홍남서원 (弘南書院) | 한글 – 빠알리 – 영어 - 한자 색인 도표(초기불교입문을 중심으로 낸시 법우님 작성)

<table width="678" style="width: 678px; border-right-color: currentColor; border-bottom-color: currentColor; border-left-color: currentColor; border-right-width: medium; border-bottom-width: medium; border-left-width: medium; border-right-style: none; border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-collapse: collapse;"><tbody><tr><td valign="middle" style="background: rgb(255, 255, 255); border-width: 2.55pt medium; border-style: solid none; border-color: rgb(199, 82, 82) currentColor; padding: 11.33pt 4.25pt 14.17pt; width: 678px; height: 41.5pt;" colspan="4">한글 – 빠알리 – 영어 - 한자 색인</td></tr><tr><td valign="middle" style="background: rgb(248, 233, 233); border-width: 2.55pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(199, 82, 82) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">한글</td><td valign="middle" style="background: rgb(248, 233, 233); border-width: 2.55pt 0.28pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(199, 82, 82) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 171px; height: 19.84pt;">빠알리어</td><td valign="middle" style="background: rgb(248, 233, 233); border-width: 2.55pt 0.28pt 0.28pt; border-style: solid; border-color: rgb(199, 82, 82) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 255px; height: 19.84pt;">영어</td><td valign="middle" style="background: rgb(248, 233, 233); border-width: 2.55pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(199, 82, 82) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">한자</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">22가지 기능</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">indriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">faculty</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">37보리분법</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">bodhi-pakkhiya-dhammaa</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">idea (state) partaking of enlightenment</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">菩提分法</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.84pt;">갈애, 애, 딴하</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">tan*haa</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">craving </td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.84pt;">愛</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">감각장소, 처, 12 처</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">aayatana</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">base (range) for contact</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">處</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">감각적 욕망에 대한 갈애, 욕애</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">kaama-tan*haa</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">craving for sensual desire (sensual pleasure)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">欲愛</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.84pt;">감각접촉, 촉</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">phassa</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">contact, touch</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.84pt;">觸</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 29.98pt;">개념</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 29.98pt;">pan$n$atti</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 29.98pt;">description (concept), prescription (of training rule)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 29.98pt;">施設</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">개별적 특징, 자상</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">sabhaava-lakkhan*a</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">individual characteristic, specific characteristic</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">自相</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">견도</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">dassana-magga</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">path of seeing, sight, vision</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">見道</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">경장</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">Sutta-Pit*aka</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">collection or basket of discourses</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">經藏</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.84pt;">계, 지계</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">siila</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">virtue, morality</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.84pt;">持戒</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.84pt;">계학</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">siila-sikkhaa</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">training in morality</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.84pt;">戒學</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 29.98pt;">고요함의 깨달음의 구성요소, 경안각지</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 29.98pt;">passa-ddhi-sambojjhan#ga</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 29.98pt;">tranquility as factor of enlightenment</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 29.98pt;">輕安覺支</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">고통스런 괴로움의 성질, 고고성</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">dukkha-du-kkhataa</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">feeling of pain-painful states</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">苦苦性</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">공무변처</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">aakaasanan$caayatana</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">base consisting of infinity of space</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">空無邊處</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">공한 해탈</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">sun$n$ata-vimokkha</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">emptiness or void liberation</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">空解脫</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">과</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">phala</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">fruit, fruit of a reason, fruition</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">果</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.84pt;">괴로운 느낌</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">dukkha-vedanaa</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">painful feeling</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.84pt;">苦受</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 29.98pt;">괴로움</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 29.98pt;">dukkha</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 29.98pt;">pain, painful, suffering, unease, unpleasing, unpleasantness, ill</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 29.98pt;">苦</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">괴로움의 발생구조, 유전문</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">anuloma</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">natural order, straight forward, direct order</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">流轉門</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">괴로움의 성스러운 진리, 고성제</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">dukkha-ariya-sacca</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">noble truth of suffering</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">苦聖諦</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">괴로움의 세 가지 성질, 삼고성</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">tisso dukkhataa</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">three kinds of suffering</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">三苦性</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">괴로움의 소멸구조, 환멸문</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">pat*iloma</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">in reverse order, opposite, backward</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">還滅門</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 39.98pt;">괴로움의 소멸로 인도하는 도닦음의 성스러운 진리, 고멸도 성제</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 39.98pt;">dukkha-nirodha-gaamini-pat*ipadaa ariya-sacca</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 39.98pt;">noble truth of the way leading to the cessation of suffering</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 39.98pt;">苦珹道聖諦</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 29.96pt;">괴로움의 소멸의 성스러운 진리, 고멸성제, 멸성제</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 29.96pt;">dukkha-nirodha ariya-sacca</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 29.96pt;">noble truth of the cessation of suffering</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 29.96pt;">苦滅聖諦</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 29.98pt;">괴로움의 일어남의 성스러운 진리, 고집성제, 집성제</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 29.98pt;">dukkha-samudaya ariya-sacca</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 29.98pt;">noble truth of the origin of suffering</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 29.98pt;">苦集聖諦</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 29.98pt;">괴롭지도 즐겁지도 않은 느낌, 불고불나수</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 29.98pt;">adukkhamasukha-vedanaa</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 29.98pt;">neutral feeling, neither-pain-nor-pleasure, neither-painful-nor-pleasant</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 29.98pt;">不苦不樂受</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.84pt;">교학</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">pariyatti</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">theory, discourse</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.84pt;">敎學</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.84pt;">구경법</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">paramattha-dhamma</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">ultimate