192. 칭 (稱) : 일컬을 칭, 저울 칭, 칭찬할 칭.
(ㄱ) 자왈 기 불칭기력 칭기덕야 (子曰 驥 不稱其力 稱其德也):
공자께서 말씀하셨다. “준마(駿馬)는 그 힘을 칭찬하는 것이 아니라
그 덕(德)을 칭찬하는 것이다.
☞ 칭(稱)은 ‘칭찬하는’ 으로 해석하는 조동사(助動詞)이다.
(ㄴ) 삼이천하양 민무득이칭언 (三以天下讓 民無得而稱焉):
세 번 천하를 사양하였으나 백성들이 그 덕을 칭송할 수 없게 하였구나!
☞ 칭(稱)은 ‘칭송’ 으로 해석하는 동사(動詞)이다.
(ㄷ) 자왈 유오 오칭인지악 (子曰 有惡(오) 惡(오)稱人之惡):
공자께서 말씀하셨다. “미워함이 있으니 남의 악함을 말하는 자를 미워하며,”
☞ 칭(稱)은 ‘말하는’ 으로 해석하는 동사(動詞)이다.
(ㄹ) 칭추 (秤錘): 저울.
☞ 칭(稱)은 ‘저울’ 로 해석하는 명사(名詞)이다. ※ 錘 : 저울 추.
(ㅁ) 우칭대이익지 (又稱貸而益之): 또 빚을 내어 보태어서 세금을 내게 하여,
☞ 칭(稱)은 貸와 함께 쓰여 ‘빚을 내어’ 로 해석하는 동사(動詞)이다.
※ 益之 : 일정액을 가득히 취하는 수를 충족하는 것이다.
※ 稱貸 : 이자를 받고 돈이나 물건을 꾸어주거나 빌려줌.
첫댓글 稱=>일컬을 칭, 저울 칭, 칭찬할 칭, 字는 助動詞와 動詞,그리고 名詞로도 쓰임을 잘 배우고 갑니다.
감사 합니다.
찾아주셔서 감사합니다.
알기쉬운 二千字文
192. 칭 (稱) : 일컬을 칭. 칭할 칭. 저울 칭. 칭찬할 칭.
ㄱ. 子曰 驥(천리마 기) 不稱其力 稱其德也 : 공자께서 말씀 하셨다. 駿馬는 그 힘을 칭찬하는 것이 아니라 그 德을 칭찬 하는 것이다.
稱은 '칭찬 하는'것으로 해석 하는 助動詞이다.
ㄴ. 三以天下讓 民無得而 稱焉 : 세번 천하를 사양 하였으나 백성들이 그 德 칭송할수 없게 되었구나.
稱은 '칭송'으로 해석 하는 動詞이다.
ㄷ. 子曰 有惡(오) 惡 (오)稱人之惡(악) : 공자깨서 말씀 하셨다. '미워함에 있어니 남의 악함을 말 하는자를 미워하며.
稱은 ' 말하는'으로 해석 하는 動詞이다.
ㄹ.칭추(稱錘) : 저울
稱은 '저울'로 해석 하는 名詞이다.
ㅁ. 又稱貸而益之 : 또 빚을 내어 보태어서 세금을 내게하여.
稱은 貸와 함께 쓰여 '빚을 내어'로 해석하는 動詞이다.
*益之 : 일정액을 가득히 취하는 수를 충족하는 것이다.
*稱貸 : 이자를 받고 돈이다 물건을 꾸어 주거나 빌려줌.
感謝드리면서 잘 배웁니다.~^^
찾아주셔서 감사합니다.
感謝합니다.
찾아주셔서 감사합니다.
稱(칭) ; 일컬을 칭, 저울 칭, 칭찬할 칭.
감사합니다...^^*
찾아주셔서 감사합니다.
稱貸 : 이자를 받고 돈이나 물건을 꾸어주거나 빌려줌.
稱자에 대해 감사히 공부합니다.
찾아주셔서 감사합니다.
칭(稱) : 일컬을 칭, 저울 칭, 칭찬할 칭,에 대한
해석하는 명사(名詞)와
동사(動詞) 및 조동사(助動詞)를 배웠습니다. 감사합니다.
찾아주셔서 감사합니다.