|
출처: I Love Soccer (축구동영상) 원문보기 글쓴이: Xerox
사실 콜 오브 듀티라는 게임에서 유저가 죽었을 때마다 나오는 말들임
"A leader leads by example not by force." - Sun Tzu
진정한 지도자는 힘이 아니라 예시로 지도한다 - 손자
"A man may die, nations may rise and fall, but an idea lives on." - John F. Kennedy
사람은 죽을 지 모르고, 국가는 멸망할 지도 모르지만, 이념은 살아남는다 - 존 F. 케네디
"A ship without Marines is like a garment without buttons." - Admiral David D. Porter, USN
해병대가 없는 배는 단추가 안 달린 옷과 같다 - 데이비드 D. 포터 제독, 미해군
"All that is necessary for evil to succeed is for good men to do nothing." - Edmund Burke
惡이 번영하기 위해 필요한 것은, 善이 아무 것도 하지 않는 것이다 - 에드먼드 버크
"All warfare is based on deception." - Sun Tzu
전쟁은 적을 기만하는 데서 시작한다 - 손자
"Any military commander who is honest will admit that he makes mistakes in the application of military power." - Robert McNamara
정직한 지휘관의 대다수는 군사력 운용이 실패할 가능성을 인정한다 - 로버트 맥나마라
"Any soldier worth his salt should be anti-war. And yet there are things still worth fighting for." - General Norman Schwarzkopf
모든 개념찬 병사들은 전쟁을 반대해야 한다. 그럼에도 불구하고 여전히 싸울 가치가 있는 일은 존재한다 - 노먼 슈워츠코프 미육군 대장
"Anyone, who truly wants to go to war, has never truly been there before!" - Larry Reeves
정말 전쟁을 하고 싶다는 자들은 전부, 전쟁을 정말로 경험해 본 적이 없다! - 래리 리브스
"Cluster bombing from B-52s are very, very accurate. The bombs are guaranteed to always hit the ground." - USAF Ammo Troop
B-52의 집속탄 폭격은 매우 정확하다. 적어도 지면에는 반드시 명중하니까 - 미공군 탄약병
"Concentrated power has always been the enemy of liberty." - Ronald Reagan
권력의 집중은 항상 자유의 적이다 - 로널드 레이건
Cost of a single AC-130U Gunship: $190 million
AC-130U 건쉽 1대의 가격 : 1억 9천만 달러
Cost of a single B-2 Bomber: $2.2 billion
B-2 폭격기 1대의 가격 : 22억 달러
Cost of a single F-117A Nighthawk: $122 million
F-117A 나이트호크 1대의 가격 : 1억 2천 2백만 달러
Cost of a single F-22 Raptor: $135 million
F-22 랩터 1대의 가격 : 1억 3천 5백만 달러
Cost of a single Javelin Missile: $80,000
자벨린 미사일 1발의 가격 : 8만 달러
"Diplomats are just as essential in starting a war as soldiers are in finishing it." - Will Rogers
종전은 병사가 필요하며, 개전은 외교관이 필수이다 - 윌 로저스
"Every tyrant who has lived has believed in freedom - for himself." - Elbert Hubbard
그 모든 전제군주는 자유를 믿고 살았다. 그 자신의 자유를 위해 - 엘버트 허버드
"Five second fuses only last three seconds." - Infantry Journal
5초짜리 신관은 3초만에 터진다 - 인판트리 저널지
"Freedom is not free, but the U.S. Marine Corps will pay most of your share." - Ned Dolan
자유는 공짜가 아니다. 하지만 미 해병이 국민이 지불해야 할 대가의 대부분을 대신 지불한다 - 네드 돌란
"Aim towards the Enemy." - Instruction printed on US Rocket Launcher
적을 조준하시오 - 미국산 로켓 런처 사용설명서
전쟁에선 이기는 것도 지는 것도, 살고 죽는 것도, 종이 한 장 차이다 - 더글라스 맥아더 장군
"Incoming fire has the right of way." - Unknown
총알이 날아온 방향이 전진할 방향이다 - 작자미상
"It doesn't take a hero to order men into battle. It takes a hero to be one of those men who goes into battle." - General Norman Schwarzkopf
영웅이 병사들을 싸우게 하는 게 아니다. 싸운 병사 1명 1명이 영웅이 된다 - 노먼 슈워츠코프 미육군 대장
