9월2일자 태국 주요신문 보도내용 (주태국 한국대사관)

[울트라-노마드]

(출처) 주태국 한국대사관 2010-9-2

9월2일자 태국 주요신문 보도내용

1. 태국 정세

 □ 새 수도경찰청장 내정 

  o 작일(9.1) 경찰위원회측은 수도경찰청장을 포함한 경찰 연례개편 명단을 일부 공개, 국왕의 승인이후에나 세부사항을 밝힐 수 있다고 언급

    - 현 수도경찰청장 Pol Lt-General Santhan Chayanont은 경찰청 감찰관(inspector-general)으로 보직 이동되고 새 수도경찰청장으로 Bhumjaithai당 실질적 지도자 Newin의 측근이라고 알려진 Pol Lt-General Jakthip Chaijinda가 내정됨.

   * 출처 : Bangkok Post 4면, The Nation 15A면

2. 안보 및 범죄 관련 기사

 □ 라이벌 학교 학생들의 공격에 1명 사망, 1명 부상

  o 작일 방콕 람캄행 지역을 지나던 버스에 난입한 Bang Kapi 기술전문대학 학생들은 라이벌 학교인 Min Buri 기술전문대학 학생들에 총기를 발사, 버스에 탑승하고 있던 9살 학생이 총에 맞고 사망함.

  o 동일 사뭇프라칸 주에서도 Chamni 기술학교 학생들이 라이벌 학교 학생들을 공격하기 위해 쏜 총에 12세 학생이 부상함. 

   * 출처 : Bangkok Post 1면, The Nation 15A면

 □ 법무부 특수수사국, 반정부 시위 관련조사 45일 내 종료 예정

  o 법무부 특수수사국측은 반정부 시위간 발생한 12개 주요사건을 중심으로 12개 수사팀을 구성, 45일내에 수사를 종결할 방침임.

    - 특수수사국 국장 타릿은 동 수사에서는 시위간 발생한 사망자들에 대해 어느쪽에 책임이 있는지 여부 및 Pathum Wanaram 사원 저격사건(6명 사망), 외신 사망사건 등을 중심으로 수사를 진행할 것이라고 언급

   * 출처 : Bangkok Post 4면, The Nation 15A면

 □ 남부지역 테러사건

  o 작일 얄라주에서 보병 5중대 소속 정보국(intelligence department) 상사(Sgt Maj) Metha Peng-o가 부대에서 도심쪽으로 오토바이를 타고 이동 중 무장괴한의 총격을 받고 사망함.

  o 작일 나라티왓주에서 Tak Bai지역에서 군인 6명이 교사들을 수행하던 중 인근도로에 매설된 폭발물이 폭발하여 1명이 부상함.

  o 작일 파타니주 Mueang지역 소재의 학교 주차장에서 폭발물이 폭발, 사상자는 발생하지 않음.

   * 출처 : Bangkok Post 5면

3. 경제 관련 기사

 □ 바트화 강세, 수출 시장 경쟁력 약화 우려

  o 작일 달러대비 바트화가 2년만에 기록적인 강세($1: Bt 31.1)를 보이면서경제계는 수출 시장의 경쟁력이 약화될 것을 우려하고 있는 가운데 금일 아피싯 총리와 콘 재무장관는 경제계 대표들과 지속적인 바트화 강세 관련 논의를 개최할 예정임.

    - 베트남은 수출 강화를 위해 달러대비 동의 환율을 현재까지 5.5% 하락시켜 가격 경쟁력을 확보한 반면 바트화는 지속적인 상승세를 보이고 있음.

  o 금년도 바트-달러 환율이 30바트 선까지 전망되고 있는 가운데 상무부측은 연 수출성장 20% 달성이 어려울 수도 있다고 언급

  o 바트화의 지속적인 상승세는 최근 무역수지 흑자와 외국 투자자들의 투자로 대량의 외화유입이 주요 원인인 것으로 분석됨.   

  * 출처 : Bangkok Post 1면

4. 남북한 관련　기사 

 □ 중국-북한 군사 협력 강화

  o 작일 북한측은 최근 한반도 긴장상태에 따라 김정일 국방위원장이 중국을 방문하여 북한과 중국의 군사협력 관계를 강화하기로 했다고 밝힘.

   * 출처 : Bangkok Post 6면

 * 상위화면 바로가기 : "[기사목록] 태국 레드셔츠 항쟁의 후폭풍"