健康で幸せになるように。
일본어 단어 재밌게 외우기
401) 독가스가 살포되면 다른 곳으로 옮겨야지요 / 옮기다→도카스(どかす)
402) 지시는 발음만 바꾸면 돼요 / 지시→시지(しじ)
403) 큐우슈우는 섬이라 바다물도 흡수한다 /吸収 흡수 →큐우슈우(きゅうしゅう)
404) 내리는 눈을 후-하고 불면 기차게 날아간다 / 눈보라→후부키(ふぶき)
405) 갖고도 안가진 체 숨겨두다 / 숨겨두다→카코우(かこう)
406) 아유! 눈부신 저 고기는 은어라구 한데 / 은어→아유(あゆ)鮎
407) 검소하라는 말은 싫소 / 검소→싯소(しっそ)
=儉素(けんそ)
408) 아무튼 나는 니가 싫어 / 아무튼→나니시로(なにしろ)
409) 가다랭이란 고기가 먹고 싶으니 갖추오! / 가다랭이→가추오(かつお)
410) 간좀봐! 씨이! 향기로운가 / 향기롭다→칸바시이(かんばしい)
411) 모델두 인기가 있어야지 / 인기있다→모테루(もてる)
412) "자기"없는 사람을 천진하다고 해야할지... / 천진함→무쟈키(むじゃき)
413) 체념하고 아끼라메, 그런데 너는 왜 써! / 체념→아키라메(あきらめ)
414) 불평이나 하는 사람은 구조해야죠 / 불평, 이의→쿠조(くじょう)
415) 지성이 없는 놈이라면 아예 한방 치세 / 지성→치세(ちせい)
416) 그것도 사라고 일부러 꼬드기면 안돼지 / 일부러→코토사라(ことさら)
417) 얼음도 예쁘게 다듬으면 고우리 / 얼음→코오리(こおり)
418) 옛날의 고을은 지금의 군 / 군→코오리(こおり)
419) 눈둑에서 발을 헛디디면 굴러 / 밭두둑→구로(くろ)畔, 평지의 둔덕
420) 혼자 주스 한잔 마시게 저리 좀 가주 / 과습, 주스→카쥬(かじゅう)
421) 면목 없어서 안나가려해도 자꾸 나오래 / 면목이 없음→나오레(なおれ)
422) 오메! 오메! 창피해라 / 창피함→오메오메(おめおめ)
423) 요즘 포장지도 아끼라고 호소를 하지만 ... / 포장→호우소우(ほうそう)
424) "하리핀"은 바늘이라는 얘기야 / 바늘→하리(はり)
425) 무시무시한 벌레도 있어 / 벌레→무시(むし)
426) 소쿠리하고 자루는 같은 건가? / 소쿠리→자루(ざる)
427) 고래를 잡으려고 했는데 "에이" 가오리가 걸렸어 / 가오리→에이(えい)
428) 휴전을 하면 전쟁은 끝나는 거예요 / 종전→슈센(しゅうせん)
429) 요렇게 예쁘게 손질하고 오다니... / 치장하다→요소오우(よそおう)
430) 무엇을 잃었길래 그렇게 우시나요 / 잃다→우시나우(うしなう)
431) 전쟁에서 "식량 내라우" 하고 총을 겨누기도 한다 / 겨누다→네라우(ねらう)
432) 보상 받으려면 증거로 사진이라도 찍어노우 / 보상하다→츠구나우(つぐなう)
433) 난 처음에 대추도 몰랐다 / 대추→나츠메(なつめ)
434) 좋은 물건을 사려면 우리를 봐 / 매점→우리바(うりば)
435) 가치는 우리 말과 같아요 / 가치→가치(かち)
436) 기는 독(dog)은 가엾다 / 가엾다→기노도쿠(きのどく)
437) 쉬는 게 아니라 죽은 거요 / 죽다→시누(しぬ)
438) 캬~ 구린내 / 냄새 맡다→카구(かぐ)
439) 어항 속의 잉어도 고이 잠들었네 / 잉어→고이(こい)
