<병원
어디가 아프세요?
Where does it hurt?
웨어 더즈 잇 허트?
배가 아파요. I have a stomachache.
아이 햅 어 스터먹에익 언제부터 아프셨어요? When did it start hurting?
웬 디드 잇 스타트 허팅?어제 점심 먹은 이후부터요. Since I had lunch yesterday.
씬스 아이 해드 런치 예스터데이 뭘 드셨어요? What did you have (먹다)for lunch?
왓 디쥬 햅 포 런치?문장
- 진료 받으러 왔어요.
I've come to receive treatment.
아입 컴 투 리씨브 트리트먼트- 핵심표현
- 진료 받으러 ( receive treatment )
- 의사를 만나고 싶어요.
I want to see a doctor.
아이 원 투 씨 어 닥터- 핵심표현
- 의사 ( doctor )
- 얼마나 기다려야 해요?
How long do I have to wait?
하우 롱 두 아이 햅 투 웨잇?- 핵심표현
- 얼마나 ( how long )
- 여기가 아파요.
It hurts here.
잇 허츠 히어 - 입원해야 해요?
Do I have to be hospitalized?
두 아이 햅 투 비 하스피털라이즈드?- 핵심표현
- 입원 ( hospitalized )
- 언제쯤 결과를 알 수 있어요?
When can I get the result?
웬 캔 아이 겟 더 리절트?- 핵심표현
- 언제쯤 ( when ) 결과 ( result )
- <내과/이비인후과
- (
대화
문장
- 배가 아파요.
My stomach hurts.
마이 스터먹 허츠 - 배탈이 났어요.
I have an upset stomach.
아이 햅 언 업셋 스터먹- 핵심표현
- 배탈 ( upset stomach )
- 몸살이 났어요.
I ache all over.
아이 에이크 올 오버- 핵심표현
- 몸살 ( ache all over )
- 상한 음식을 먹은 것 같아요.
I think I ate something that was off.
아이 씽크 아이 에잇 썸씽 댓 워즈 오프- 핵심표현
- 상한 ( off )
- 계속 콧물이 나요.
I have a runny nose.
아이 햅 어 러니 노즈- 핵심표현
- 콧물 ( runny nose )
- 목이 부었어요.
My throat is swollen.
마이 쓰롯 이즈 스월른- 핵심표현
- 부었어요 ( swollen )
<피부 비뇨기과
- 손등에 발진이 생겼어요.
I have a rash on the back of my hand.
아이 햅 어 래시 온 더 백 업 마이 핸드- 핵심표현
- 손등 ( back of my hand ) 발진 ( rash )
- 가려워요?
Does it itch?
더즈 잇 이치? - 네.
Yes.
예스 - 언제부터 생겼어요?
How long have you had this?
하우 롱 햅 유 해드 디스?- 핵심표현
- 언제부터 ( how long )
- 이틀 쯤 됐어요.
It's been about two days.
잇츠 빈 어바웃 투 데이즈
문장
- 햇볕에 탔어요.
I have sunburn.
아이 햅 썬번- 핵심표현
- 햇볕 ( sun )
- 이상한 게 피부에 생겼어요.
Something strange has appeared on my skin.
썸씽 스트레인지 해즈 어피어드 온 마이 스킨- 핵심표현
- 피부 ( skin )
- 벌에 쏘였어요.
I got stung by a bee.
아이 갓 스텅 바이 어 비- 핵심표현
- 벌 ( bee )
- 흉터가 생길까요?
Will it leave a scar?
윌 잇 리브 어 스카?- 핵심표현
- 흉터 ( scar )
- 소변을 자주 봐요.
I have to urinate a lot.
아이 햅 투 유리네이트 어 랏- 핵심표현
- 소변 ( urinate )
- <외과
- 허리가 너무 아파요.
My back hurts so much.
마이 백 허츠 쏘 머치- 핵심표현
- 허리 ( back )
- 언제부터 시작됐어요?
When did these symptoms begin?
웬 디드 디즈 씸틈즈 비긴?- 핵심표현
- 언제부터 ( when )
- 오늘 아침부터 그래요.
From this morning.
프롬 디스 모닝- 핵심표현
- 오늘 아침 ( this morning )
- 무거운 물건을 들었어요?
Did you do any heavy lifting?
디쥬 두 애니 헤비 리프팅?- 핵심표현
- 무거운 물건 ( heavy lifting )
- 네, 어제 이삿짐을 날랐어요.
Yes, I carried stuff for moving yesterday.
예스, 아이 캐리드 스터프 포 무빙 예스터데이- 핵심표현
- 이삿짐 ( stuff for moving )
문장
- 발목을 삐었어요.
I sprained my ankle.
아이 스프레인드 마이 앵클- 핵심표현
- 삐었어요 ( sprained )
- 유리 조각에 손을 베었어요.
I cut my hand on broken glass.
아이 컷 마이 핸드 온 브로큰 글래스- 핵심표현
- 유리 조각 ( broken glass )
- 끓는 물에 데었어요.
I got burned with boiling water.
아이 갓 번드 윗 보일링 워터- 핵심표현
- 데었어요 ( burned )
- 동상에 걸렸어요.
I've got frostbite.
아이브 갓 프로스트바이트- 핵심표현
- 동상 ( frostbite )
- 아침이면 손발이 저려요.
My hands and feet feel numb in the morning.
마이 핸즈 앤 핏 필 넘 인 더 모닝- 핵심표현
- 아침 ( morning ) 저려요 ( numb )
- <소아과 /산부인과
- 아이가 콧물을 많이 흘려요.
My child has a runny nose all the time.
마이 차일드 해즈 어 러니 노즈 올 더 타임- 핵심표현
- 콧물 ( runny nose )
- 아이가 몇 개월이에요?
How old is he?
하우 올드 이즈 히?- 핵심표현
- 몇 개월 ( how old )
- 이제 십 개월이 되었어요.
He's ten months old.
히즈 텐 먼쓰 올드- 핵심표현
- 십 개월 ( 10 months )