후 Water (2016 년 1 월)가 이어졌으며, 눈물의 공연 라이브 녹음이 ... [10][11] 터너상을 수상한 예술가 더글라스 고든(Douglas Gordon)이 그리모(Grimaud)와 공동으로 제작한 뉴욕 파크 애비뉴 무기고(New York's Park Avenue Armory)의 대규모 몰입형 설치물로, 비평가들의 극찬을 받았습니다. 《Water》에는 베리오, 타케미츠, 포레, 라벨, 알베니즈, 리스트, 야나체크, 드뷔시, 니틴 소니 등 9명의 작곡가가 작곡한 작품이 수록되어 있으며, 이들은 이 앨범을 위해 7개의 짧은 《Water Transitions》를 작곡하고 프로듀싱했다. 2017년 4월에는 이전에 CD/스트리밍으로 공개되지 않았던 브람스의 왈츠 인 A 플랫과 스감바티의 글룩의 "축복받은 영혼의 춤"을 편곡한 두 개의 "앙코르"를 포함하여 그녀의 DG 카탈로그의 하이라이트를 개인적으로 선택한 두 장의 디스크인 Perspectives가 출시되었습니다.

그리모의 다음 앨범 'Memory'는 2018년 9월에 발매되었다. 과거에 생명을 불어넣는 음악의 능력을 탐구하는 이 작품은 쇼팽, 드뷔시, 사티, 발렌틴 실베스트로프의 덧없는 미니어처로 구성되어 있으며, 피아니스트의 말에 따르면 "연약한 성찰의 분위기, 과거 또는 존재할 수 있었던 것에 대한 신기루를 불러일으킨다"고 합니다.

2020년 음반 '메신저(The Messenger)'에서 그리모는 실베스트로프와 모차르트의 흥미로운 대화를 만들어냈다. "저는 항상 예측할 수 없는 커플링에 관심이 많았어요," 그녀가 설명하며, "왜냐하면 어떤 작품들이 서로에게 특별한 빛을 비춰줄 수 있다고 느꼈기 때문"이라고 설명했다. [12] 그녀는 모차르트의 피아노 협주곡 K466과 실베스트로프의 '포스트스크립트와 메신저와의 두 대화(Two Dialogues with Postscript and The Messenger – 1996)'를 카메라타 잘츠부르크와 함께 협연했으며, 이 중 솔로 버전도 연주한다. 프로그램을 완성하는 것은 모차르트의 판타지아 K397과 K475입니다. 메신저는 2020년 10월 2일에 출시되었습니다.

2023년, 엘렌은 발렌틴 실베스트로프(Valentin Silvestrov)의 노래 앨범으로 우크라이나의 가장 위대한 살아있는 작곡가에게 경의를 표하는 Silent Songs를 발표했습니다. 2018년 국제 헬무트 도이치 리드 콩쿠르(International Helmut Deutsch Lied Competition) 우승자인 젊은 바리톤 콘스탄틴 크림멜(Konstantin Krimmel)이 참여한 그리모는 지금까지 쓰여진 가장 정교하고 아름다운 시의 잔잔한 음악과 조용한 향수를 선사합니다.

'Silent Songs is For Clara'는 도이치 그라모폰에서 로베르트 슈만의 '크라이슬레리아나'를 그의 제자인 요하네스 브람스의 음악과 짝을 이룬 또 다른 앨범이다. 여기에는 브람스가 슈만의 미망인 클라라에 대한 짝사랑을 추출한 노래 모음집이 포함되며, 그리모는 바리톤 콘스탄틴 크림멜과 파트너를 맺었습니다.

그리모의 '23/'24 스케줄 하이라이트는 런던 필하모닉 오케스트라와 함께 브람스의 피아노 협주곡 1번을 연주하는 것(10월/11월)과 룩셈부르크 필하모닉 오케스트라(10월)와 룩셈부르크 필하모니크에서 시즌 동안 룩셈부르크 필하모니크에서 연주하는 것이다. 모차르트의 피아노 협주곡 20번, 필라델피아 오케스트라와 야니크 네제 세갱 협연(12월); 보스턴, 애틀랜타, 시카고, 토론토 리사이틀 (1월/2월); 비엔나 콘체르트하우스, 드레스덴 음악제, 메클렌부르크-포어포메른 페스티벌(베토벤 피아노 협주곡 4번), 에비안 페스티벌(5월/6월)에서 슈만 피아노 협주곡을 카메라타 잘츠부르크(2023-24 시즌에 새로운 예술적 파트너십을 맺음)와 협연했다. 〈Silent Songs〉의 성공에 이어, 그녀와 콘스탄틴 크림멜은 룩셈부르크와 도르트문트(6월)에서 실베스트로프의 곡을 연주할 예정이다.

