Do I have in-and-out privileges?<br />밖에 나갔다 올 수 있나요?<br /> <br />A - What are the museum hours?<br /><br />B - Hours are from 10 a.m. to 5 p.m., from Tuesday through Sunday.<br /><br />A - How much are museum admissions?<br />I’d like 2 adult tickets.<br /><br />B - Child admission is 6 dollars and adult admission is 9 dollars.<br /><br />A - Do I have in-and-out privileges?<br /><br />B - Once you have a wristband , you may enter and exit the museum as many times as you like.<br /> <br />A - 박물관 관람시간이 어떻게 돼요?<br />B - 화요일부터 일요일까지 10시부터 5시까지입니다.<br />A - 박물관 입장료가 얼마죠? 성인 2장으로요.<br />B - 아이는 6달러 성인은 9달러입니다.<br />A - 밖에 나갔다 올 수 있나요?<br />B - 손목 밴드를 소지하고 있으면 자유롭게 출입하실 수 있습니다.<br /><br />관련단어<br /><br />in-and-out privileges : 당일에 밖에 나갔다가 다시 들어갈<br />수 있는 혜택<br />admission : 입장, 입장권<br />wristband : 손목밴드<br /><br />○●□■♢□●°°●■■●°°□●○□°°●●□■♢♢□○°□♢♢■●○♢♢<br /><br />※ 오늘의 유용한 영어표현<br /><br />☆<br />88. I tossed and turned all night.<br />밤새 뒤척였어요.<br />-밤새 한잠도 못잤다는 뜻이다.<br /> <br />A: What's wrong?<br />B: I tossed and turned all night.<br />A; 왜 그러세요?<br />B; 밤새 뒤척였어요.<br /><br />☆<br />89. I feel like throwing up!<br />토할 것 같아요!<br />-멀미를 하여 토할 것 같을 때 할 수 있는 말이다.<br /> <br />A: I feel like throwing up!<br />B: Are you getting carsick already?<br />A: 토할 것 같아요!<br />B: 벌써 차멀미하는 거예요?<br /><br />☆<br />90. This is really cool!<br />정말 멋지다!<br />-여기서 cool은 속어로 '멋진' '근사한'이란 뜻이다.<br /> <br />A: Wow, Check out that big screen TV!<br />B: That's really cool!<br />A: 와, 저 큰 TV 화면 좀 봐요!<br />B: 아주 멋진데요!<br /><br />♤♡☆♧♧☆♡♤♡☆☆♡♤♡☆♧♡♤☆☆♤♡☆♧<br /><br />※ 헷갈리는 영어표현<br /><br />I meet my friends about two times in a<br />month/week/year.(X)<br /><br />I meet my friends about twice a month/week/year.(X)<br /> <br />─────────────────────────────<br /> <br />The incorrect example contains two errors.<br />First, English native speakers do not usually say "two times." Twice is more natural. (Similarly, "once" is more common than "one time".)<br />Second, the preposition "in" should be omitted.<br />When talking about the number of times an action is performed "during" a week/month/year, the idea of "during" is implied by the number and time that are mentioned.<br />Therefore, "in" is unnecessary.<br />☆☆☆<br />(잘못된 예문에는 두 가지 실수가 들어 있습니다. 우선 네이티브들은 보통 two times라고 말하지 않습니다.<br />twice가 훨씬 더 자연스럽지요. (마찬가지로 once라고 하는<br />것이 one time보다 자연스럽습니다.)<br />그 다음, 전치사 in이 빠져야 합니다. 한 주/달/해 "동안(during)" 행해진 동작의 횟수를 말할 때 이미 during의 개념이 언급된 숫자와 시간에 포함되어 있기 때문이지요. 따라서 in은 필요 없습니다.)<br /><p><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2330E14B5528AE740E" class="txc-image" /></p><p><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2456E5485528AE7818" class="txc-image" /></p><p><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2217E14B5528AE7D1C" class="txc-image" /></p><p><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/231BA84B5528AE811A" class="txc-image" /></p>
<!-- -->
I tossed and turned last night because I thought that she has gone for good and she is not coming back easily. 그녀는 아주 떠나고 쉽게 돌아 오지 않을거라는 생각에 어제 밤새 뒤척였습니다.
첫댓글 privilege(개인의특권, 명예, 영광) = privi(개인의)＋lege(법률)
*privacy 개인사생활
*parliamentary privilege:국회의원의 면책 특권
I tossed and turned last night because
I thought that she has gone for good and she is not coming back easily.
그녀는 아주 떠나고 쉽게 돌아 오지 않을거라는 생각에 어제 밤새 뒤척였습니다.
for good=for ever ( 영원히)
good (좋은×), (영원히0)
*