<![CDATA[
<p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><b><span data-ke-size="size20">아즈마아키(東亜樹) - 와라비가미(童神)｜한일가왕전 4회</span></b></p><p style="text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=I0h_pgkYHY0" target="_top" class="ke-link">https://www.youtube.com/watch?v=I0h_pgkYHY0</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=I0h_pgkYHY0" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="851" data-video-height="479" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/bwviIW/hyWgVmANGY/kIG9vzXWVU42njfJA7mY80/img.jpg?width=1280&height=720&face=210_140_350_292" data-ke-mobile-mobileStyle="widthContent" data-video-origin-width="851" data-video-origin-height="479"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/I0h_pgkYHY0" width="851" height="479" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: start;"> </p><p><span style="color: #000000;">Apr 24, 2024</span><span style="color: #000000;"> </span><a style="color: #000000;" href="https://www.youtube.com/hashtag/%ED%95%9C%EC%9D%BC%EA%B0%80%EC%99%95%EC%A0%84" target="_top" class="ke-link">#한일가왕전</a><span style="color: #000000;"> </span><a style="color: #000000;" href="https://www.youtube.com/hashtag/%EC%95%84%EC%A6%88%EB%A7%88%EC%95%84%ED%82%A4" target="_top" class="ke-link">#아즈마아키</a><span style="color: #000000;"> </span><a style="color: #000000;" href="https://www.youtube.com/hashtag/%E6%9D%B1%E4%BA%9C%E6%A8%B9" target="_top" class="ke-link">#東亜樹</a></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #131313;">한일가왕전 4회 MBN 240423 방송 한국과 일본의 트롯 국가대표 Top7이 펼치는 한일 음악 국가 대항전!</span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p><b>童神 (わらびがみ)</b></p><p><span style="color: #1b711d;">1.</span></p><p><span style="color: #1b711d;">天からの恵み 受けてこの地球に</span></p><p><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;"><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">て</span>んからの <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">めぐみ <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">うけて  この <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">ほしに</span></span></span></span></p><p><span style="color: #444444;"><b>天(てん)</b>からの<b>恵(めぐ)</b>み</span><span style="color: #444444;"> </span><span style="color: #444444;"><b>受(う)</b>けてこの<b>地球</b>(ちきゅう)(=<b>ほし)</b>に</span></p><p><span style="color: #1b711d;">生まれたる我が子 祈り込め育て</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">うまれたる </span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">わがこ いのりこめ そだて</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #444444;"><b>生(う)</b>まれたる<b>我(わ)</b>が子(こ)</span><span style="color: #444444;"> </span><span style="color: #444444;"><b>祈(いの)</b>り<b>込(こ)</b>め<b>育(そだ)</b>て</span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d;"><span>イラヨーヘイ イラヨーホ</span><span>イ</span></span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1f1f1f;"><span style="color: #1f1f1f;">いら</span><span style="color: #1f1f1f;"> </span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">よー へい へい よー ほい</span></span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1f1f1f;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">イラ(</span><span style="color: #1f1f1f;"> いら)ヨー(よー)ヘイ(へい)</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;"> </span><span style="color: #1f1f1f;">イラ(いら)ヨー(よー)ホイ(ほい)</span></span></span></p><p><span style="color: #1b711d;">イラヨー愛し思産子</span></p><p><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">いら <span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">よー <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">かなし <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">うみなしぐゎ</span></span></span></span></p><p>イラ(いら)ヨー(よー)<b><span style="color: #444444;"> </span></b><b>愛</b>(あい)<span style="color: #444444;">(=<b>かな)</b>し</span><b>思</b>(おもい)<b>産子</b>(うぶこ)<span style="color: #444444;">(=<b>うみなしぐゎ)</b></span></p><p><span style="color: #1b711d;">泣くなよーや ヘイヨー ヘイヨー</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #444444;">なくなよー や</span><span style="color: #444444;"> へいよー  へいよー</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #444444;"><b>泣(な)</b>くなよーや</span><span style="color: #444444;"> </span><span style="color: #444444;">ヘイ(へい)ヨー(よー</span><span style="color: #444444;"> )</span><span style="color: #444444;">ヘイ(へい)ヨー(よー)</span></p><p><br><span style="color: #1b711d;">太陽の光受けて</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">てぃだの <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">ひかりうけて</span></span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;"><b>太陽</b>(たいよう)(=<b>てぃだ)</b>の<b>光(ひかり)受(う)</b>けて</span></p><p><br>ゆういりよーや ヘイヨー ヘイヨー</p><p style="text-align: start;"><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">ゆういりよー<span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">や</span> </span>へいよー <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">へいよー</span></span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">ゆういりよー</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;"> </span><span style="color: #444444;">や</span><span style="color: #444444;"> </span><span style="color: #444444;">ヘイ(へい)ヨー(よー</span><span style="color: #444444;"> )</span><span style="color: #444444;">ヘイ(へい)ヨー(よー)</span></p><p> </p><p><span