2024년, 영화 감독 데이비드 세레로(David Serero)는 일련의 개인 인터뷰와 아카이브를 통해 엘렌 그리모(Hélène Grimaud)에 대한 영화 "Between The Notes"를 아마존 프라임 비디오에 공개했습니다. 야닉 네제 세갱(Yannick Nézet-Seguin), 브린 터펠(Bryn Terfel), 알랭 뒤오(Alain Duault), 자크 루비에(Jacques Rouvier) 등이 출연하는 이 영화는 영화관에서 상영됩니다. 이 영화는 도이치 그라모폰(Deutsche Grammophon)과 공동으로 제작되었으며 전 세계 여러 영화제에서 상을 받았습니다. [13][14][15][16]

비평가들의 반응[편집]

비평가들은 작품을 재해석하고 기회를 잡으려는 그리모의 의지를 칭찬하며 그녀를 글렌 굴드(Glenn Gould)와 비교했다.

그리모는 대부분의 피아니스트들처럼 들리지 않는다: 그녀는 루바토 아티스트이고, 프레이징의 재발명가이며, 기회를 잡는 사람이다. "엘랑에서 나오는 잘못된 음은 두려움에서 연주되는 음과 다르게 들립니다"라고 그녀는 말합니다. 그녀는 "더 극단적인 선수들을 존경한다. . . 자신의 컨셉을 끝까지 연기하는 것을 두려워하지 않는 사람들." 그녀의 두 가지 가장 중요한 특징은 독립성과 추진력이며, 그녀의 연주는 가능할 때마다 기존의 피아니즘적 지혜를 뒤흔들려고 시도합니다. 글렌 굴드 재단(Glenn Gould Foundation)의 전무이사인 브라이언 레빈(Brian Levine)은 그리모가 굴드와 닮았다고 본다: "그녀는 음악의 한 조각을 해체하고 그 주변에서 자라난 일반적인 관행 체계로부터 자신을 해방시키려는 의지를 가지고 있다." [8]

사생활[편집]

1991년, 21세의 나이로 그리모는 플로리다 주 탤러해시로 이사했습니다. 1997년에 그녀는 뉴욕시 북쪽의 웨스트체스터 카운티에 정착했습니다. 얼마 동안 베를린에서 지낸 후, 그녀는 스위스 루체른 근처의 베기스에 거처를 정했다. [17]

그녀는 늑대와 늑대 보호에 대한 열정을 가지고 있습니다. 그녀는 현재 음악 경력과 뉴욕 사우스 세일럼에 있는 늑대 보호 센터(Wolf Conservation Center)를 오가며 시간을 보내고 있습니다. [18][19]

그리모는 파트너인 독일 사진작가 매트 헤넥(Mat Hennek)과 함께 캘리포니아와 뉴욕 북부에서 살고 있다. [20][8]

수상[편집]

• Ordre des Arts et des Lettres (2002).
• ↑ National Order of Merit (프랑스) (2008년 5월 16일). [21]
• 레지옹 도뇌르 (2015년 4월 3일). [22]

음반[편집]

데논[A]

• 라흐마니노프 피아노 소나타 2번, 작품 33번 (1986)
• 쇼팽 발라드 1번, 리스트 Après une Lecture de Dante, 슈만 피아노 소나타 (1987)
• 슈만 크라이슬레리아나, 브람스 피아노 소나타 2번 (1989)
• 브람스 피아노 소나타 3번, 클라비어스튁케 (1992)
• 라흐마니노프 피아노 협주곡 2번, 라벨 피아노 협주곡 (1993)

에라토에

• 슈만 피아노 협주곡, 리하르트 슈트라우스 부를레스케 (1995)
• 브람스 피아노 작품 Op. 116–119 (1996)
• 거슈윈 피아노 협주곡, 라벨 피아노 협주곡 G조 (1997)
• 브람스 피아노 협주곡 1번 (1998년)

Teldec에서

• 베토벤 피아노 협주곡 4번, 피아노 소나타 30번, 피아노 소나타 31번 (1999년)
• 라흐마니노프 피아노 협주곡 2번, 전주곡 op. 32/12, 에튀드-타블로 Op. 33/1, 2, 9, 코렐리 주제에 대한 변주곡 (2001)