reality</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.84pt;">究竟法</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 29.98pt;">구경의 지혜</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 29.98pt;">an$n$aa</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 29.98pt;">final knowledge (of the Arahant), highest knowledge</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 29.98pt;">究竟智</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 29.98pt;">구경의 지혜를 가지려는 기능, 미지당지근</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 29.98pt;">anan$n$aa-tan$n$assaamiit-indriya</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 29.98pt;">facultyof"I-shall-come-to-know-the-unknown" </td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 29.98pt;">未知當知根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">구경의 지혜를 구족한 기능</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">an$n$-indriya</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">faculty of final knowledge (of the Arahant)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">具知根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">구경의 지혜의 기능, 이지근</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">an$n$aataav-indriya</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">faculty of one who knows</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">己知根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">구경해탈지</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">vimuttamiti n$aan*a</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">knowledge of liberation, intuition of liberation</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">究竟解脫智</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 29.98pt;">구차제멸</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 29.98pt;">nava anupubba-nirodha</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 29.98pt;">nine successive passing away, nine fading away in regular succession</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 29.98pt;">九次第滅</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.84pt;">구체적 물질</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">nipphanna-ruupa</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">produced-materiality</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.84pt;">宗成色</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 29.98pt;">궁극적 행복</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 29.98pt;">parama-sukha</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 29.98pt;">highest, most excellent, superior, best, ultimate-happiness</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 29.98pt;">福</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.84pt;">귀의 기능</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">sotindriya</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">faulty of hearing</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.84pt;">耳根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">근본물질</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">bhuuta-ruupa</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">basic elements, great elements</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">   </td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.84pt;">근접삼매</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">upacaara-samaadhi</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">access concentration</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.84pt;">   </td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">남방 상좌부</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">Theravada</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">doctrine of elders</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">南方上座部</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.84pt;">남자의 기능</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">purisindriya</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">faculty of masculinity</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.84pt;">男根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 29.98pt;">네 가지 거룩한 마음가짐, 사무량심</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 29.98pt;">cattaaro brahmavihaaraa</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 29.98pt;">four divine abidings, four sublime abidings</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 29.98pt;">四無量心</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 29.98pt;">네 가지 마음챙김의 확립, 사념처</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 29.98pt;">cattaaro sati-pat*t*haanaa</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 29.98pt;">four foundation of mindfulness</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 29.98pt;">四念處</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; width: 188px; height: 19.98pt;">네 가지 바른 노력, 사정근</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.98pt;">cattaaro samma-ppadhaana</td><td valign="middle" style="border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.98pt;">four right exertions, efforts, strivings</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); width: 70px; height: 19.98pt;">四正勤</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">네 가지 성스러운 진리, 사성제</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">cattaari ariya-saccaani</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">Four Noble Truths</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">四聖諦</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">네 가지 성취수단, 사여의족</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">cattaaro iddhi-paada</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">four bases for spiritual power</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">四如意足</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">논장</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">Abhidhamma-pit*aka</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">basketofAbhidhamma </td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">論藏</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">눈의 기능</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">cakkhundriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">faculty of eye</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">眼根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">느낌, 수</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">vedanaa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">feeling</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">受</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">늙음, 죽음</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">jaraa-maran*a</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">aging, old age and death</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">老死</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">니까야</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">nikaaya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">collection, assemblage, class, group</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">   </td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">니로다</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">nirodha</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">cessation</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">   </td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">다석 가지 힘, 오력</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">pan$ca-bala</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">five powers</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">五力</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">다섯 가지 기능, 오근</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">pan$ca indriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">five faculties</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">五根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">다섯 가지 장애, 오개</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">pan$ca niivaran*a</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">five hindrances</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">五蓋</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">단견</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">uccheda-dit*t*hi</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">annihilation-view</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">斷見</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">단속</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">sam*vara</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">restraint</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">團束</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">닮은 표상</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">pat*ibhaaga-nimitta</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">counterpart image</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">   </td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 50pt;">담마, 법</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 50pt;">dhamma</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 50pt;">idea (what can be carried in the mind), state, idea (as in 12th base), object of mind-consciousness, thing, phenomenon</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 50pt;">法</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">도</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">magga</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">path, passage</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">道</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 30pt;">들숨날숨</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 30pt;">aanaapaana</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 30pt;">breathing, inhalation-exhalation, in-and-out breathing</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 30pt;">出入息</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">마노, 의</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">mano</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">mind</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">意</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">마른 