복음 October 30, 2010, Saturday of the Thirtieth Week in Ordinary Time

[토마스]

October 30, 2010
Saturday of the Thirtieth Week in Ordinary Time

Reading 1     Phil 1:18b-26

Brothers and sisters:
As long as in every way, whether in pretense or in truth,
Christ is being proclaimed, and in that I rejoice.

Indeed I shall continue to rejoice,
for I know that this will result in deliverance for me
through your prayers and support from the Spirit of Jesus Christ.
My eager expectation and hope
is that I shall not be put to shame in any way,
but that with all boldness, now as always,
Christ will be magnified in my body,
whether by life or by death.
For to me life is Christ, and death is gain.
If I go on living in the flesh, that means fruitful labor for me.
And I do not know which I shall choose.
I am caught between the two.
I long to depart this life and be with Christ,
for that is far better.
Yet that I remain in the flesh is more necessary for your benefit.
And this I know with confidence,
that I shall remain and continue in the service of all of you
for your progress and joy in the faith,
so that your boasting in Christ Jesus may abound on account of me
when I come to you again.

Responsorial Psalm   Ps 42:2, 3, 5cdef

R. My soul is thirsting for the living God.
As the hind longs for the running waters,
so my soul longs for you, O God.
R. My soul is thirsting for the living God.
Athirst is my soul for God, the living God.
When shall I go and behold the face of God?
R. My soul is thirsting for the living God.
I went with the throng
and led them in procession to the house of God.
Amid loud cries of joy and thanksgiving,
with the multitude keeping festival.
R. My soul is thirsting for the living God.

 

Gospel    Lk 14:1, 7-11 

On a sabbath Jesus went to dine
at the home of one of the leading Pharisees,
and the people there were observing him carefully.

He told a parable to those who had been invited,
noticing how they were choosing the places of honor at the table.
“When you are invited by someone to a wedding banquet,
do not recline at table in the place of honor.
A more distinguished guest than you may have been invited by him,
and the host who invited both of you may approach you and say,
‘Give your place to this man,’
and then you would proceed with embarrassment
to take the lowest place.
Rather, when you are invited,
go and take the lowest place
so that when the host comes to you he may say,
‘My friend, move up to a higher position.’
Then you will enjoy the esteem of your companions at the table.
For everyone who exalts himself will be humbled,
but the one who humbles himself will be exalted.”

[토마스]

My soul is thirsting for the living God.

[엘리사]

For everyone who exalts himself will be humbled, but the one who humbles himself will be exalted.