출처: ＊여성시대＊ 차분한 20대들의 알흠다운 공간 원문보기 글쓴이: 행복한일만넘친다
첫댓글 중국어 전공자인데 일본어가 더 어려운 거 같아요....
둘다 겉핥기로 배워봤는데 중국어가 더 쉬웠어... 일본어는 높임말도 너무 뭐가 많고...
일본어는 학교에서 배우고중국어는 중딩때 조선족 아줌마한테 개인과외 형식으로 다 배워봤는데 내 기준 중급 들어가도 중국어가 훨배 나았어
한자의 벽만 넘으면 중국어
일본어는 쉬워보이는데 막상 하기 시작하면 중급 수준에서 그 이상으로 올라가기가 너무 어려워...
난 사용하기에 중국어가 더 어렵던데ㅋㅋㅋㅋ 일본어는 1~2년 배우면 현지에서 의사소통이 되던데 중국어는 잘 안되는 느낌 워낙 성조랑 사투리 차이 같은게 심해서... 근데 완전 고급은 또 모르겠다
일본어가 더 어려운듯. 존나 한자마다 발음 여러개에 묵음 탁음 ㅈㄴ 비효율적인거 많고 개별로.. 비지니스 일어는 일본놈들도 어려워할 정도로 복잡하고 비효울적 표현이 너무 많음
일본어 쉽지않나..? 직장을 일본회사를 다닌다거나 하는게 아니라몀 고급까지 배울일은 많지않잖아
중국어가 쉬움 한자도 아는거 많이나오고… 발음도 비슷해 처음에 성조만 잡으면 됨
나는 일본어오래했는데 깊게파고들면 어려워 시험은 나름 고득점인데 그래도 늘 어렵단 생각들어.. 갓 일본어 공부 시작한 사람들 보면 조금만 공부해도 제법 일본인이랑 소통되고 공부한 티가 나는듯.. 가성비 좋아
일본어 초급은 쉬워 근데 조사도 그렇고 은근 한국이랑 같은 듯 달라서 더 헷갈리고 ㅠ 경어는 말해뭐해
중국오 쉬발임...듣기가 헬 몇년살다옴
중국어 문법이 숴워서 독해는 괜찮은데 말하기 듣기가 존나 어려와요… 일본어는 어느정도 배우면 말하기 쉽ㅜ
난 중국어가 어렵더라...음치라 성조 감을 진짜 못 잡겠어서 놨음ㅠㅠ 내가 귀 예민한 것도 있고...일어는 경어나 생각보다 복잡하긴 한데 한자 좀 알면 시작할 때 장벽이 낮음
둘 다 초급 수준인데 중국어가 더 어려웠어 듣기 쓰기 읽기 말하기 다 따로 공부하는 기분...
일본어가 백배어려움 진짜 종잡을수 없다 진짜 에리함 일본애들 수능 지나고도 간지 시험보잖아 심지어 걔네 그거 걍 빡빡 외워야됨
둘 다 배웠는데 중국어가 훨 쉬움 ㅠ 성조도 익숙해지면 ㄱㅊ함 일본어는 어순은 같아도 문법이 너무 세세하게 많아 ㅅㅂ 어차피 한자도 중국어랑 똑같이 많이쓰고 같은 한자인데 단어마다 음독훈독 다르게 발음되는거 쉣이야 일본어가 중국어보다 외울게 훨 많음 단어든 문법이든
원래 다민족 국가는 언어가 쉽다고 하더라ㅋㅋ언어체계는 중국어가 쉬운게 맞을거같은데 난 일단 어순이 비슷한거에서 일본어가 쉽게 느껴짐
중국어 진짜 쉬운편문법도 거의 없는 수준ㅎ
중국어 진짜 어렵던데 일본어는 진짜 공부 별로 안햇는데 어찌어찌 함(일시)
일본어 중급 정도로 하는데 고급은 어느 언어도 다 어려울 거고 중급까지는 일본어가 훨씬 쉽던데....중국어도 도전해봤는데 진짜 못해먹겠어ㅠ
아무래도 애니도 많이보고 드라마도 많이보니까 쉽게 접하고 어순도 똑같으니까 빠르게 느는 건 일본어인듯 근데 파면 팔수록 일본어가 어려운 건 맞는 거 같긴햐 ㄷ중국어는 좀 배우기에 문턱이 높아