위빳사나를 딱는 자</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">sukkha-vipassaka</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">one supported by bare insight</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">觀</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">마음</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">citta</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">cognizance, consciousness, mind</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">心</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">마음부수, 심소</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">cetasikaa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">mental, mental concomitant, mental factor</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">心所</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">마음의 기능</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">manindriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">faculty of mind</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">意根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">마음챙김</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">sati</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">mindfulness</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">念</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">마음챙김의 기능</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">satindriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">faculty of mindfulness</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">念根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 30pt;">마음챙김의 깨달음의 구성요소, 염각지</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 30pt;">sati-sambojjhan#ga</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 30pt;">mindfulness as factor of enlightenment</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 30pt;">念學支</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">마지막 마음</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">cuuti-citta</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">death consciousness</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">死心</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">멸진정</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">nirodha-samaapatti</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">cessation-attainment, attainment of extinction</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">滅盡定</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">몸의 기능</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">kaayindriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">faculty of body</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">身根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">무명</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">avijjaa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">ignorance, nescience, unknowing</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">無明</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">무상</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">anicca</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">impermanent</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">無常</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">무색계</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">aruupaavacara</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">formless (immaterial) sphere</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">無色界</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">무아</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">anatta</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">non-self, not-self</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">無我</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">무위법</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">asan*khata-dhamma</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">undetermined (unformed, unconditioned) dhamma</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">無爲法</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">무학</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">asekha</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">adept, not requiring to be trained, perfect</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">無學</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">물질, 색</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">ruupa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">form, material</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">色</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">믿음의 기능</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">saddhindriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">faculty of faith</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">信根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">바른 견해, 정견</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">sammaa-dit*t*hi</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">right view</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">正見</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">바른 마음챙김, 정념</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">sammaa-sati</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">right mindfulness</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">正念</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 10.04pt;">바른 말, 정어</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 10.04pt;">sammaa-vaacaa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 10.04pt;">right speech</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 10.04pt;">正語</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">바른 사유, 정사유</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">sammaa-san#kappa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">right intention, right thought</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">正思惟</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">바른 삼매, 정정</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">sammaa-samaadhi</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">right concentration</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">正定</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">바른 생계, 정명</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">sammaa-aajiiva</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">right livelihood</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">正命</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">바른 정진, 정정진</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">sammaa-vaayaama</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">right effort, striving, exertion</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">正精進</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">바른 행위, 정업</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">sammaa-kammanta</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">right action</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">正業</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 30pt;">번뇌를 소멸하는 지혜</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 30pt;">aasavakkhaya-n$aan*a</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 30pt;">knowledge of the destruction of the taints (corruptions)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 30pt;">漏盡桶</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 40pt;">법을 간택하는 깨달음의 구성요소, 택법각지</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 40pt;">dhamma-vicaya-sambojjhan#ga</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 40pt;">investigationofthelawasfactorofenlightenment </td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 40pt;">澤法覺支</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">변화에 기인한 괴로움의 성질</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">viparinaama-dukkha</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">suffering (pain) due to change</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">苦性</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">보시</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">daana</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">giving, gift, charity, dealing out, alms-giving, generosity</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">布施</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">보편적 특징</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">saaman$n$a-lakkhan*a</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">general characteristics</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">共相</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">본삼매</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">appanaa-samaadhi</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">absorption-concentration</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">安上</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 50pt;">부분상</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 50pt;">anubyan$jana</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 50pt;">partial, feature, secondary attribute, inferior characteristic, supplementary or additional sign or mark</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 50pt;"> 細相</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">부처님의 가르침</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">Dhamma</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">the Buddha's teaching</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">   </td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">불선법, 해로운 법</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">akusala-dhamma</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">unskillful, unwholesome dhamma</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">不善法</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">불환자</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">anaagami</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">non-returner, one who does not