Show Me The Meaning Of Being Lonely - Backstreet Boys 1999

[eye y]

https://youtu.be/aBt8fN7mJNg
Backstreet Boys - Show Me The Meaning Of Being Lonely (Official Video)

https://youtu.be/Qgd_TRKSWa8
Show Me the Meaning of Being Lonely, audio

https://youtu.be/nvpcs1cUuwI
Backstreet Boys - Show Me the Meaning of Being Lonely (Lyrics)

Show Me The Meaning Of Being Lonely - Backstreet Boys 1999
노래:Backstreet Boys* 1999
*멤버 구성원:
-Kevin Richardson:리더
-Brian Littrell:메인 보컬
-Howie Dorough:서브 보컬
-AJ McLean:보컬&리트 레퍼
-Nick Carter:메인보컬
작사/작곡:Max Martin+Herbie Crichlow
Producers:Max Martin+Kristian Lundin
Rmks:
1.이 곡은 미국 보이그룹 백스트리트 보이즈의 세 번째 정규 앨범인 《Millennium》(1999)에 수록된 곡이며 

흥행에서도 성공을 거두어 대부분의 국가에서 톱 10에 진입했으며, 영국 싱글 차트에서 3위, 미국 빌보드 핫 100 

차트에서 6위를 기록했다 함. 
음악 평론가들은 풍성한 오케스트라 편곡, 아름다운 멜로디, 그리고 멤버들의 뛰어난 보컬 실력을 호평했다 함. 
2.가사는 단순한 이별 노래가 아니라, 사랑하는 사람을 잃은 뒤 느끼는 깊은 슬픔과 고독, 그리고 삶의 공허함을

 표현한 곡임. 가사 속 “There’s something missing in my heart(내 마음에 뭔가가 비어 있어요)”라는 구절이 

핵심 메시지로, 상실 후 남겨진 공허함을 상징함.
3.참고로 뮤직비디오에 “데니즈 팝과 사랑하는 사람을 잃은 모든 분들께 바칩니다”라는 문구가 나온 이유는, 함께

 일하던 프로듀서 데니즈 팝(Denniz Pop)이 1998년 위암으로 세상을 떠난 직후 제작된 영상이라 그의 추모를 위해 

삼입한 문구라 생각함. 

[Intro: All]
Show me the meaning of being lonely
외로움의 의미를 나에게 보여줘요

[Verse 1: Brian & AJ]
So many words for the broken heart
It's hard to see in a crimson love
So hard to breathe
Walk with me and maybe
Nights of light so soon become
Wild and free, I could feel the sun
Your every wish will be done
They tell me
상처받은 마음을 표현할 수 있는 말들이 너무 많아요
상처와 열정이 뒤섞인 사랑 속에서는 진실을 제대로 바라보기 어려워요
숨쉬기도 너무 힘들어요
당신이 나와 함께 있어 준다면, 아마도

빛으로 가득한 밤은 곧바로 다가오고 
난 자유롭게 마음대로 태양(희망과 따뜻함)을 느낄 수 있어요

당신이 원하는 건 모두 이루어질 거에요
사람들이 내게 그렇게 말해요

*it=상황·현실

[Chorus: All]
Show me the meaning of being lonely
Is this the feeling I need to walk with?
Tell me why I can't be there where you are
There's somethin' missin' in my heart
외로움이란 게 어떤 건지 내게 보여줘요
내가 앞으로 안고 살아가야 할 감정이 이런 건가요?
왜 내가 당신이 있는 곳에 함께할 수 없는지 말해줘요
내 마음에는 뭔가가 빠져 있어요

[Verse 2: Kevin & Nick]
Life goes on as it never ends
Eyes of stone observe the trends
They never say forever gaze, if only
Guilty roads to an endless love (endless love)
There's no control, are you with me now?
Your every wish will be done
They tell me
삶은 결코 끝나지 않는 것처럼 계속 흘러가네요

돌 같은 굳어버린 눈 (다른 사람들의 차감고 무심한 시선)이 흐름을 지켜보고 있어요
그들은 영원히 변치 않는 사랑의 시선을 말하지 않아요, 만약 그렇다면
(영원히 함께 다뜻하게 바라봐 주길 바랐지만, 현실은 그렇지 않다. 만약 그렇다면 얼마나 좋을까)
끝없는 사랑으로(끝없는 사랑으로) 향하는 죄책감 어린 길
(세상의 냉정한 시선과 죄책감 속에서도 끝없는 사랑으로 이어지는 길)

아무런 통제도 없어요, 지금 나와 함께 있나요?
(나는 아무것도 통제할 수 없어. 이런 혼란 속에서, 지금이라도 내 곁에 있어 줄래요?)
당신이 원하는 건 모두 이루어질 거에요
사람들이 내게 그렇게 말해요

[Chorus: All, AJ & Brian]
Show me the meaning of being lonely
Is this the feeling I need to walk with? (tell me why)
Tell me why I can't be there where you are
There's somethin' missin' in my heart (heart!)
외로움이란 게 어떤 건지 내게 보여줘요
내가 앞으로 안고 살아가야 할 감정이 이런 건가요?(나에게 이유를 말해줘요)
왜 내가 당신이 있는 곳에 함께할 수 없는지 말해줘요
내 마음에는 뭔가가 빠져 있어요(마음 속에!)

[Bridge: Howie, All, AJ]
There's nowhere to run
I have no place to go
Surrender my heart, body, and soul
How can it be you're askin' me"
To feel the things you never show?
(Show-oh-oh-oh-oh, oh!)
도망칠 어떠한 곳이 없어요
내가 갈 어떠한 곳도 없어요
내 마음과 몸, 영혼까지 다 바쳤는데, 
어떻게 당신이 나에게 그걸 요구하고 있나요
당신이 결코 보여주지 않은 감정을 느끼라고?
(보여줘요-oh-oh-oh-oh, oh!)

*it =그런 상황,그런 일, 
How can it be:어떻게 그럴 수 있지요?

[Interlude: Brian]
You are missin' in my heart
Tell me, why can't I be there where you are?
당신은 내 마음 속에 없어요
왜 내가 당신이 있는 곳에 함께할 수 없는지 말해줘요

[Chorus: All, (AJ), Brian & Nick]
Show me the meaning of being lonely (Being lonely)
Is this the feeling I need to walk with? (Tell me why)
Tell me why I can't be there where you are (Where you are)
There's somethin' missin' in my heart
(You are missin' from my heart)
Show me the meaning of being lonely (Being lonely)
Is this the feeling I need to walk with?
Tell me why I can't be there where you are (Where you are)
There's somethin' missin' in my heart
외로움이란 게 어떤 건지 내게 보여줘요(외로움이란)
내가 앞으로 안고 살아가야 할 감정이 이런 건가요?(나에게 이유를 말해줘요)
왜 내가 당신이 있는 곳에 함께할 수 없는지 말해줘요(당신이 있는 곳에)
내 마음에는 뭔가가 빠져 있어요
(당신은 내 마음 속에 없어요)
외로움이란 게 어떤 건지 내게 보여줘요(외로움이란)
내가 앞으로 안고 살아가야 할 감정이 이런 건가요?(나에게 이유를 말해줘요)
왜 내가 당신이 있는 곳에 함께할 수 없는지 말해줘요(당신이 있는 곳에)
내 마음에는 뭔가가 빠져 있어요

FM  IY