스크랩 흥미돋 부산, 대구 출신 배우들이 말아주는 경남 사투리.twt

[솜사탕몽글몽글]

출처 : 여성시대 december910

미방 백두랑 두식이

<모래에도 꽃이 핀다>

- 라면 먹고 가라
- 이게 지금 어디서 까대기를 치고 앉아 있노?
- 아 왜 이번에 또 뭔데?
- 뭐? 밤에 방에를 놀러와서 뭐를 먹고 가? 라면?
이기 막 그냥 막 늑대가 다 돼 삤네, 어

백두유경 네이티브 사투리 티키타카 개찰져
김백두 마빡 존뇌깔끼하게 때린다고 띠발 ㅜㅜ pic.twitter.com/cHeaN8G6YW

— 상상☁️ (@imagine__Drama) January 11, 2024

이게 어디서 까대기를 치고 앉아있노?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
맨날 여주한테 구박받는 남주ㅋㅋ

<모래에도 꽃이 핀다>

- 내가 진짜 여 있는 동안
니 때문에 싹 다 망하게 생깄다

부산 출신 이주명, 대구 출신 장동윤이
말아주는 네거티브 사투리 티키타카 개찰짐~ pic.twitter.com/oteJPdCN6d

— 상상☁️ (@imagine__Drama) December 21, 2023

드라마 배경은 경남인데

장동윤은 대구출신이라 경남사투리 어려워서 부산 출신인 이주명한테 도움 많이 받았다고 함ㅋㅋ


tmi) 이주명은 대본받고 너무 재밌고 참여하고 싶어서 감독님께 사투리 녹음한거 보내고 그랬대ㅋㅋ








https://youtu.be/JOikaTbCqog?si=ju3STJYbz8W3t8RQ

백두네 삼형제 배우들 셋다 경상도 출신이라 함ㅋㅋ

https://m.news.nate.com/view/20231220n22631?mid=e02

원래 배경은 경북이었는데 경남으로 바뀜

근데 장동윤 말하는게 웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
'경북 쪽수가 경남에 못 이겨서 그런 것 같다' ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이주승은 서울 출신이라 1년동안 사투리 연습했는데
중간에 경남으로 바뀌어서 쌤도 바뀌었다고ㅋㅋ

(실직당한 경북 선생님 : ?)

이렇게 연습했는데도 이주승이 사투리 제일 못한대ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ당연함 이주승 빼고 다 네이티브임




https://youtu.be/3bBQMCN6ErM?si=nongLXXeH0sY3KlB

이주승 나오는 장면ㅋㅋ

https://m.osen.co.kr/article/G1112243191

윤종석, 김보라는 사투리 안 쓰는 역할이라
사투리 쓰는 배우들이 연기 어려워할때 여유있게 잘해봐~ 이랬다 함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이번주 막방인
드라마 <모래에도 꽃이 핀다>

소소하게 재밌음ㅋㅋ
넷플릭스, 티빙에서 볼 수 있음!!

[갤러거처돌이]

헉 장동윤 부산 출신이었구나!!!ㅋㅋㅋ

[최후추]

엄형스럽게

[장건강튼튼]

맞아 이게찐이여요

[나승현]

근데 진짜 이 분야 갑은 조우진 배우임... 부산이랑 대구 정확하게 구별해서 쓰심... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 대구랑 부산이랑 많이 다른데 어제 어떤 분이 나한테 와서 명절에 대구 내려가시겠네요? 이러는 거야 그래서 헐 어떻게 아셨어요? 하니까 말투에서 들린대 대구인게... 서울사람이 대구 / 부산 사투리 구별하는 거 너무 신기해

[도시락도락이다]

진짜...귀와 마음이 너무 편한다..근데 이주승이랑 재준? 그사람나오면 음소거함........그리고 저 삼형제들 영화 바람 행님들ㅋㅋㅋㅋ

[봘랴랴]

백두형들 졸라 웃김ㅜㅜ

[부르스터리]

저 삼형제분들 바람에도 나오신거 같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 웃겨

[Anne Shirley Cuthbert]

아 진짜 힐링드라마야 백두식 둘다 존귀임ㅠㅠ

[Jennifer Beals]

자연스러워 너무 좋아

[피넛버터크런치]

네이티브가 주는 편안함

[도타이]

아니 저 삼형제 영화바람에 나왔잖아...왜 얼굴그대로야...?그 영화본지 좀된거같은데ㅋㅋ

[비락식혜 누가 밥알 뺏냐]

그래 엄란하게 들을 일이가랰ㅋㅋㅋ

[속스려]

아 어쩐지 뭔가 이상한데..?하면서 봤는데 장동윤 대구출신이구나 나 부산사람이랔ㅋㅋㅋㅋ

[alakakalalal]

이주승 나올때마다 ㅈㄴ 흐름끊겨 ㅜ 배우면 더 확실하게 해라 원어민이 저렇게 많은데 칷

[거침없이하이깈]

영상 보는데 장동윤 카면 있잖아 이거 너무 대구경북말투 아니냐곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅌ

[l AM GROOT]

그니까ㅋㅋㅋㅋㅋ 다른데선 어색한데 카면 있잖아 너무 자연스러워

[쌍계피지떡]

장동윤 경남 사투리 잘 쓰네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[버키반즈]

장동윤 옛날에~ 할 때 보니까 경북 티나긴한다 ㅋㅋㅌ그래도 진짜 편-안

[weather]

엄란하겤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[춘식대마왕]

장동윤너무나경북사투리인걸ㅋㅋㅋㅋ다들 경남인데 혼자 경북이다

[내가제일중요]

아첫번째 짤 둘이 개귀엽닼ㅋㅋㅋㅋ

[김희 진]

크으...............편안하다

[힘내보자고]

형제분들 바람에서 선배님들이네ㅋㅋㅋㅋ

[비담이도]

아 이주승 여 안에 계시지요 한마디 듣고 바로 꺼버림ㅎ

[나잌키]

주인공이 찐 부산, 대구라 뭔가 듣기 편했음ㅋㅋㅋ

[돈벼락맞는나]

형제분들 너무윳긴닼ㅋㅋㅋㅋ

[마림바]

이 드라마 보면서 사투리 제일 편안햇음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