return</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">不還者</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">비상비비상처</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">nevasan$n$aa-naasan$n$aa-yatana</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">base of neither perception nor non-perception</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">非想非非想處</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">사대</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">cattaari mahaa-bhuutaani</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">four great elements</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">四大</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">사마타</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">samatha</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">tranquility, serenity, peace</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">止</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">삼계</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">ti-dhaatu</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">three elements, three planes</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">三界</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">삼매, 정</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">samaadhi</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">concentration</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">定</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">삼매의 기능</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">samaadhindriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">faculty of concentration</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">定根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 50pt;">삼매의 깨달음의 구성요소, 정각지</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 50pt;">samaadhi-sambojjhan#ga</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 50pt;">concentration as factor of enlightenment, concentration as constituent of sambodhi (enlightenment)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 50pt;">定覺支</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 30pt;">삼명</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 30pt;">te-vijjaa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 30pt;">one endowed with the threefold (higher) knowledge</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 30pt;">三明</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 30pt;">삼장</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 30pt;">Tipit*aka</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 30pt;">three baskets (the three collections of the Early Buddhist discourses)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 30pt;">三藏</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">삼특상</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">tilakkhana</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">three (general) characteristics</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">三特相</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">삼학</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">tisso sikkhaa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">threefold training</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">三學</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">상견</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">sassata-dit*t*hi</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">eternal-view</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">常見</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 40pt;">상수멸</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 40pt;">san$n$aa-vedayita-nirodha</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 40pt;">cessation of perception and feeling, cessation of consciousness and sensation</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 40pt;">想受滅</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">상호의존</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">pat*t*haana</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">interdependence, conditional relations</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">緣</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">색계</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">ruupaavacara</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">form sphere, world of form, sphere of matter</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">色界</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">생명기능</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">jiivit-indriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">faculty of life</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">命根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">선</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">jhaana</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">jhaana, meditation</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">禪</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">선법, 유익한 법</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">kusala-dhamma</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">skillful, good, profitable state</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">善法</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">선의 구성요소</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">jhaanan#ga</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">jhaana factor</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">   </td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">성냄</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">dosa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">hatred, anger, ill will, evil intention</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">嗔</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">성의 물질</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">bhaava-ruupa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">sexual phenomena</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">   </td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">수도</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">bhaavanaa-magga</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">path of development, maintaining in being</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">修道</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 30pt;">수행</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 30pt;">pat*ipadaa; bhaavanaa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 30pt;">means of reaching a goal or destination, path, way; meditation</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 30pt;">修行</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">숙명통</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">pubbenivaasaanussati-n$aan*a</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">knowledge of recollection of former life</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">宿命通</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">순수 위빳사나를 닦는 자</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">suddha-vipassaka</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">pure insight</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">   </td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">신족통</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">iddhividha-n$aan*a</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">knowledge of supernormal success, power</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">神足通</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">심상속</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">citta-dhaara</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">continueous flow of consciousness</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">心相續</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">심일경성</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">cittassa ekaggataa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">one-pointedness of mind</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">心一境性</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">심장토대</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">hadaya-vatthu</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">heart-basis</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">   </td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 30pt;">아라한</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 30pt;">arahan</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 30pt;">Arahant, accomplished one (4th and final stage of realization)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 30pt;">阿羅漢</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">아비담마</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">Abhidhamma</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">Abhidhamma</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">   </td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">아함</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">Āgama</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">text, scripture, canon</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">阿含</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">알음알이</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">vin$n$aan*a</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">consciousness</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">識</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">어리석음</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">moha</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">delusion</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">癡</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 40pt;">여덟 가지 구성요소를 가진 성스러운 도, 팔지성도</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 40pt;">ariya at*t*han#gika magga</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 40pt;">noble eightfold path</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 40pt;">八支聖道</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">여섯 가지 밖의 감각장소, 육외처</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">cha bhaahiraa aayatanaa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">six external sense