도이치 그라모폰에 대하여

• 신조 존 코리글리아노 오스티나토의 환상곡, 베토벤 피아노 소나타 17번 "폭풍우", 합창 환상곡, 아르보 페르트 신조 (2003)
• 쇼팽 | 라흐마니노프 (2005)
• 피에르 불레즈와 런던 심포니 오케스트라와 협연한 버르토크 피아노 협주곡 3번 (2005년)
• 성찰 슈만 피아노 협주곡, 브람스와 클라라 슈만의 다양한 (2006)
• 베토벤 피아노 협주곡 5번 "황제", 피아노 소나타 28번 (2007년)
• 바흐 다양하다 (2008)
• 공명 모차르트: 소나타 8번, 베르크: 소나타 op.1, 리스트: 소나타 B단조, 바르톡: 루마니아 민속무곡 (2010)[23]
• 모차르트 피아노 협주곡 19번, 피아노 협주곡 23번, Ch'io mi scordi di te? (협연: Mojca Erdmann, 소프라노) (2011)
• 듀오 (솔 가베타, 첼로) 슈만, 브람스, 드뷔시, 쇼스타코비치의 작품 (2012)
• 브람스 피아노 협주곡 1번과 2번, 바이에른 라디오 SO와 비엔나 PO, 안드리스 넬슨스 지휘 (2013)
• 물 Various (with 니틴 소니) (2016)[24]
• 기억 드뷔시 ("Clair de Lune" 포함), Satie, Chopin, Silvestrov, Sawhney (2018)
• 메신저 모차르트, 실베스트로프, 카메라타 잘츠부르크 (2020)[25]
• 조용한 노래 발렌틴 실베스트로프, 콘스탄틴 크림멜과 함께 (2023)
• 클라라를 위해 발렌틴 실베스트로프, 콘스탄틴 크림멜, 슈만 크라이슬레리아나, 작품 16번, 브람스 3번 간주곡, 작품 117번, 작품 32번 (2023)[26]

필립스에 대해

• 슈만 바이올린과 피아노를 위한 소나타 A단조, 작품 105번, 기돈 크레머 바이올린과 헬레네 그리모 피아노. 녹음일: 1989년 7월. 발매: Lockenhaus Festival 1982–1992 A Decade of Music-Making (1997)

ACA 디지털 레코딩, Inc

• 미주 바순 음악, 미주 바순 음악 작곡가: 앨빈 에틀러, 발디르 아제베도, 호세 시케이라, 마그다 산토스/포, 픽싱귀냐, 헤이토르 빌라 로보스, 윌슨 오스본. 제프 키세커 (Jeff Keesecker) - 바순, 엘렌 그리모 (Hélène Grimaud) - 피아노 (2002)

참고 문헌[편집]

• Variations sauvages (2003년, Wild Harmonies라는 제목으로 영문판)[27]
• Leçons particulières, 로베르 라퐁 (2005)
• Retour à Salem, 알빈 미셸 (2013)
• 르네트르, 알빈 미셸 (2023)

1. Denon의 전체 녹음은 Brilliant Classics에 의해 상자에 담겨 출시되었습니다.

참고문헌[편집]