"It is fatal to enter any war without the will to win it." - General Douglas MacArthur
이길 의지를 지니지 않은 채 개전하는 것은 치명적이다 - 더글라스 맥아더 장군
It is generally inadvisable to eject directly over the area you just bombed." - U.S. Air Force Manual
방금 폭격한 지역에 긴급탈출하는 것은 현명한 처사가 아니다 - 미공군 매뉴얼
"Never forget that your weapon was made by the lowest bidder." - Unknown
네 무기는 가장 싸게 입찰한 놈이 만든 것이라는 걸 잊지 마라 - 작자미상
"No battle plan survives contact with the enemy." - Colin Powell
어떤 전투계획도 눈앞의 적에겐 무력하다 - 콜린 파월
"Nothing in life is so exhilarating as to be shot at without result." - Winston Churchill
총알을 맞아도 무사한 것만큼 호쾌한 일은 없다 - 윈스턴 처칠
"Older men declare war. But it is the youth that must fight and die." - Herbert Hoover
선전포고하는 것은 늙은이다. 그러나 싸우고 죽어야 하는 것은 젊은이다 - 허버트 후버
"Patriots always talk of dying for their country and never of killing for their country." - Bertrand Russell
애국자는 항상 조국을 위해 죽겠다고 하지만, 조국을 위해 누군가를 죽이는 건 말하지 않는다 - 버트런드 러셀
"So long as there are men there will be wars." - Albert Einstein
인류가 존재하는 한 전쟁은 사라지지 않으리라 - 알버트 아인슈타인
"Some people live an entire lifetime and wonder if they have ever made a difference in the world, but the Marines don't have that problem." - Ronald Reagan
세상을 한번이라도 바꿔본 적이 있는지 죽기 전에 되돌아보는 사람들이 있지만, 해병대원은 그럴 걱정이 필요없다 - 로널드 레이건
"Tracers work both ways." - U.S. Army Ordnance
예광탄은 양쪽을 다 비춘다 - 미육군 무기센터
"Try to look unimportant; they may be low on ammo." - Infantry Journal
가치가 없는 표적으로 보이게 행동하자. 적은 총알을 아끼려고 할 테니 - 인판트리 저널지
"Tyrants have always some slight shade of virtue; they support the laws before destroying them." - Voltaire
폭군은 누구나 미덕의 파편을 약간이나마 지니고 있다. 그들은 법이 파괴되기 전까지 법을 지지한다 - 볼테르
"You can make a throne of bayonets, but you can't sit on it for long." - Boris Yeltsin
총칼로 왕좌를 세울 순 있지만, 그리 오래 앉아있진 못 할 것이다 - 보리스 옐친
"You can't say civilization don't advance - for in every war, they kill you in a new way." - Will Rogers
문명이 진보되지 않았다곤 말할 수 없다. 전쟁이 일어날 때마다 새로운 살육방법이 태어나니까 - 윌 로저스
"War does not determine who is right - only who is left." - Bertrand Russell
전쟁은 누가 옳느냐를 가리는 게 아니다. 누가 남느냐를 가린다 - 버트런드 러셀
"War is delightful to those who have not experienced it." - Erasmus
경험해본 적이 없는 자에게 전쟁은 매력적으로 보인다 - 에라스무스
"We sleep safely in our beds because rough men stand ready in the night to visit violence on those who would harm us." - George Orwell
우리가 밤에 편히 잘 수 있는 건, 우리에게 해를 끼치려는 자들이 언제나 준비중인 것처럼, 우리의 병사들이 항상 그들을 대비하기 때문이다 - 조지 오웰
"We're in a world in which the possibility of terrorism, married up with technology, could make us very, very sorry that we didn't act." - Condoleezza Rice
세계는 테러의 가능성으로 가득 차 있으며 그것은 테크놀로지와 결합했기에, 매우 유감스럽게도 우리에겐 이를 막을 방법이 없습니다 - 콘돌리자 라이스
"When the pin is pulled, Mr.Grenade is not our friend." - U.S. Army Training Notice
핀을 뽑은 순간 수류탄은 우리의 친구가 아니게 된다 - 미육군 훈련경고
"Whether you like it or not, history is on our side. We will bury you!" - Nikita Khrushchev