bases</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">六外處</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 30pt;">여섯 가지 안의 감각장소, 육내처, 육입</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 30pt;">cha ajjhattika aayatana</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 30pt;">six internal sense bases</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 30pt;">六內處, 六入</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">여자의 기능</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">itthindriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">faculty of femininity</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">女根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">연기, 12 연기</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">pat*icca-samuppaada</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">dependent origination</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">緣起</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">열반</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">nibbaana</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">extinction of lust, hatred, delusion</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">涅槃</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">염오</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">nibbidaa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">dispassion, revulsion</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">厭惡</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">예류자</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">sotaapatti</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">stream-entry</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">預流者</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">오법온</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">pan$ca dhamma-kkhandhaa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">five aggregates of dhamma</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">五法蘊</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">오온</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">pan$ca-kkhandha</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">fiveaggregates </td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">五蘊</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">요소, 계, 18계</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">dhaatu</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">element</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">界</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">욕계</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">kaamaavacara</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">sensuous sphere</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">欲界</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">원함 없는 해탈, 무원해탈</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">appan*ihita vimokkha</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">desireless liberation</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">無願解脫</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">위빳사나</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">vipassanaa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">inward vision, insight, intuition, introspection</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">觀</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 30pt;">유신견</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 30pt;">sakkaaya-dit*t*hi</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 30pt;">embodiment view, personality view, identity view, self view</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 30pt;">有身見</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">유위법</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">san#khata-dhamma</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">determined (conditioned, formed) phenomenon</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">有爲法</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">유학</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">sekha</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">initiate, learner, one in training</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">有學</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">육체적 괴로움의 기능</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">dukkhindriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">faculty of experiencing pain, painful sensation</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">苦根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">육체적 즐거움의 기능</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">sukkhindriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">faculty of physical (bodily) pleasure</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">樂根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">율장</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">Vinaya-pit*aka</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">basket of discipline</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">律藏</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">음식</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">aahaara</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">feeding, support, food, nutriment</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">   </td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">의도</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">cetanaa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">choice, volition, action, intention, purpose, will</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">思</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">의도적 행위들, 행, 상카라</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">san#khaara</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">determinations, fabrications, formations</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">行</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">이욕</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">viraaga</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">fading, fading away of lust, dispassion</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">離欲</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 60pt;">익힌 표상</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 60pt;">uggaha-nimitta</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 60pt;">learning image (manifestation in contemplation)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 60pt;">learning image (manifestation in contemplation)</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">인식</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">san$n$aa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">perception</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">想</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">인식의 전도</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">san$n$aa vipallaasa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">perversions or distortions of perception</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">想顚倒</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 30pt;">일곱 가지 깨달음의 구성요소, 칠각지</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 30pt;">satta bojjhan#ga</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 30pt;">seven factors of enlightenment</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 30pt;">七覺支</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">일래자</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">sakadaagami</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">once-returner</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">一來者</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">일시적인 해탈</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">saamaayika-vimutti, samaya-vimutta</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">temporary liberation, tentative liberation</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">定覺支</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">잠재성향</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">anusaya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">underlying tendency, bias, predisposition</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">   </td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">재생연결식</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">pat*isandhivin$n$aan*a</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">re-linking consciousness, rebirth consciousness</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">再生連結識</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 30pt;">정신-물질, 명색</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 30pt;">naama-ruupa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 30pt;">mentality-materiality or corporeality, name and form</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 30pt;">名色</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">정신적 괴로움의 기능</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">domanassindriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">faculty of grief</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">憂根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">정신적 즐거움의 기능</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">somanassindriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">faculty of mental joy</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">喜根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">정진의 기능</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">viiriyindriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">faculty of energy</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">精覺根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">정진의 깨달음의 구성요소</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">viiriya-sambojjhan#ga</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">energy as enlightenment factor</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">精進覺支</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">정학</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">samaadhi