1. ^ Qui est qui en France?, 47e édition (2016), p. 1041.
2. ^ ↑ McDaniel, Sharon (2000년 2월 27일). "피아노 포르테". 민주당원과 크로니클. 뉴욕주 로체스터. 27쪽. 2020년 5월 25일에 확인 함 – Newspapers.com 를 통해.
3. ^ ↑ Rockwell, John (1994년 5월 29일). "사크레 블루! 그녀를 프랑스인이나 여성이라고 부르지 마"라고 말했다. 뉴욕 타임즈. 2011 년 10 월 31 일에 확인 함 .
4. ^ 피아니스트 엘렌 그리모(Hélène Grimaud) 프랑스 피아니스트 피터 컬쇼(Peter Culshaw)의 음악과 늑대에 의한 늑대와의 인터뷰, 텔레그래프, 2002년 11월 11일
5. ^ Luc Antonini, 100 aixois, qui sont-ils ? d'où viennent-ils ? qu'ont-ils fait ?, par Luc Antonini (Septèmes-les-Vallons 2012)
6. ^ ↑ 필리파 키랄리 (1990년 8월 3일). "음악의 길은 그녀 스스로의 선택이었다". 애크런 비콘 저널. 오하이오주 애크런. 56쪽. 2020년 5월 25일에 확인 함 – Newspapers.com 를 통해.
7. ^ ↑ Lee, David (1997년 4월 5일). "젊은 피아니스트는 음악이 쉬웠다". 아이오와 시티 프레스 - 시민. 아이오와주 아이오와시티. 15쪽. 2020년 5월 25일에 확인 함 – Newspapers.com 를 통해.
8. ^ Jump up to:a 비씨 Max, D. T. (2011년 11월 7일). "뉴요커 프로필: 그녀의 방식, 강한 의견의 피아니스트". 뉴요커. 뉴욕시. 2020년 5월 26일에 확인 함 .
9. ^ ↑ La Gorce, Tammy (2009년 3월 26일). "늑대와 함께 뛰는 것? 아니요; 그들을 위해 피아노를 연주하는 것, 맞아요." 뉴욕 타임즈.
10. ^ ↑ Tommasini, Anthony (2014년 12월 10일). "물이 많은 세계의 고조파 파문". 뉴욕 타임즈.
11. ^ ↑ Davidson, Justin (2014년 12월 10일). "비 오는 밤의 리퀴드 퍼포먼스: 무기고에서 눈물은 ... 스트림은 ..."가 됩니다. 독수리.
12. ^ 도이치 그라모폰. "Hélène Grimaud, 새 앨범 – The Messenger 출시". 도이치 그라모폰.
13. ^ https://www.amazon.com/Between-Notes-H%C3%A9l%C3%A8ne-Grimaud-Documentary/dp/B0DGLZM99C
14. ^ "리뷰 – 'Hélène Grimaud: Between the Notes' David Serero 감독 - IndieWrap". 2023년 12월 10일.
15. ^ "음표 사이에...".
16. ^ "Hélène Grimaud, Clara – Extended Edition - Hélène Grimaud 출시".
17. ^ La-Croix.com. "La Croix - Actualité à la Une en France, en Europe et dans le Monde". La-croix.com. 2018 년 11 월 22 일에 확인 함 .
18. ^ 제임스 R. 오스트라이히, "피아니스트는 늑대와 조화를 이룬다". 뉴욕 타임즈, 2006년 11월 5일.
19. ^ ↑ Gouveia, Georgette (2007년 6월 22일). "피아노에 대한 열정". 저널 뉴스. 화이트 플레인스, 뉴욕. 피. 71. 2020년 5월 25일에 확인 함 – Newspapers.com 를 통해.
20. ^ ↑ Kühne, Roman (2017년 10월 17일). "Bilderkonzert: "Türen öffnen für ein neues Publikum"". Luzerner Zeitung (독일어). 루체른. 2020년 5월 26일에 확인 함 .
21. ^ 2008년 5월 16일 수상, Journal officiel de la République Française, 2008년 5월 17일.
22. ^ 장식 - 2015년 4월 5일
23. ^ ↑ Oestreich, James R. (2011년 1월 27일). "회복으로 가는 길로서의 녹음". 뉴욕 타임즈. 뉴욕시. 2020년 5월 26일에 확인 함 .
24. ^ ↑ Madonna, Zoe (2016년 2월 28일). "헬렌 그리모: 물". 보스턴 글로브. 보스턴. 피. N6. 2020년 5월 25일에 확인 함 – Newspapers.com 를 통해.
25. ^ ↑ Engel, Esteban (2020년 9월 30일). ""전령" - Pianistin Hélène Grimaud kehrt zu Mozart zurück". Neue Musikzeitung. 레겐스부르크. 2020년 10월 3일에 확인 함 .
26. ^ ↑ Church, Michael (2023년 10월 3일). "For Clara (Krimmel/Grimaud)".
27. ^ ↑ Taylor, James C. (2012년 11월 4일). "원시적인 힘이 헬렌 그리모를 이끈다". 로스 앤젤레스 타임즈. 로스앤젤레스. 91쪽. 2020년 5월 25일에 확인 함 – Newspapers.com 를 통해.

다른 출처[편집]

• ↑ Wakin, Daniel J. (2011년 10월 30일). "타이탄, 단순한 카덴자를 놓고 충돌". 뉴욕 타임즈. 뉴욕시. 2020년 5월 26일에 확인 함 .

외부 링크[편집]

공식 홈페이지 독일 국립 도서관 카탈로그에 있는 Hélène Grimaud에 관한 문학

• 늑대 보호 센터

• 1969년 출생
• 살아 있는 사람들
• 20세기 프랑스 여성 클래식 피아니스트
• 20세기 프랑스 클래식 피아니스트
• 도이치 그라모폰 아티스트
• 유대교 클래식 피아니스트
• 알제리-베르베르 혈통의 프랑스인
• 엑상프로방스 출신의 음악가
• Conservatoire de Paris 동문
• 프랑스의 환경 보호론자들
• 스위스에 있는 프랑스 국외 추방자
• 코르시카 혈통의 프랑스계 사람들
• 이탈리아계 유대인 혈통의 프랑스인
• Ordre national du Mérité 기사단
• Ordre des Arts et des Lettres의 공무원
• 레지옹 도뇌르 기사단
• 21세기 프랑스 여성 클래식 피아니스트
• 에라토 레코드 아티스트
• 베르베르 유대인
• 21세기 프랑스계 유대인
• 20세기 프랑스계 유대인
• 21세기 프랑스 클래식 피아니스트