스크랩 ●프리미어 두 번째 경기에 나설 준비가 된 라르손

[파키♡]

두 번째 경기에 나설 준비가 된 라르손

                                ("또 한번 보여주마")       ("얘를 막으라고~ 얘를")

레드 데블스의 스트라이커 헨릭 라르손은 아스톤 빌라와의 두 번째 경기에 나설 준비가 되었다고 말했습니다. 물론 알렉스 퍼거슨 경이 본인에게 기회를 준다면 말이죠.

지난 주말 데뷔전에서 골을 기록하며, 라르손은 다시 한번 기회가 주어지면 다시 한번 자신이 할 수 있는 것을 보여주고 싶다고 밝힌 바 있습니다.

"많은 빅게임들이 남아있지만, 전 일단 다음 빌라전에 집중하고 있습니다. 아마 포함될 수 있겠지요." 라르손이 ManUtd.com과의 인터뷰에서 말했습니다.

"전 데뷔전에서 골을 넣어 기뻤습니다. 전 이런 팀에서 뛸 때면 기회는 언제나 있다고 생각합니다. 단지 골 문 앞에서 운만 따르면 되는거죠."

"어떤 날은 모든 기회를 살리는가 하면, 어떤 날은 그렇지 않을 때도 있죠. 따라서 전 그저 기회를 잘 살릴 만한 행운이 있길 바랄 뿐입니다."

"많은 경기를 뛸 수록, 더 잘 적응할 수 있겠죠. 하지만 이 곳에 있는 것 만으로도 정말 대단하며, 즐기고 싶을 뿐입니다."

지난 일요일 컵 경기에서 라르손은 그의 전 보스 마틴 오닐과 만나게 되었습니다.

"마틴 오닐은 제가 정말 존경하는 코치이자 사람입니다. 우린 경기 후 얘기를 나눴죠. 일상 생활에 관한 얘기들이었죠. 전 그와 앞으로도 계속 인연을 이어나갈겁니다."

언론 보도에서는 라르손이 올드 트래포드에서의 계약을 연장할 것이라고 했지만, 라르손은 자신의 미래에 대한 얘기는 하지 않았습니다.

"이런 얘기들을 하는건 언론의 특권이기도 하며, 언론들은 그래야만하죠. 하지만 현재 저는 한 경기를 뛰었을 뿐입니다."

P.S.//

(1,628)

흐흐 라르손 플레이 빨리 또 보고싶네요;

Glory Glory Man United..!!

We'll Keep the Red Flags Flying High..!!

기사 출처 : ManUtd.com

기사 번역 : with the beatles

[나르동]

빨리~~~라르손의 플레이를 보고싶어요 !!!!

[고얀마뇨]

라르손 .. 그대의 실력을 믿습니다~~