* IV : 예수님은 왜 구름타고 재림으로 말씀? * Line : 9.

[BlueSky]

* 後編.

* 제 6章 : 재림론.

* 제 2절 : 예수님은 어떻게 재림할 것인가 ?

*  IV : 예수님은 왜 구름 타고 재림하실 것으로 

말씀하셨는가?

*  Line : 9.

*  後篇. ​

*  제 6章 : 재림론.

*  제 2절 : 예수님은 어떻게 재림할 것인가?

* IV : 예수님은 왜 구름 타고 재림 하실 것으로 말씀 하셨는가?

*  Line : 9.

*  그 실례를 들어 보면

마태 복음 10장 23절에 

예수님은 제자들로 하여금

그의 재림이 곧 이루어질 것으로 믿게 하시기 위하여

내가 진실로 너희에게 이르노니

이스라엘의 모든 동리를 다 다니지 못하여서

인자가 오리라고 하신 말씀이  기록 되어 있고,

또 요한 복음 21장 18절 내지 22절에 기록 된 말씀을 보면,

예수님께서 장차 베드로가 순교 당할 것을 말씀하시자

이를 받아 요한은 어떻게 될 것인가고 묻는 베드로에 대하여,

내가 올 때까지 그를 머물게 하고자 할지라도

네게 무슨 상관이냐고 응수 하셨다.

*  For some examples of fact,

it is recorded, in Matthew 10: 23,

Jesus, 

in order to make his disciples believe his return would be soon,

said

Truly I tell you 

you would not finish going through the towns of Israel 

before the Son of Man comes, and

when Jesus said Peter would be martyred,

Peter asked about John's fate,

to which 

Jesus responded

what  is  that to you 

if I want him to remain alive 

until I return ( John 21: 18~22 ).

* 위 영문의

Syntax diagram 을

다음에 게시한다.

* 독자 중에서,

필자보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글 창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.