네놈이 어떻게 생각하든, 역사는 우리 편이다. 너희들 따위 역사책에도 안 실리게 해주마! - 니키타 흐루쇼프
"Whoever does not miss the Soviet Union has no heart. Whoever wants it back has no brain." - Vladimir Putin
소련을 그리워하지 않는 사람은 마음이 없는 사람이다. 소련이 돌아오길 바라는 사람은 지능이 없는 사람이다 - 블라디미르 푸틴
"Whoever said the pen is mightier than the sword obviously never encountered automatic weapons." - General Douglas MacArthur
펜이 칼보다 강하다고 말할 수 있는 건 현대병기와 만나본 적이 없는 자 뿐이다 - 더글라스 맥아더 장군
"Whoever stands by a just cause cannot possibly be called a terrorist." - Yasser Arafat
대의명분이 있다면 테러리스트라 불릴 수 없다 - 야세르 아라파트
"If an injury has to be done to a man it should be so severe that his vengeance need not be feared." - Machiavelli
"인간이란 사소한 피해는 복수하려고 하지만, 엄청난 피해에 대해선 복수할 생각을 못 한다" - 마키아벨리
"If our country is worth dying for in time of war let us resolve that it is truly worth living for in time of peace." - Hamilton Fish
"만약 우리나라가 전쟁에 의해 죽을 가치가 있다면, 평화로운 땐 살아갈 가치가 있다" - 해밀턴 피쉬
"If you are ashamed to stand by your colors, you had better seek another flag." - Anonymous
"만약 자기 조국의 깃발 밑에 서기가 주저된다면, 다른 깃발을 찾는 편이 낫다" - 작자미상
"If you want symbolic gesture, don't burn the flag; wash it." - Norman Thomas
"상징적인 행동을 하길 원한다면 깃발을 태우지 마라. 그걸 빨아라" - 노먼 토마스
"I love America more than any other country in this world; and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually." - James Baldwin
"난 미국을 다른 어느 나라보다 사랑한다. 바로 그 이유 때문에 내겐 언제나 이 국가를 비판할 권리가 있다고 주장하겠다" - 제임스 볼드윈
"In taking revenge, a man is but even with his enemy; but in passing it over, he is superior." - Francis Bacon
"복수에 대하여. 복수를 하길 원하는 자는 그의 적과 대등하며, 복수하지 않는 자를 그의 적보다 우수하다" - 프란시스 베이컨
"It is easy to take liberty for granted, when you have never had it taken from you." - Dick Cheney
"자유를 당연히 보장되는 거라고 생각하기 쉽다. 한번도 뺏긴 적이 없다면" - 딕 체니
"It is lamentable, that to be a good patriot one must become the enemy of the rest of mankind." - Voltaire
"슬프게도, 훌륭한 애국자가 되기 위해선 조국이외의 인류 전부를 적으로 돌려야 한다" - 볼테르
"I was born an American; I will live an American; I shall die an American!" - Daniel Webster
"난 미국인으로 태어나, 미국인으로서 살고 있다. 그리고 미국인으로서 죽으리라!" - 다니엘 웹스터
"I will fight for my country, but I will not lie for her." - Zora Neale Hurston
"전 조국을 위해 싸울 수 있지만, 조국을 위해 거짓말할 순 없습니다" - 조라 닐 허스턴
"I would not say that the future is necessarily less predictable than the past. I think the past was not predictable when it started." - Donald Rumsfeld
"미래를 예측하는 게 과거를 예측하는 것보다 어렵다고 할 순 없지만, 과거가 되는 순간 예측불가능이 된다" - 도널드 럼스펠트
"Live well. It is the greatest revenge." - The Talmud
"살아라. 그게 최고의 복수다" - 탈무드
"Nationalism is an infantile disease. It is the measles of mankind." - Albert Einstein
"민족주의는 소아병적이다. 민족주의는 인류가 앓는 홍역이다" - 알버트 아인슈타인
"One good act of vengeance deserves another." - Jon Jefferson
"복수는 값어치 있는 행동중 하나이다" - 존 제퍼슨
첫댓글 Don't get mad, get even...은 무슨 애들장난도아니고...
브금 좋다...
제목이 뭐야??
sign 이래!!