style="color: #1b711d;">健やかに育て</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">すこ</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">やかに <span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">そだ</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">て</span></span></p><p style="text-align: start;"><b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">健(</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">すこ)</span></b><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">やかに </span><b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">育(そだ)</span></b><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">て</span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">하늘로부터 은혜 받아 이 별에</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">태어난 내 아가 소망을 담아 자라거라</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">이라요 헤이 이라요 호이</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">이라요 사랑스런 내 아가</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">(내가 낳은 사랑하는 아가)</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">울지 말아라 헤야요 헤야요</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">태양빛 받아</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">심지 곧은 좋은 사람 헤이요 헤이요</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">건강하게 자라거라</span></p><p> </p><p> </p><p style="text-align: start;">2.</p><p style="text-align: start;"><span style="color: #953b34;">暑き夏の日は 涼風を送り</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">あつ</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">き <span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">なつ</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">の<span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">ひ</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">は <span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">すずかぜ</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">を <span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">おく</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">り</span></span></span></span></span></p><p style="text-align: start;"><b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">暑(</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">あつ)</span></b><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">き</span><b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">夏(なつ)</span></b><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">の</span><b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">日(ひ)</span></b><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">は </span><b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">涼風(すずかぜ)</span></b><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">を</span><b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">送(おく)</span></b><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">り</span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span style="color: #953b34;">寒き冬来ればこの胸に抱いて</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">さむ</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">き<span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">ふゆ <span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">く</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">れば <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">この</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">むね</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">に <span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">だ</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">いて</span></span></span></span></span></p><p style="text-align: start;"><b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">寒(</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">さむ)</span></b><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">き</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">冬(ふゆ)<b>来(く)</b></span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">れば この</span><b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">胸(むね)</span></b><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">に</span><b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">抱(だ)</span></b><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">いて</span></p><p> </p><p><span style="color: #953b34;">イラヨーヘイ イラヨーホイ</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">いら<span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">よー <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">へい <span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">いら</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">よー <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">ほい</span></span></span></span></span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">イラ</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">(いら)ヨー(よー)</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;"> ヘイ(へい) <span style="color: #1f1f1f;">イラ</span><span style="color: #1f1f1f;">(いら)ヨー(よー) </span></span><span style="color: #1f1f1f;">ホイ(</span><span style="color: #444444;">ほい)</span></p><p><br><span style="color: #953b34;">イラヨー愛し思産子</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">いら</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">よー <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">かなし <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">うみなしぐゎ</span></span></span></p><p style="text-align: start;"><b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">イラ</span></b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;"><b>(いら)ヨー(よー) 愛(あい)<span style="color: #444444;">(=かな)し</span>思</b>(おもい)<b>産子</b>(うぶこ)<span style="color: #444444;">(=<b>うみなしぐゎ)</b></span></span></p><p><br><span style="color: #953b34;">泣くなよーや ヘイヨー ヘイヨー</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">な<span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">くなよーや <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">へい<span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">よー</span> <span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;"> <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">へい<span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">よー</span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #444444;"><b>泣(な)</b>くなよーや</span><span style="color: #444444;"> </span><span style="color: #444444;">ヘイ(へい)ヨー(よー)</span><span style="color: #444444;"> </span><span style="color: #444444;">ヘイ(へい)ヨー(よー)</span></p><p><br><span style="color: #953b34;">月の光浴びて</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">つき</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">の <span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">ひかり <span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">あ</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">びて</span></span></span></p><p style="text-align: start;"><b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">月</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;"> (つき)</span></b><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">の</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;"><b>光(ひかり)浴(あ)</b></span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">びて</span></p><p> </p><p><span style="color: #953b34;">ゆういりよーや ヘイヨー ヘイヨー</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">ゆういりよー<span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">や</span> </span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">へいよー</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;"> </span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">へいよー</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">ゆういりよー</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;"> </span><span style="color: #444444;">や</span><span style="color: #444444;"> </span><span style="color: #444444;">ヘイ(へい)ヨー(よー</span><span style="color: #444444;"> )</span><span style="color: #444444;">ヘイ(へい)ヨー(よー)</span></p><p><span style="color: #953b34;">健やかに眠れ</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">すこ</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">やかに ねむれ</span></p><p style="text-align: start;"><b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">健(</span>すこ)</b><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">やかに </span><b>眠(ねむ)</b><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">れ</span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">더운 여름 날에는 시원한 바람을 보내고</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">추운 겨울 오면  이 가슴에 안고</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d;"><span style="background-color: #ffffff;">이라요 헤이 이라요 호이</span></span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">이라요 <span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">사랑스런 내 아가</span></span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">울지 말아라 헤이요 헤이요</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">태양빛 받아</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">심지 곧은 좋은 사람 헤이요 헤이요</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">건강하게  잠들어라</span></p><p style="text-align: start;"> </p><p><span style="color: #5733b1;">3.</span></p><p><span style="color: #5733b1;">嵐吹きすさむ 渡るこの浮世</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">あらし <span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">ふ</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">きすさむ <span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">わた</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">るこの <span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">うきよ</span></span></span></span></p><p style="text-align: start;"><b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">嵐(</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">あらし)吹(ふ)</span></b><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">きすさむ </span><b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">渡(わた)</span></b><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">るこの</span><b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">浮世(うきよ)</span></b></p><p> </p><p><span style="color: #5733b1;">母の祈り込め 永遠の花咲かそ</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">ははの <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">いのり<span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">こめ <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">とわの <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">はな <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">さかそ</span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #444444;"><b>母(はは)</b>の<b>祈(いの)</b>り<b>込(こ)</b>め</span><span