중국어는 입문하기가... ㅠ 컨텐츠들도 그렇고 .. 물론 일본어가 계속 배우면 개 ㅈ같습니다만~~~!! 컨텐츠 많고 비교적 비슷한 한자 발음 많아서 입문이 쉬움
둘 다 할 줄 아는데 일본어가 훨씬 훨씬 더쉬워... 고급되서 어려운건 어느나라 언어든 다 그런거임 일본어가 진입하기가 워낙 쉬우니까 더 그게 심하게 느껴지는거고.. 중국어도 고급되면 유명한 시나 성어 이런거 인용해서 잘 씀 그런것도 쉬운건 아니지..물론 중국어는 문법은 쉬운건 맞아 근데 별개로 어려움 ㅠㅠ 글구 일본어도 문법 쉬운편이라서... 일본어는 귀 트이는거라도 있지 중국어는 백날 중드봐도 1도 안들림
일본어는 어순이 같아서 한국인한테 직관적으로 느껴지는것 같아. 일본어가 훨씬 쉬움
난 중국어는 성조나 한자가 너무 어려워서 일본어가 더 쉬운듯
중국어는 음독 훈독이 없는 것 같더라..? 한자 읽는 법이 한 개로 같아서 편의성이 좋아보여 일본어는 단어 조합에 따라 기상천외한 읽는 법도 만들어내는지라..ㅎㅎ
나 고딩때 제2외국어 선택할때일본어는 웃으면서들어갓다가 울면서나오고중국어는 울면서 들어갓다가 웃으면서 나온다는 소리 누가해준것같음
둘다 초급까진 배워봤는데난 중국어가 쉽다고생각함ㅋㅋ 지금 중국어 공부중..
일본어가 쉽지 비슷한 단어도 많고
첫댓글 중국어 전공자인데 일본어가 더 어려운 거 같아요....
둘다 겉핥기로 배워봤는데 중국어가 더 쉬웠어... 일본어는 높임말도 너무 뭐가 많고...
일본어는 학교에서 배우고
중국어는 중딩때 조선족 아줌마한테 개인과외 형식으로 다 배워봤는데
내 기준 중급 들어가도 중국어가 훨배 나았어
한자의 벽만 넘으면 중국어
일본어는 쉬워보이는데 막상 하기 시작하면 중급 수준에서 그 이상으로 올라가기가 너무 어려워...
난 사용하기에 중국어가 더 어렵던데ㅋㅋㅋㅋ 일본어는 1~2년 배우면 현지에서 의사소통이 되던데 중국어는 잘 안되는 느낌 워낙 성조랑 사투리 차이 같은게 심해서... 근데 완전 고급은 또 모르겠다
일본어가 더 어려운듯. 존나 한자마다 발음 여러개에 묵음 탁음 ㅈㄴ 비효율적인거 많고 개별로.. 비지니스 일어는 일본놈들도 어려워할 정도로 복잡하고 비효울적 표현이 너무 많음
일본어 쉽지않나..? 직장을 일본회사를 다닌다거나 하는게 아니라몀 고급까지 배울일은 많지않잖아
중국어가 쉬움 한자도 아는거 많이나오고… 발음도 비슷해 처음에 성조만 잡으면 됨
나는 일본어오래했는데 깊게파고들면 어려워 시험은 나름 고득점인데 그래도 늘 어렵단 생각들어.. 갓 일본어 공부 시작한 사람들 보면 조금만 공부해도 제법 일본인이랑 소통되고 공부한 티가 나는듯.. 가성비 좋아
일본어 초급은 쉬워 근데 조사도 그렇고 은근 한국이랑 같은 듯 달라서 더 헷갈리고 ㅠ 경어는 말해뭐해
중국오 쉬발임...듣기가 헬 몇년살다옴
중국어 문법이 숴워서 독해는 괜찮은데 말하기 듣기가 존나 어려와요… 일본어는 어느정도 배우면 말하기 쉽ㅜ
난 중국어가 어렵더라...음치라 성조 감을 진짜 못 잡겠어서 놨음ㅠㅠ
내가 귀 예민한 것도 있고...