440) 양보하는 것이 좋을 것 같아요 / 양보→죠호(じょうほ)
441) 기억없다고 변명말고, 차라리 있소 라고 해요 / 차라리→있소(いっそ)
442) 가오리는 영문의 "A"자처럼 생겼대요 / 가오리→에이(えい)
443) 지까지께 함부로 떠들다니 한심한 녀석 / 함부로→즈케즈케(ずけずけ)
444) 압핀은 못보다 가벼워요 / 압핀→가뵤우(がびょう)
445) 어머니를 무거운 짐으로 여기다니 이 불효자식! / 무거운짐→오모니(おもに)
446) 웃을 일이 아닌데 웃다가 왔써? 수상한테... / 수상하다→우타가와시이(うたがわしい)
447) 그런 것은 소쿠리에 모조리 담아두어라 / 모조리→솟쿠리(そっくり)
448) 미스(miss)한 꼴 좀 보라지 얼마나 초라한가 / 초라하다→미스보라시이(みすぼらしい)
449) 교육도 효과를 얻으려면 평가를 해야지 / 평가→효우가(ひょうか)
450) 요거 뭐야 설마 그건 아니겠지 / 설마→요모야(よもや)
健康で幸せになるように。
🌶退(ど)かす 옮기다
사람이나 사물을 다른 곳으로
옮기다.치우다
🌶指示(しじ) 지시
🌶吸収(きゅうしゅう) 큐-슈-
🌶吹雪(ふぶき) 눈보라
🌶囲(かこ)う 숨겨두다.에워싸다
➡️囲(둘레 위)
🌶鮎(あゆ) 은어
➡️鮎(메기 점)
🌶質素(しっそ) 검소.
꾸밈이 없는 것. 소박한 것.
🌶何(なに)しろ 아무튼.어쨌든
🌶鰹(かつお) 가다랭이
➡️鰹(가물치 견)
🌶芳(かんば)しい 향기롭다
➡️芳(꽃다울 방)
🌶持(も)てる 인기가 있다
🌶無邪気(むじゃき)
악의가 없음. 천진함.순진함
🌶諦(あきら)め 체념. 단념
➡️諦める 체념하다.단념하다
🌶苦情(くじょう) 불만.불평.고충
➡️文句(もんく) 불만.불평
🌶知性(ちせい) 지성
🌶ことさら 일부러.특별히.고의로
🌶氷(こおり) 얼음
🌶郡(こおり) 지금의 군에 해당하는
옛날의 행정구역
🌶畔(くろ) 두둑.둔덕.논밭의 두렁
🌶果汁(かじゅう) 과즙
➡️果 열매 과 / 汁 즙즙
🌶名折(なお)れ 불명예.명예손상
면목없음.
➡️直(なお)れ 바로(구령)
🌶おめおめ 뻔뻔스럽게.염치도없이
🌶包装(ほうそう) 포장
🌶針(はり) 바늘
🌶虫(むし) 벌레
🌶笊(ざる) 소쿠리
➡️笊(조리 조)
🌶鱏(えい) 가오리
🌶終戦(しゅうせん) 종전
🌶装(よそお)う (몸)치장하다
차려입다.
🌶失(うしな)う 잃다
🌶狙(ねら)う(목표.기회를)노리다
겨냥하다
🌶償(つぐな)う 보상하다
🌶棗(なつめ) 대추
➡️棗(대추나무 조/ 대추 조)
➡️棗栗梨枾 조율이시
(대추.밤.배.감)
🌶売(う)り場(ば) 매점
🌶価値(かち) 가치
🌶気の毒(きのどく) 가엽다
🌶死(し)ぬ 죽다
🌶嗅(か)ぐ 냄새맡다
➡️嗅(냄새맡을 후)
🌶鯉(こい) 잉어
🌶譲歩(じょうほ) 양보
🌶いっそ 차라리
➡️むしろ 차라리
➡️かえって 오히려
🌶ずけずけ 함부로.마구
🌶画鋲(がびょう) 압정.압핀
🌶重荷(おもに) 무거운 짐
🌶疑(うたが)わしい
의심스럽다.수상쩍다
🌶そっくり 모조리.그대로.몽땅
🌶みすぼらしい 초라하다.볼품없다
🌶評価(ひょうか) 평가
🌶よもや 설마.
➡️まさか 설마
첫댓글 지난번 80번까지 보았는데
다시 보여주시어 고맙습니다.
이마에 눈이 있는 것처럼 보입니다.
원본 자체가 그렇게 일률적으로 나오는 게 아니어서 그렇게 됩니다.
ㅎㅎ