style="color: #444444;"> </span><span style="color: #444444;"><b>永遠(とわ)</b>の<b>花(はな)咲(さ)</b>かそ</span></p><p><br><span style="color: #5733b1;">イラヨーヘイ イラヨーホイ</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">いら</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">よー<span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">へい <span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">いら</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">よー<span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">ほい</span></span></span></span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;"> <span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">イラ</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">(いら)ヨー(よー) </span></span><span style="color: #444444;">ヘイ(へい)</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">イラ</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">(いら)ヨー(よー)</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;"> </span><span style="color: #1f1f1f;">ホイ(</span><span style="color: #444444;">ほい)</span><span style="color: #444444;"><br></span></p><p><span style="color: #5733b1;">イラヨー愛し思産子</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">いら</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">よー <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">かなし うみなしぐゎ</span></span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #444444;"> <span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">イラ</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">(いら)ヨー(よー)</span><b><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;"> </span></b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;"><b>愛</b>(あい)</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;"><b>(=かな)</b>し</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;"><b>思</b>(おもい)<b>産子</b>(うぶこ)</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">(=<b>うみなしぐゎ)</b></span><br></span><br><span style="color: #5733b1;">泣くなよーや ヘイヨー ヘイヨー</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">なくなよーや</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;"> </span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">へい</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;"> </span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">いら</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">よ</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;"> </span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">へい</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;"> </span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">いら</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">よ</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #444444;"><b>泣(な)</b>くなよーや</span><span style="color: #444444;"> </span><span style="color: #444444;">ヘイ(へい)ヨー(よー)</span><span style="color: #444444;"> </span><span style="color: #444444;">ヘイ(へい)ヨー(よー)</span></p><p style="text-align: start;"> </p><p><span style="color: #ee2323;">天の光受けて</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">てんの <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">ひかり <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">うけて</span></span></span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;"><b>天(てん)</b>の<b>光(ひかり)受(う)</b>けて</span></p><p> </p><p><span style="color: #ee2323;">ゆういりよーや ヘイヨー ヘイヨー</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">ゆういりよー<span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">や</span> </span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">へいよー</span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;"> </span><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">へいよー</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">ゆういりよー</span><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;"> </span><span style="color: #444444;">や</span><span style="color: #444444;"> </span><span style="color: #444444;">ヘイ(へい)ヨー(よー</span><span style="color: #444444;"> )</span><span style="color: #444444;">ヘイ(へい)ヨー(よー)</span></p><p><span style="color: #ee2323;">天高く育て</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">てん <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">たか<span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">く <span style="color: #444444; background-color: #ffffff;">そだて</span></span></span></span></p><p style="text-align: start;"><b><span style="color: #1f1f1f; background-color: #ffffff;">天(</span></b><span style="color: #444444;"><b>てん)高(たか)</b>く</span><span style="color: #444444;"> </span><span style="color: #444444;"><b>育(そだ)</b>て</span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d;">폭풍우 몰아치는 건너야 할 이 세상</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d;">엄마의 바램 담아 영원의 꽃 피어나게</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">이라요 헤이 이라요 호이</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">이라요 <span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">사랑스런 내 아가</span></span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d;"><span style="background-color: #ffffff;">울지 말아라 헤이요 헤이요</span></span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d;"><span style="background-color: #ffffff;">하늘빛</span><span style="background-color: #ffffff;"> 