338과 나는 오직 내 생각에 의해서만 영향을 받는다.
1
구원이 모든 세상에 오도록 하기 위해서는 단지 이것만이 필요합니다. 이 단 하나의 생각 안에서 모든 이들이 마침내 두려움으로부터 해방되기 때문입니다. 이제 어느 누구도 그를 두렵게 할 수 없고, 어떤 것도 그를 위태롭게 할 수 없다는 것을 그는 배웠습니다. 그는 어떤 적도 없으며, 그는 모든 외부적인 것으로부터 안전합니다. 그의 생각들은 그를 두렵게 할 수 있습니다. 그러나 이 생각들은 오직 그의 것이기에 그는 그것들을 변화시키고, 모든 두려움의 생각을 행복한 사랑의 생각으로 바꿀 힘을 가집니다. 그는 자신을 못 박았습니다. 그러나 신께서는 그분의 사랑하시는 아들이 구원받을 것이라는 것을 계획하셨습니다.
2
"아버지, 당신의 계획은 확실합니다. 오직 당신의 계획만이 확실합니다. 모든 다른 계획들은 실패할 것입니다. 그리고 당신께서 나를 구원으로 이끌 유일한 생각을 나에게 주셨다는 것을 내가 배울 때까지 나를 두렵게 할 생각들을 나는 가질 것입니다. 나의 생각은 실패할 것이고 나를 어디로도 인도하지 못할 것입니다. 그러나 당신께서 주셨던 그 생각은 나를 집으로 인도할 것을 약속합니다. 그 생각은 당신의 약속을 당신의 아들에게 하신 까닭입니다."
I am affected only by my thoughts.
1 It needs but this to let salvation come to all the world. For in this single thought is everyone released at last from fear. Now he has learned that no one frightens him and nothing can endanger him. He has no enemies, and he is safe from all external things. His thoughts can frighten him, but since these thoughts belong to him alone, he has the power to change them and exchange each fear thought for a happy thought of love. He crucified himself. Yet God has planned that His beloved Son will be redeemed.
2 Your plan is sure, my Father—only Yours. All other plans will fail. And I will have thoughts that will frighten me until I learn that You have given me the only Thought which leads me to salvation. Mine alone will fail and lead me nowhere. But the Thought You gave me promises to lead me home, because it holds Your promise to Your Son.
첫댓글 감사합니다.
감사합니다.
감사합니다