The Principles of Double Sword Wearing and Drawing – Toward the Essence ..

[진영]

■https://youtu.be/EzxOfLYqvGo?si=LdJZRBYchDWByESV

How To Draw Two Swords through the German Seminar

🔷 The Principles of Double Sword Wearing and Drawing – Toward the Essence of Movement Rooted in Kimu

In the Kumbup (form) training of Jinyoung Ssangkum Ryu, there are two primary methods of wearing the twin swords.

One method is to wear one sword on each side of the waist, while the other is to wear both swords on the left side.

In regular Kumbup training, wearing the swords on both sides (same length sword) is considered the standard. However, during live blade cutting or demonstration performances, practitioners may freely choose either method according to their personal preference and the situation’s requirements.

For beginners, it is important to learn the basics of drawing and sheathing (chakbaldobup) while wearing the swords on both sides.

There are 12 fundamental methods of chakbaldobup in this system, which may initially feel complex or even unnecessary to some.

Such misunderstandings, however, usually stem from a lack of understanding of the core principles behind martial movement itself.

As one becomes more familiar with these methods, it becomes clear that double sword training is not merely technical—it is deeply connected to Kimu Practice(氣武ㆍMA=> 氣舞ㆍDance=> 氣無ㆍNothingness)

Through this practice, the practitioner develops a more refined awareness of the flow of Ki (energy) and begins to sense the foundational principles that guide natural movement.

Ultimately, this training not only deepens the practitioner’s experience of empty-hand Kimu practice but also enhances their understanding of basic stances and principles found in other martial arts disciplines.

In terms of sword length, it is recommended to use two swords of equal length, especially in foundational training.

This promotes balance, symmetry, and sensitivity to the energy flow between left and right, helping the practitioner perceive the subtle mechanics of movement through the body.

However, in combat scenarios or more advanced applications, the use of one long sword and one short sword can be strategically effective if used appropriately.

That said, such variations should be explored only after mastering the foundational practices. Using swords of equal length in the beginning ensures a stable development of spatial awareness, energetic balance, and core martial insight.

#JinyoungSsangkumRyu #HaedongKumdo #TwinSwords #SwordFormTraining
#KimuPractice #EnergyFlow #MartialArtsPhilosophy
#BalanceAndMovement #Chakbaldobup #KiAwareness
#IntegratedTraining #SwordAndEnergy #HarmonyInMotion

In Korean

🔷 쌍검 착용과 착발도의 이치 – 기무에서 비롯된 움직임의 본질을 향하여

진영쌍검류의 검법(Kumbup, Form) 수련에서 쌍검 착용 방식은 크게 두 가지로 나뉜다.

하나는 양쪽 허리에 각각 한 자루씩 착용하는 방식이며, 다른 하나는 두 자루 모두를 왼쪽에 착용하는 방식이다.

일반적인 검법 수련에서는 양옆 착용을 원칙으로 삼지만, 진검베기나 시범과 같은 특별한 상황에서는 각자의 편의와 용도에 따라 두 방식 중 자유롭게 선택할 수 있다.

초보 수련자에게는 양옆에 쌍검을 착용하고 착발도(劍拔刀)의 기본을 익히는 과정이 중요하다. 이때 익혀야 할 착발도 방식은 총 12가지이며, 처음에는 다소 복잡하거나 까다롭게 느껴질 수 있다.

실제로 이러한 과정을 불필요하다고 여기는 경우도 있으나, 그것은 무술 속 움직임의 기본 원리를 제대로 이해하지 못한 데서 비롯된 판단이다.

이러한 방식이 몸에 익숙해질수록, 쌍검 수련이 단순한 기교가 아닌, 기무(氣舞) 수련에서 비롯된 깊이 있는 수련임을 자연스럽게 체득하게 된다.

그 과정을 통해 수련자는 기(氣)의 흐름을 더욱 섬세하게 느끼고, 그 흐름에 따르는 움직임의 근본 원리를 몸으로 깨닫게 된다.

결과적으로 이는 맨손 기무 수련의 심화는 물론, 일반적인 여타 무술의 기본 자세와 원리를 이해하고 익히는 데에도 크게 기여하게 된다.