받아</span></span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">심지 곧은 좋은 사람 헤이요 헤이요</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #1b711d; background-color: #ffffff;">하늘 높이 자라거라</span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=FNUKj6qMQZw" target="_top" class="ke-link">https://www.youtube.com/watch?v=FNUKj6qMQZw</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=FNUKj6qMQZw" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="851" data-video-height="479" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/G0Pca/hyWdf1j5Oo/EpZsTAsoQEMMLRzDXQNF21/img.jpg?width=1280&height=720&face=638_86_956_434" data-ke-mobile-mobileStyle="widthContent" data-video-origin-width="851" data-video-origin-height="479"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/FNUKj6qMQZw" width="851" height="479" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p style="text-align: start;"> </p><p><b><span style="color: #1b711d;">童神 (天の子守唄) </span></b>~ <span style="color: #212529; background-color: #ffffff;">오키나와어(</span>沖繩語)~</p><p style="text-align: start;">作词：古谢美佐子<br>作曲：佐原一哉<br><br>天(てぃん)からの恵み 受きてぃ此(く)ぬ世界(しけ)に<br>生まりたる产子(なしぐわ) 我身(わみ)ぬむい育てぃ<br>イラヨーヘイ イラヨーホイ<br>イラヨー 爱(かな)し思产子(うみなしぐわ)<br>泣くなよーや ヘイヨー ヘイヨー<br>太阳(てぃだ)ぬ光受きてぃ<br>ゆういりヨーや ヘイヨー ヘイヨー<br>胜(まさ)さあてぃ给(たぼ)り<br><br>夏(なち)ぬ节(しち)来りば 凉风(しだかじ)ゆ送(うく)てぃ<br>冬ぬ节(しち)来りば 懐(ふちゅく)るに抱ちょてぃ<br>イラヨーヘイ イラヨーホイ<br>イラヨー 爱(かな)し思产子(うみなしぐわ)<br>泣くなヨーや ヘイヨー ヘイヨー<br>月ぬ光受きてぃ<br>ゆういりヨーや ヘイヨー ヘイヨー<br>大人(うふっちゅ)なてぃ给(たぼ)り<br><br>雨风(あみかじ)ぬ吹ちん 渡る此(く)ぬ浮世(うちゅ)<br>风(かじ)かたかなとてぃ 产子(なしぐわ)花咲かさ<br>イラヨーヘイ イラヨーホイ<br>イラヨー 爱(かな)し思产子(うみなしぐわ)<br>泣くなよーや ヘイヨー ヘイヨー<br>天(てぃん)ぬ光受きてぃ<br>ゆういりヨーや ヘイヨー ヘイヨー<br>高人(たかっちゅ)なてぃ给(たぼ)り</p><p> </p><p style="text-align: center;"><b><span data-ke-size="size20">童神（天の子守唄）古謝美佐子</span></b></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #212529; background-color: #ffffff;">코자 미사코(古謝美佐子, 1954~)  대표곡;  자신의 손주의 탄생을 축하하며 지은 자장가 '와라비가미(童神)'</span></p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=2e0UKQdimIQ" target="_top" class="ke-link">https://www.youtube.com/watch?v=2e0UKQdimIQ</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=2e0UKQdimIQ" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="851" data-video-height="479" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/cNmcG6/hyWdiwZ0ve/euyc1IXgk36wHPDezz1w50/img.jpg?width=1280&height=720&face=0_0_1280_720" data-ke-mobile-mobileStyle="widthContent" data-video-origin-width="851" data-video-origin-height="479"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/2e0UKQdimIQ" width="851" height="479" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p> </p><p><span style="color: #131313; background-color: #ffffff;">童神（天の子守唄） · 古謝美佐子 Misako Koja</span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span style="color: #212529; background-color: #ffffff;">오키나와 음악(沖縄音楽)은 </span><a style="color: #000000; background-color: #ffffff;" href="https://namu.wiki/w/%EC%9D%BC%EB%B3%B8" target="_top" class="ke-link">일본</a><span style="color: #212529; background-color: #ffffff;"> </span><a style="color: #000000; background-color: #ffffff;" href="https://namu.wiki/w/%EC%98%A4%ED%82%A4%EB%82%98%EC%99%80" target="_top" class="ke-link">오키나와</a><span style="color: #212529; background-color: #ffffff;"> 현에서 불려지는 음악을 말한다. 대개 전통적으로 불려진 궁정음악과 민요, 현대에 발달된 우치나 팝(ウチナーポップ)</span><a style="color: #000000; background-color: #ffffff;" href="https://namu.wiki/w/%EC%98%A4%ED%82%A4%EB%82%98%EC%99%80%20%EC%9D%8C%EC%95%85#fn-1" target="_top" class="ke-link">[1]</a><span style="color: #212529; background-color: #ffffff;">, </span><a style="color: #000000; background-color: #ffffff;" href="https://namu.wiki/w/%EB%AF%B8%EA%B5%B0" target="_top" class="ke-link">미군</a><span style="color: #212529; background-color: #ffffff;"> 병사들을 대상으로 한 공연을 통해 발달한 오키나와 록까지 아우른다.</span><br><br><span style="color: #212529; background-color: #ffffff;">시마우타(島唄, 섬 노래)라고도 하는 경우도 많다. 하지만 원래 시마우타는 정확히는 </span><a style="color: #000000; background-color: #ffffff;" href="https://namu.wiki/w/%EC%95%84%EB%A7%88%EB%AF%B8%20%EA%B5%B0%EB%8F%84" target="_top" class="ke-link">아마미 군도</a><span style="color: #212529; background-color: #ffffff;">의 민요를 지칭하는 표현이었다. 게다가 일본의 밴드 THE BOOM이 발표한 오키나와풍의 곡 '</span><a style="color: #000000; background-color: #ffffff;" href="https://namu.wiki/w/%E5%B3%B6%E5%94%84" target="_top" class="ke-link">시마우타</a><span style="color: #212529; background-color: #ffffff;">'가 히트를 치는 바람에 이것과도 헷갈리곤 한다.</span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"><span style="color: #212529; background-color: #ffffff;">전통적으로 류큐에서 쓰이는 음계는 류큐 음계(CEFGB)라고 하는 5음계로서, 일본 본토의 민요와 </span><a style="color: #000000; background-color: #ffffff;" href="https://namu.wiki/w/%EC%97%94%EC%B9%B4" target="_top" class="ke-link">엔카</a><span style="color: #212529; background-color: #ffffff;">에서 쓰이는 요나누키 음계(CDEGA)와는 구별된다. </span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"> </p><p style="text-align: center;"><b><span data-ke-size="size20">童神 warabigami 古謝美佐子 夏川りみ</span></b></p><p style="text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Yli1h-y3b_U" target="_top" class="ke-link">https://www.youtube.com/watch?v=Yli1h-y3b_U</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=Yli1h-y3b_U" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="480" data-video-height="360" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/BBps8/hyWdtrK97Y/upz6KKQ8KO04ftyeoDSOqK/img.jpg?width=480&height=360&face=105_79_382_165" data-ke-mobile-mobileStyle="widthContent" data-video-origin-width="480" data-video-origin-height="360"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/Yli1h-y3b_U" width="480" height="360" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p> </p><div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1"><tbody><tr><td>코자 미사코의 '와라비가미'. 