Matt Stell - Breakin' in Boots
Don't ask her on a straight tequila night
직접 테킬라 나이트에 그녀에게 묻지 마세요
Man, she loves that song, that sums her up about right
그녀는 그 노래를 좋아하며, 그게 그녀를 정확히 설명해줍니다
Try your hand, tip the band and that girl just might
손을 내밀어 밴드에 팁을 주고 그녀는 아마도
Let you pull her close underneath those neon lights
네가 그녀를 니온 라이트 아래로 가까이 끌어당길 수 있게 해줄 것입니다
She'll wreck more than Friday night
그녀는 금요일 밤보다 더 많은 파괴를 일으킬 것입니다
Don't think that she doesn't 'cause she knows what she's doin'
그녀가 그렇게 하지 않는다고 생각하지 마세요,
왜냐하면 그녀는 자신이 무엇을 하는지 알고 있기 때문입니다
She'll burn you like the bourbon in the bottle she's shootin'
그녀는 그녀가 마시는 병 속 버번처럼 당신을 태울 것입니다
She's a cowboy killer, that's the cold-hard truth
그녀는 카우보이 킬러이며, 그것은 차가운 진실입니다
You can try to love her
당신은 그녀를 사랑하려고 할 수 있지만
But she'll leave your heart breakin' in boots
(your heart breakin' in boots)
그녀는 당신의 심장을 부숴뜨릴 것입니다
(당신의 심장을 부숴뜨릴 것입니다)
You think you're the one to hold her and come out alive
당신은 그녀를 잡고 살아남을 수 있는 사람이라고 생각하나요
Well, I bet the snakeskin on your soles
음, 나는 당신의 신발 밑창에 있는 뱀가죽을 걸겠어요
Your heart will pay the price
당신의 심장은 대가를 치를 것입니다
You can see it in her eyes
당신은 그녀의 눈에 그것을 볼 수 있습니다
Don't think that she doesn't 'cause she knows what she's doin'
그녀가 그렇게 하지 않는다고 생각하지 마세요,
왜냐하면 그녀는 자신이 무엇을 하는지 알고 있기 때문입니다
She'll burn you like the bourbon in the bottle she's shootin'
그녀는 당신을 버번 술처럼 태울 거에요
She's a cowboy killer, that's the cold-hard truth
그녀는 카우보이 킬러야, 그게 차가운 진실이에요
You can try to love her
당신은 그녀를 사랑해보려 할 수 있지만
But she'll leave your heart breakin' in boots
그녀는 당신의 심장을 부숴뜨릴 거에요
Heart breakin' in boots (yeah)
부숴뜨린 심장으로 (yeah)
She'll lean in like she means it
그녀는 진지하게 다가올 거에요
She'll let you pull her close
그녀는 당신이 가까이 당기는 것을 허락할 거에요
And then she'll leave you lonely
그리고 그런 다음에는 당신을 외로움 속에 남길 거에요
Don't ask me how I know
어떻게 알고 있는지 묻지 마세요
Don't think that she doesn't 'cause she knows what she's doin'
그녀가 그렇게 하지 않는다고 생각하지 마세요,
왜냐하면 그녀는 자신이 무엇을 하는지 알고 있기 때문이에요
She'll burn you like the bourbon in the bottle she's shootin'
그녀는 술병에 든 버번처럼 당신을 태울 거에요
She's a cowboy killer, that's the cold-hard truth
그녀는 카우보이 킬러야, 그게 차가운 진실이에요
You can try to love her, you can try to love her
그녀를 사랑하려고 해볼 수 있어요, 그녀를 사랑하려고 해볼 수 있어요
Don't think that she doesn't 'cause she knows what she's doin'
그녀가 그렇게 하지 않는다고 생각하지 마세요,
왜냐하면 그녀는 자신이 무엇을 하는지 알고 있기 때문이에요
She'll burn you like the bourbon in the bottle she's shootin'
그녀는 술병에 든 버번처럼 당신을 태울 거에요
She's a cowboy killer, that's the cold-hard truth
그녀는 카우보이 킬러야, 그게 차가운 진실이에요
You can try to love her
그녀를 사랑하려고 해볼 수 있어요
But she'll leave your heart breakin' in boots
하지만 그녀는 당신의 마음을 부숴뜨릴 거에요
(Heart breakin' in boots)
(부숴뜨린 마음으로)
첫댓글 좋은 음악 잘듣겠습니다
감사합니다