한편, 쌍검 수련에서 사용하는 검의 길이는 원칙적으로 동일한 길이를 기준으로 한다.
이는 양쪽의 균형과 기운의 흐름을 온전히 느끼기 위함이며, 수련자가 움직임의 이치를 몸으로 알아차리도록 돕는 중요한 요소이다.

다만, 실전이나 전투 상황에서는 상황과 목적에 따라 한 자루는 긴 검, 다른 한 자루는 짧은 검을 사용하는 것도 전략적으로 유효할 수 있다.

그러나 이러한 응용은 어디까지나 기초 수련이 충분히 내면화된 이후에 선택되어야 하며, 초급 단계에서는 반드시 같은 길이의 검을 통해 중심 감각과 에너지 흐름에 대한 섬세한 자각을 먼저 확립하는 것이 바람직하다.

#진영쌍검류 #해동검도 #쌍검수련 #검법수련
#기무수련 #기의흐름 #무예철학
#균형과움직임 #착발도 #기자각
#통합수련 #검과기 #움직임의조화

--
In Spanish
---

🔷 Principios del Uso y Desenvaine de las Espadas Dobles – Hacia la Esencia del Movimiento Originado en el Kimu

En el entrenamiento de Kumbup (formas) del Jinyoung Ssangkum Ryu, existen dos métodos principales para portar las espadas dobles.
Uno consiste en llevar una espada a cada lado de la cintura, mientras que el otro consiste en llevar ambas espadas al lado izquierdo.

Durante la práctica regular del Kumbup, se considera estándar portar una espada a cada lado. Sin embargo, en situaciones especiales como cortes con espada real o demostraciones, cada practicante puede elegir libremente el método que le resulte más conveniente según el contexto.

Para los principiantes, es fundamental aprender las bases del chakbaldobup (desenvaine y envainado) usando las espadas a ambos lados.
Existen 12 métodos fundamentales para esta práctica, que al principio pueden parecer complejos o incluso innecesarios para algunos.
Sin embargo, esa percepción suele surgir por no comprender los principios esenciales del movimiento marcial.

A medida que el cuerpo se familiariza con este entrenamiento, se hace evidente que el uso de espadas dobles no es una simple técnica, sino una práctica profundamente vinculada al Kimu (氣舞), la danza de la energía.
A través de esta práctica, el practicante desarrolla una sensibilidad más fina al flujo del Ki (energía), y comienza a percibir los principios fundamentales que guían el movimiento natural.

En última instancia, este entrenamiento no solo profundiza la práctica del Kimu sin armas, sino que también enriquece la comprensión de las posturas y fundamentos presentes en otras disciplinas marciales.

Respecto a la longitud de las espadas, se recomienda utilizar espadas de la misma longitud durante el entrenamiento básico.
Esto favorece el equilibrio, la simetría y la sensibilidad al flujo energético entre los lados izquierdo y derecho, permitiendo que el practicante perciba con claridad los mecanismos sutiles del movimiento corporal.

No obstante, en contextos de combate o aplicaciones avanzadas, el uso de una espada larga y otra corta puede ser tácticamente eficaz si se emplea de manera adecuada.
Dicho esto, tales variaciones deben explorarse solo después de haber interiorizado correctamente los fundamentos.
El uso inicial de espadas de igual longitud garantiza el desarrollo estable de la conciencia espacial, el equilibrio energético y la comprensión profunda del arte marcial.

#JinyoungSsangkumRyu #HaedongKumdo #EspadasDobles #EntrenamientoConEspada
#KimuEnMovimiento #FlujoDeEnergía #FilosofíaMarcial
#EquilibrioYMovimiento #Chakbaldobup #ConcienciaDeKi
#EntrenamientoIntegral #EspadaYEnergía #ArmoníaEnAcción


---


📅 July 21, 2025 (Monday)
🏛️ Founder & President
Jinyoung Ssangkum Ryu ☆ United World Haedong Kumdo Federation
✒️ Jeong Seong, Kim