나츠카와 리미가 일본어로 부르고 코자 미사코가 <a style="color: #000000;" href="https://namu.wiki/w/%EC%98%A4%ED%82%A4%EB%82%98%EC%99%80%EC%96%B4" target="_top" class="ke-link">오키나와어</a>로 부르는 영상이다.</td></tr></tbody></table></div><ul style="list-style-type: disc;" data-ke-list-type="disc"><li><p>코자 미사코(古謝美佐子, 1954~): 95년까지 네네즈의 멤버였으며, 이후 솔로로 활동하고 있다. 대표곡으로 자신의 손주의 탄생을 축하하며 지은 자장가인 '와라비가미(童神)'가 유명하며 여러 뮤지션들이 리메이크하였다. <a style="color: #000000;" href="https://namu.wiki/w/%EC%82%AC%EC%B9%B4%EB%AA%A8%ED%86%A0%20%EB%A5%98%EC%9D%B4%EC%B9%98" target="_top" class="ke-link">사카모토 류이치</a>와 함께 작업한 경험도 많다.</p></li></ul><p style="text-align: start;"><span style="color: #131313; background-color: #ffffff;">☆『童神』 warabigami☆古謝美佐子"Koja Misako"</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #131313; background-color: #ffffff;">☆夏川りみ"Natsukawa Rimi"</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #131313; background-color: #ffffff;">☆"The Soul of Japanese Okinawan folk Music singer"</span></p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: start;"> </p><p style="text-align: center;"><b><span data-ke-size="size20">古謝美佐子 古民家FES「童神」</span></b></p><p style="text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=JJ5iiRNrbYM" target="_top" class="ke-link">https://www.youtube.com/watch?v=JJ5iiRNrbYM</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=JJ5iiRNrbYM" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="851" data-video-height="479" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/eUMjH/hyWdlHeyg1/zzHlNkJiNSS3YLGWycxiik/img.jpg?width=1280&height=720&face=1118_316_1192_396" data-ke-mobile-mobileStyle="widthContent" data-video-origin-width="851" data-video-origin-height="479"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/JJ5iiRNrbYM" width="851" height="479" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p> </p><p style="text-align: center;"><span style="color: #131313; background-color: #ffffff;">2018年9月15日</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #131313; background-color: #ffffff;">古民家FES IN とぅまいばる(本部町）</span></p><p style="text-align: start;"><span style="color: #131313; background-color: #ffffff;">「童神（わらびがみ）」 歌：古謝美佐子</span></p><p> </p><p> </p><p style="text-align: center;"><b><span data-ke-size="size20">古謝美佐子・城南海「童神（わらびがみ）」 沖繩語字幕</span></b></p><p style="text-align: center;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=E7_8DVKqAok&list=RDE7_8DVKqAok&start_radio=1" target="_top" class="ke-link">https://www.youtube.com/watch?v=E7_8DVKqAok&list=RDE7_8DVKqAok&start_radio=1</a></p><div class="figure-video" data-ke-type="video" data-video-url="https://www.youtube.com/watch?v=E7_8DVKqAok" data-video-host="youtube" data-video-play-service="daum_cafe" data-video-width="640" data-video-height="480" data-ke-style="alignCenter" data-video-thumbnail="https://scrap.kakaocdn.net/dn/NslYx/hyWdiqcvgN/KlDNEKGsfwBUjoyPWeqeT1/img.jpg?width=640&height=480&face=204_163_303_271" data-ke-mobile-mobileStyle="widthContent" data-video-origin-width="640" data-video-origin-height="480"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/E7_8DVKqAok" width="640" height="480" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe><div class="figcaption"></div></div><p> </p><p style="text-align: start;"><span style="color: #000000;">Hayley Westenra</span><br><br>童神<br>作词：Hayley Westenra、古谢美佐子 (OA)<br>作曲：佐原一哉<br><br>Gentle child, you have my love<br>Born to this world from heaven above<br>Light in your eyes<br>Breath in your cry<br>You are an angel<br>Sent from the sky<br><br>Irayo hey, irayo hooi<br>Irayo, oh, my loving child<br>Don't cry baby<br>Hey yo hey yo<br>The light above<br>Will keep blessing you<br>Grow strong baby<br>Hey yo hey yo<br>I am watching over you<br><br>On summer days when sun burns strong<br>I will fan you, keep you cool<br>On winter nights when ice winds blow<br>I will hold you, keep you close<br><br>Irayo hey, irayo hooi<br>更多更详尽歌词 在 <a style="color: #000000;" href="http://mojim.com/" target="_top" class="ke-link">※ Mojim.com 魔镜歌词网</a><br>Irayo, oh, my loving child<br>Don't cry baby<br>Hey yo hey yo<br>The light above<br>Will keep blessing you<br>Grow strong baby<br>Hey yo hey yo<br>I am watching over you<br><br>Stormy clouds may surround<br>Serpentine, follow us around<br>We must carry on with the light<br>Held in our hearts, glowing bright<br><br>Irayo hey, irayo hooi<br>Irayo, oh, my loving child<br>Don't cry baby<br>Hey yo hey yo<br>The light above<br>Will keep blessing you<br>Grow strong baby<br>Hey yo hey yo<br>I am watching over you</p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
자유공간 ━━━━♡
아즈마아키(東亜樹) - 와라비가미(童神)｜한일가왕전 4회
별고을
추천 0
조회 36
24.06.02 14:13
댓글 0
다음검색