일어는 경어나 생각보다 복잡하긴 한데 한자 좀 알면 시작할 때 장벽이 낮음
둘 다 초급 수준인데 중국어가 더 어려웠어 듣기 쓰기 읽기 말하기 다 따로 공부하는 기분...
일본어가 백배어려움 진짜 종잡을수 없다 진짜 에리함 일본애들 수능 지나고도 간지 시험보잖아 심지어 걔네 그거 걍 빡빡 외워야됨
둘 다 배웠는데 중국어가 훨 쉬움 ㅠ 성조도 익숙해지면 ㄱㅊ함 일본어는 어순은 같아도 문법이 너무 세세하게 많아 ㅅㅂ 어차피 한자도 중국어랑 똑같이 많이쓰고 같은 한자인데 단어마다 음독훈독 다르게 발음되는거 쉣이야 일본어가 중국어보다 외울게 훨 많음 단어든 문법이든
원래 다민족 국가는 언어가 쉽다고 하더라ㅋㅋ
언어체계는 중국어가 쉬운게 맞을거같은데 난 일단 어순이 비슷한거에서 일본어가 쉽게 느껴짐
중국어 진짜 쉬운편
문법도 거의 없는 수준ㅎ
중국어 진짜 어렵던데 일본어는 진짜 공부 별로 안햇는데 어찌어찌 함(일시)
일본어 중급 정도로 하는데 고급은 어느 언어도 다 어려울 거고 중급까지는 일본어가 훨씬 쉽던데....중국어도 도전해봤는데 진짜 못해먹겠어ㅠ
아무래도 애니도 많이보고 드라마도 많이보니까 쉽게 접하고 어순도 똑같으니까 빠르게 느는 건 일본어인듯 근데 파면 팔수록 일본어가 어려운 건 맞는 거 같긴햐 ㄷ중국어는 좀 배우기에 문턱이 높아
중국어는 입문하기가... ㅠ 컨텐츠들도 그렇고 .. 물론 일본어가 계속 배우면 개 ㅈ같습니다만~~~!! 컨텐츠 많고 비교적 비슷한 한자 발음 많아서 입문이 쉬움
둘 다 할 줄 아는데 일본어가 훨씬 훨씬 더쉬워... 고급되서 어려운건 어느나라 언어든 다 그런거임 일본어가 진입하기가 워낙 쉬우니까 더 그게 심하게 느껴지는거고.. 중국어도 고급되면 유명한 시나 성어 이런거 인용해서 잘 씀 그런것도 쉬운건 아니지..
물론 중국어는 문법은 쉬운건 맞아 근데 별개로 어려움 ㅠㅠ 글구 일본어도 문법 쉬운편이라서... 일본어는 귀 트이는거라도 있지 중국어는 백날 중드봐도 1도 안들림
일본어는 어순이 같아서 한국인한테 직관적으로 느껴지는것 같아. 일본어가 훨씬 쉬움
난 중국어는 성조나 한자가 너무 어려워서 일본어가 더 쉬운듯
중국어는 음독 훈독이 없는 것 같더라..? 한자 읽는 법이 한 개로 같아서 편의성이 좋아보여 일본어는 단어 조합에 따라 기상천외한 읽는 법도 만들어내는지라..ㅎㅎ
나 고딩때 제2외국어 선택할때
일본어는 웃으면서들어갓다가 울면서나오고
중국어는 울면서 들어갓다가 웃으면서 나온다는 소리 누가해준것같음
둘다 초급까진 배워봤는데
난 중국어가 쉽다고생각함ㅋㅋ 지금 중국어 공부중..
일본어가 쉽지 비슷한 단어도 많고