기본정보
· 유형분류 고문서-시문류-서
· 내용분류
· 작성주체 발급자 : 위계룡(魏啓龍)
· 작성시기
· 작성지역
· 형태사항 크기 : 23.8 X 67.2
· 소장처 현소장처 : (재)한국학호남진흥원 / 원소장처 : 광주 민종기
정의
1900년 음력 5월 5일 천중절에 족제 위계룡이 지은, 청계당 족형의 어머니 칠순을 맞아 설행한 모임인 수모회의 시축 서문.
해제
1900년 음력 5월 5일 천중절에 족제 위계룡(魏啓龍)이 지은 청계당(靑溪堂) 족형의 어머니 수연(壽筵)을 설행하며 결성한 수모회(壽母會)의 시축(詩軸) 서문이다.
청계당 족형의 어머니는 광산김씨(光山金氏)로, 족형이 일찍이 아버지를 여의고 약 30년에 이르기까지 모셨던 홀어머니의 칠순을 축하하는 뜻으로 결성한 모임이 수모회(壽母會)이다. 수모회가 이루어지기까지의 과정과 어머니에 대한 애정을 읊은 내용이다. 마지막에 서문의 일자를 적고 나서 7언율시 1수를 적었다. 운자(韻字)는 당(堂), 강(康), 방(方), 장(藏)이며 '미정고(未定稿)'라고 적고 마쳤다.
위계룡(1870~1948)의 본관은 장흥(長興), 호는 오헌(梧軒), 관산읍 방촌리 호동 태생이다. 면암 최익현, 연재 송병선, 송사 기우만, 일신 정의림 문하에서 공부하였고 최익현이 의병을 일으키자 참여하였으며 이후에도 항일운동에 앞장섰던 것으로 알려져 있다.
[미상]
淸溪堂族兄 壽母會 詩軸序
七旬壽會, 人間盛事, 然非安樂, 無此會非此會, 無以見樂. 其
樂之意, 何以知其然也. 於吾淸溪族兄壽母會見之, 矣溪兄
幼而失怙, 承歡偏慈, 今三十年, 慈氏花甲七旬, 動息康寧, 茂
彊之慶可期. 慈夫人金氏貫光山. 律身以禮, 誨子以義, 方步
步繩尺. 盖不合於內則 女史之旨者寡矣. 而溪兄之蒙家,
完美存心, 實信秋毫皆慈敎也. 粤在丙申春, 余造其堂,
溪兄泣謂余曰, 人孰無父母, 人孰無鞠養之恩. 余以甇孑早
孤, 依仰於吾老慈者, 其情實有異於人. 今年卽吾老慈回
甲也. 賞與吾荊妻議敬爲生朝別其酒肉會親戚而介眉壽
罔極之德, 庶報萬一, 不幸荊妻, 遽已黃壤矣. 此計遂左, 非特心
有所不忍也. 方老慈以爲天奪, 吾孝婦盡宵慟怛. 此時飾
慶勢不可行也. 因出祭夫人文而示之, 俄來口中語, 具載無遺,
苟非忍人. 讀此文鮮, 有不涔涔者. 余於是愀然改容而謹復曰,
是亦哭則不歌之義. 吾兄之心, 安得不然也. 向所謂非安樂無此
會者, 此類是已, 比續室承歡養志一如前日, 盖見積善家福
祿有方進未艾之象盛矣哉. 曁庚子春, 以其慈氏之命, 重修淸
溪堂, 工告訖壽辰, 適會於是, 遂置酒速賓, 以謀一日之樂. 四月
望日, 實維其時, 奉華觴而登堂, 着班衣而舞庭, 一如古孝子
之爲. 且賡和晦翁壽母詩十七韻, 以見畢生孺慕之意, 一座詠
嘆, 各爲四韻, 而美之此其軸也, 畵出壽席情意, 盖彬彬矣. 或
有難之者曰, 人子當父母生朝, 辦甘脆祝壽考職耳. 無庸爲
言, 至於備酒殽速賓客設宴飾喜, 視程夫子悲痛之訓, 似涉
不可, 而且不幾於誇耀聽聞乎. 余曰否否, 必有酒肉, 必請所與,
事親之禮也. 推此義則釃酒與人見其樂其樂之意, 夫誰曰不
可. 矧今吾溪兄之擧, 盖其親志也. 而堂適成飮落之意寓焉.
嘗聞古之人, 作室以聚國. 族於斯爲善頌善禱, 然則聚賓燕
喜, 亦何有傷也. 一日之會, 兩義存焉. 此所謂道並行, 而不相悖
者也. 曷足難焉. 或唯唯, 而退溪兄, 以吾知顚末, 命置序於軸
端. 余啞然笑曰, 吾聞君子周{隱-阝}, 不繼富兄之手足矣. 豈復他人
爲也. 無乃吾兄孝養之節, 有以非所能自言者, 欲借我而發之
耶? 陳葉二詩, 來田地都被, 占却敎人, 無下手處者. 此朱先生辭
人文字語也. 今此軸也, 當時詞翰諸公之若, 詩文非陳葉二詩
而止. 顧惟文拙. 奈踏磨{馬+盧}迹, 何雖然余亦獲參坐末, 目擊艶
矣. 那得無一語, 但懼寸莛力微, 不稱撞於洪鍾, 使吾兄子母
孝慈之美, 反有以{黑+乙}昧也. 秉筆復閣, 駐不得而後, 敢書非曰
文也. 亦各言其志也.
是歲之天中節 族弟啓龍 書于壹谷之一梧軒
壽軸序不揆陋拙 旣敢犯手於其詩 復以下里之
歌 賡載獻羊 何益續貂 可愧
滿庭竹栢動微亦 爲慶班衣戱北堂 職供董生耕且讀
福全箕範壽而康 速客于需非直宴 悅親之節亦其
方 年年此日來無盡 永使中廚甘脆藏
未定稿
첫댓글 계학(啓學) : 31世 안항공파, 字는 사열(士悅)이고, 號는 청계(淸溪)다. 1868∼1919. 墓는 산저후등사향(山底後嶝巳向)이다. 配는 인천이씨요 墓는 공영합조다. 配는 경주김씨요 墓는 공영우계하동향(公塋右階下同向)이다. 대전 사는 위성이의 증조부이다.