.
태국 새해 쏭끄란을 축하하는 노래, 태·영·중·불어로 다운로드 가능
태국 새해 쏭끄란 축제를 축하하기 위한 4개국어로 새로운 노래를 다운로드할 수 있게 되었다.
태국 문화진흥국은 태국어, 영어, 프랑스어, 중국어를 포함한 4개국어로 쏭끄란 노래를 들을 수 있는 새로운 버전을 발표했다.
프로모션 계획 중 하나로 다국어 쏭끄란 노래를 만드는 것은 태국 쏭끄란이 유네스코 인류무형문화유산 대표 목록에 등록되어 있다는 사실을 태국인과 외국인에게 인식시키기 위한 것이기도 하다.
태국 정부는 '마하 쏭끄란 세계 물축제 2024(Maha Songkran World Water Festival 2024)'도 주최할 계획이며, 이 행사는 4월 11일부터 15일까지 태국 전국에서 축하 이벤트가 펼쳐지게 된다.
■ 다운로드 링크 : https://drive.google.com/
치앙마이에서 산불 대책으로 화전 농가 등의 정보 제공자에게 보상금 10,000바트 제공
태국 북부와 수도권은 이전부터 대기 오염의 악화로 알려져 있는데, 북부 치앙마이도 니랏(นิรัตน์ พงษ์สิทธิถาวร) 도지사는 삼림 화재 원인을 제공하는 인물 체포로 이어질 수 있는 정보 제공자에게 10,000바트의 포상금을 지급한다고 발표했다. 이것은 이달 들어 농사를 목적으로 한 화전 등 인위적 원인에 의한 삼림 화재가 증가하고 있기 때문이다.
도지사는 "산불 발생 원인이 되는 행위를 한 범인에 관한 정보를 제공해준 사람에게는 범인 체포 당일 10,000바트가 제공된다"고 설명했다.
아울러 치앙마이에서는 올해 1~2월 사이에 당국이 화전 방지하기 위해 단속을 벌인 덕분에 20만 라이(32,000헥타르) 이상의 농지에서 화전이 행해지는 것을 막을 수 있었다고 한다.
태국 민간항공국(CAAT), 태국 쏭끄란 기간 중 심야, 이른 아침 항공편 20% 할인
태국 민간항공국(CAAT)은 태국 새해 쏭끄란 기간 중 이른 아침이나 심야 국내선에 대해 약 20% 할인을 적용한다고 발표했다.
이것은 휴일이나 축제 기간 중 항공 운임 가격 인하를 요구하는 쑤리야 교통부 장관의 요청에 응한 것이라고 한다.
이 노력의 일환으로 항공사 6개사는 4월 11일, 12일, 15일, 16일에 17,874석의 추가 좌석을 제공하는 104편의 추가 항공편을 계획하고 있다. 이 항공편은 저렴한 여행을 제공하기 때문에 이른 아침이나 자정 일정이 많으며, 할인은 약 20%가 될 전망이다.
이 추가 항공편은 푸켓, 치앙마이, 싸무이, 우본랏차타니, 우돈타니, 컨껜행 노선을 운항하며, 예약은 항공사 웹사이트를 통해 가능하다.
싸뭍싸콘 지퍼 공장에서 대규모 화재, 소방차 50대 출동
중부 싸뭍싸콘도에서 3월 12일 대형 지퍼 공장에서 화재가 발생해 소방차 50대가 출동해 진화 작업을 벌였다. 약 3시간에 걸쳐 소화 작업이 진행되었으며, 피해는 엄청난 것으로 추정된다.
대규모 화재가 발생한 것은 ‘THAI UNITRADE FACTORY’ 공장으로 당초에는 소방차 3대가 출동했지만, 공장이 넓고 불이 격렬하게 퍼졌기 때문에 50대 소방차가 출동해 든든 방향에서 방수를 했다. 다행히 화재로 인한 부상자는 나오지 않았다.
공장 내에는 천, 플라스틱, 실 등 불에 타기 쉬운 물질이 많았기 때문에, 진화하기까지 약 3시간이나 소요되었다. 소화 활동 중에 폭발음이 2회나 들렸다.
소방은 현재 화재의 자세한 원인을 조사하고 있다.
코팡안 호텔, 손님을 차로 운송한 외국인 경영자를 체포
남부 쑤랏타니 코팡안 통살라 부두에서 3월 6일 외국인이 택시 운전사를 한 혐의로 56세 노르웨이인 여성을 체포했다. 노르웨이인 여성은 ‘Phangan Paragon Resort & Spa’라고 쓰여진 도요타 자동차로 관광객을 이송했다고 한다.
노르웨이인 여성은 'Phangan Paragon Resort & Spa'와 같은 리조트 호텔을 운영하는 ‘Pure Lifestyle’ 회사 경영자로 자신이 운전하는 차에 리조트 호텔 손님을 태웠다는 것을 인정하고 있다.
태국 법률에서는 외국인이 취업할 수 없는 직업이 정해져 있으며, 택시 운전사도 그 중 하나이다.
비만 여성과의 무제한 성적 파티를 기획 개최한 태국인 여성 체포
경찰은 3월 9일 비만 여성과 섹스 파티를 기획 개최해 매춘을 알선한 49세 태국인 여성을 방콕 람인트라에 있는 리조트 호텔에서 체포했다.
체포된 태국인 여성은 X(구 트위터)에서 파티를 홍보하고, 자신이 조달한 비만 여성과 무제한의 성적 행위를 제공하는 것 외에 식사와 알코올도 준비한다는 광고를 냈다. 그리고 참가자에게는 1인 1800바트(데포지트 800바트)를 청구했다.
리조트 호텔에서 적발에서 경찰은 몇 명의 비만 여성을 발견했고, 콘돔이나 성잉용 등도 발견되어 압수했다.
덧붙여 파티에 참가한 비만 여성은 조사 후에 풀려났고 체포된 것은 이 행사를 주최한 태국인 여자뿐이었다.
.