sikkhaa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">concentration training</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">定學</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">족쇄</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">sam*yojana</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">fetter</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">結</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">존재</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">bhava</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">being, becoming, existence</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">有</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">존재에 대한 갈애</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">bhava-tan*haa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">being, becoming, existence-craving</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">有愛</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">존재하지 않음에 대한 갈애</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">vibhava-tan*haa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">craving for non-being, non-becoming (destruction)</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">無有愛</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">중</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">majjha, majjhima</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">middle, medium</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">中</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">중도</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">majjhima-pat*ipadaa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">middle path, middle way</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">中道</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">즐거운 느낌</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">sukha-vedanaa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">pleasant feeling</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">樂受</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">찰나 </td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">khan*a</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">moment</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">刹那</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">찰나삼매</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">khan*ika-samaadhi</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">momentary concentration</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">   </td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">천안통</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">dibbacakkhu-n$aan*a</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">divine eye-knowledge, intelligence, insight</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">天眼通</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">천이통</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">dibbasota-n$aan*a</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">divine ear-knowledge, intelligence, insight</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">天耳通</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">추상적 물질</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">anipphanna-ruupa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">unproduced-form</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">   </td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">출세간도</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">lokuttaramagga</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">supramundane path</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">出世間道</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 30pt;">취착, 취</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 30pt;">upaadaana</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 30pt;">fuel, clinging, supply, grasping, holding on, grip, attachment</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 30pt;">取</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">코의 기능</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">ghaanindriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">faculty of smell</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">鼻根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">타심통</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">ceto-pariya-n$aan*a</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">penetrating knowledge of the mind of others</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">他心通</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">탐욕</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">lobha</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">Greed, lust</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">貪</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">태어남</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">jaati</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">birth</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">生</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">통찰지</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">pan$n$aa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">understanding, wisdom</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">慧</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">통찰지의 기능</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">pan$n$indriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">faculty of wisdom</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">慧根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">파생된 물질</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">upaadaa-ruupa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">secondary form, derivative form</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">所造色</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">평온</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">upekkhaa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">equanimity</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">捨</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">평온의 기능</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">upekkhindriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">faculty of equanimity</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">捨根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">평온의 깨달음의 구성요소</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">upekkhaa-sambojjhan#ga</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">equanimity as enlightenment factor</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">捨覺支</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">표상 없는 해탈</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">animitta vimokkha</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">signless liberation</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">無相解脫</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">표상, 전체상</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">nimitta</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">image, sign</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">全體相, 表象</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 30pt;">해체</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 30pt;">vibhajja</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 30pt;">deconstructing, dissecting, dividing, analyzing, detailing, in detail</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 30pt;">解體</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">해탈</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">vimutti</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">release, deliverance, emancipation</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">解脫</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">혀의 기능</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">jivhindriya</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">faculty of taste</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">舌根</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 30pt;">형성된 괴로움의 성질, 행고성行苦性</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 30pt;">san#khaara-dukkhataa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 30pt;">suffering due to volitional formations</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 30pt;">   </td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 19.84pt;">혜학</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 19.84pt;">pan$n$aa sikkhaa</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 19.84pt;">training in wisdom</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 19.84pt;">慧學</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 0.28pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">희열</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 171px; height: 20pt;">piiti</td><td valign="middle" style="padding: 0pt 4.25pt; border: 0.28pt solid rgb(228, 173, 173); border-image: none; width: 255px; height: 20pt;">happiness, rapture, zest, joy</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 0.28pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">喜</td></tr><tr><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 2.55pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(199, 82, 82) currentColor; padding: 0pt 4.25pt; width: 188px; height: 20pt;">희열의 깨달음의 구성요소, 희각지</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 2.55pt; border-style: solid; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(199, 82, 82); padding: 0pt 4.25pt; width: 171px; height: 20pt;">piiti-sambojjhan#gaa</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt 0.28pt 2.55pt; border-style: solid; border-color: rgb(228, 173, 173) rgb(228, 173, 173) rgb(199, 82, 82); padding: 0pt 4.25pt; width: 255px; height: 20pt;">joy as enlightenment factor</td><td valign="middle" style="border-width: 0.28pt medium 2.55pt 0.28pt; border-style: solid none solid solid; border-color: rgb(228, 173, 173) currentColor rgb(199, 82, 82) rgb(228, 173, 173); padding: 0pt 4.25pt; width: 70px; height: 20pt;">喜覺支</td></tr></tbody></table>