2024년 10월 12일 토요일[(녹) Saturday of the Twenty-seventh Week in Ordinary Time]

[李柱益Joseph]

2024년 10월 12일 토요일[(녹) 연중 제27주간 토요일]

굿뉴스 추천 성가

입당 성가	46번	사랑의 송가	영성체 성가	161번	성체를 찬송하세
예물준비 성가	213번	제단에 예물을 드리려 할 때		160번	하느님의 어린양
			파견 성가	28번	불의가 세상을 덮쳐도

오늘 전례

[백] 복되신 동정 마리아

입당송

에스 4,17②-③ 참조

주님, 모든 것이 당신의 권능 안에 있어, 당신 뜻을 거스를 자 없나이다. 당신이 하늘과 땅을 지으시고 하늘 아래 모든 것을 만드셨으니, 당신은 만물의 주님이시옵니다.

본기도

전능하시고 영원하신 하느님,

저희 공로와 소망보다 더 큰 은혜를 베풀어 주시니

저희 기도를 들으시어

양심의 가책을 받은 저희 죄를 용서하시고

감히 청하지 못하는 은혜도 내려 주소서.

성부와 성령과 …….

제1독서

<여러분은 모두 믿음으로 하느님의 자녀가 되었습니다.>

▥ 사도 바오로의 갈라티아서 말씀입니다.3,22-29

형제 여러분, 22 성경은 모든 것을 죄 아래 가두어 놓았습니다.

그리하여 예수 그리스도에 대한 믿음을 통하여,

믿는 이들이 약속을 받게 되었습니다.

23 믿음이 오기 전에는 우리가 율법 아래 갇혀,

믿음이 계시될 때까지 율법의 감시를 받아 왔습니다.

24 그리하여 율법은 우리가 믿음으로 의롭게 되도록,

그리스도께서 오실 때까지 우리의 감시자 노릇을 하였습니다.

25 그러나 믿음이 온 뒤로 우리는 더 이상 감시자 아래 있지 않습니다.

26 여러분은 모두 그리스도 예수님 안에서

믿음으로 하느님의 자녀가 되었습니다.

27 그리스도와 하나 되는 세례를 받은 여러분은 다 그리스도를 입었습니다.

28 그래서 유다인도 그리스인도 없고,

종도 자유인도 없으며, 남자도 여자도 없습니다.

여러분은 모두 그리스도 예수님 안에서 하나입니다.

29 여러분이 그리스도께 속한다면,

여러분이야말로 아브라함의 후손이며 약속에 따른 상속자입니다.

주님의 말씀입니다.

◎ 하느님, 감사합니다.

화답송

시편 105(104),2-3.4-5.6-7(◎ 8ㄴ 참조)

◎ 주님은 당신의 계약 영원히 기억하셨네.

○ 그분께 노래하여라, 찬미 노래 불러라. 그 모든 기적 이야기하여라. 거룩하신 그 이름 자랑하여라. 주님을 찾는 마음은 기뻐하여라. ◎

○ 주님과 그 권능을 구하여라. 언제나 그 얼굴을 찾아라. 그분이 이루신 기적과 이적을, 그분 입으로 내리신 판결을 기억하여라. ◎

○ 그분의 종 아브라함의 후손들아, 그분이 뽑으신 야곱의 자손들아! 그분은 주 우리 하느님, 그분의 판결이 온 세상에 미치네. ◎

복음 환호송

루카 11,28 참조

◎ 알렐루야.

○ 하느님 말씀을 듣고 지키는 이들은 행복하여라.

◎ 알렐루야.

복음

<선생님을 배었던 모태는 행복합니다. 하느님의 말씀을 듣는 이들이 오히려 행복하다.>

✠ 루카가 전한 거룩한 복음입니다.11,27-28

예수님께서 군중에게 27 말씀을 하고 계실 때에

군중 속에서 어떤 여자가 목소리를 높여,

“선생님을 배었던 모태와 선생님께 젖을 먹인 가슴은 행복합니다.” 하고

예수님께 말하였다.

28 그러자 예수님께서 이르셨다.

“하느님의 말씀을 듣고 지키는 이들이 오히려 행복하다.”

주님의 말씀입니다.

◎ 그리스도님, 찬미합니다.

예물기도

주님, 주님께서 세우신 이 제사를 받아들이시어

저희가 정성을 다하여 마땅히 거행하는 이 거룩한 신비로

저희를 거룩하게 하시고 주님의 구원을 이루소서.

우리 주 …….

영성체송

애가 3,25

당신을 바라는 이에게, 당신을 찾는 영혼에게 주님은 좋으신 분.

<또는>

1코린 10,17 참조

빵이 하나이므로 우리는 여럿이어도 한 몸이네. 우리 모두 같은 빵과 같은 잔을 함께 나누네.

영성체 후 묵상

<그리스도와 일치를 이루는 가운데 잠시 마음속으로 기도합시다.>

영성체 후 기도

전능하신 하느님,

성체를 받아 모신 저희가 이 성사의 힘으로 자라나

마침내 그리스도와 하나 되게 하소서.

우리 주 …….

오늘의 묵상

※2021년 11월부터 한국천주교주교회의의 요청으로 오늘의 묵상 제공을 중단합니다.

---

2024년 10월 12일 토요일[(녹) Saturday of the Twenty-seventh Week in Ordinary Time]

Reading 1

GAL 3:22-29

Brothers and sisters:

Scripture confined all things under the power of sin,

that through faith in Jesus Christ

the promise might be given to those who believe.

Before faith came, we were held in custody under law,

confined for the faith that was to be revealed.

Consequently, the law was our disciplinarian for Christ,

that we might be justified by faith.

But now that faith has come, we are no longer under a disciplinarian.

For through faith you are all children of God in Christ Jesus.

For all of you who were baptized into Christ

have clothed yourselves with Christ.

There is neither Jew nor Greek,

there is neither slave nor free person,

there is not male and female;

for you are all one in Christ Jesus.

And if you belong to Christ, then you are Abraham’s descendants,

heirs according to the promise.

Responsorial Psalm

PS 105:2-3, 4-5, 6-7

R. (8a) 

The Lord remembers his covenant for ever.

or:

R. 

Alleluia.

Sing to him, sing his praise,

proclaim all his wondrous deeds.

Glory in his holy name;

rejoice, O hearts that seek the LORD!

R. 

The Lord remembers his covenant for ever.

or:

R. 

Alleluia.

Look to the LORD in his strength;

seek to serve him constantly.

Recall the wondrous deeds that he has wrought,

his portents, and the judgments he has uttered.

R. 

The Lord remembers his covenant for ever.

or:

R. 

Alleluia.

You descendants of Abraham, his servants,

sons of Jacob, his chosen ones!

He, the LORD, is our God;

throughout the earth his judgments prevail.

R. 

The Lord remembers his covenant for ever.

or:

R. 

Alleluia.

Alleluia

LK 11:28

R. 

Alleluia, alleluia.

Blessed are those who hear the word of God

and observe it.

R. 

Alleluia, alleluia.

Gospel

LK 11:27-28

While Jesus was speaking,

a woman from the crowd called out and said to him,

“Blessed is the womb that carried you

and the breasts at which you nursed.”

He replied, “Rather, blessed are those

who hear the word of God and observe it.”