출처 : 여성시대 하있보이
https://www.mediatoday.co.kr/news/articleView.html?idxno=102378
우리가 흔히 '대영박물관'이라고 부르는 박물관은
영어로는 The British Museum임
번역하자면 '영국박물관'
전세계에서 다~ 이렇게 부름
영국박물관의 관장도 영국박물관이라고 부름
대영박물관의 '대영'은 '대영제국'에서 온 말임
대영제국 = 여러 나라를 식민 지배하던 영국
일본이 식민지 시대에 '대일본제국'였던 것 같은 맥락
실제로 영국박물관은 대영제국 시절인 1753년에
전 세계 식민지에서 싹싹 긁어모은 유물들을
전시하면서 시작되었음
'대영박물관'은 식민 지배의 언어적 잔재인 셈
글 내용에 오류가 있을 시 님 말이 맞음
첫댓글 ㅁㅈ 식민지로 쪽쪽 빨아먹고 즈그만 잘살던 대영제국 아닌지 오랜디
아아 영국장물관!
가면 뭔 조선 밥그릇까지 다있어서 정떨어짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ별걸 다 훔쳐가노;
도둑박물관
장물컬렉션
영국장물관
영국전당포
내놔요박물관