[KOTRA] HANEZATO TRADING, 무역・영업보조(1명)

안녕하세요.KOTRA오사카무역관입니다.HANEZATO TRADING 에서아래와 같이 담당자를 모집하오니 많은 지원 바랍니다.이력서 마감일2026-6-1[기업HP]<a href="http://hanezato.com/" target="_blank" class="ke-link">http://hanezato.com/</a><div class="figure-open" contenteditable="false" data-ke-type="opengraph" data-ke-align="alignCenter" data-og-type="website" data-og-title="羽里商事株式会社 - 羽里商事株式会社" data-og-description="羽里商事株式会社" data-og-host="hanezato.com" data-og-source-url="http://hanezato.com/" data-og-url="http://hanezato.com/" data-og-image="https://scrap.kakaocdn.net/dn/nvB4u/dJMb86O79Ha/V87UxYsko87Ch57Rotj301/img.jpg?width=960&height=350&face=0_0_960_350"><a href="http://hanezato.com/" target="_blank" data-source-url="http://hanezato.com/"><div class="og-image"><img class="thumb_img" src="https://scrap.kakaocdn.net/dn/nvB4u/dJMb86O79Ha/V87UxYsko87Ch57Rotj301/img.jpg?width=960&height=350&face=0_0_960_350" alt="" xxonerror="this.src="//img1.kakaocdn.net/thumb/C200x200/?fname=https%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fcafe_image%2Fcafe_meta_image_190529.png""></div><div class="og-text">羽里商事株式会社 - 羽里商事株式会社羽里商事株式会社hanezato.com</div></a></div> [사업 내용]건축자재(아스팔트 지붕 자재, 흡음 보드, 경량 벽자재 등),섬유 자재(파이버, 부직포, 직물, 합성피혁, 여과지, 마이크로파이버 크로스 등),화성품(산업용 활성탄, 자동차 코팅제, 폴리우레탄 수지, PLA 수지, 필름),자동차 용품(마이크로파이버 세차 타월, 세차 스펀지, 메인터넌스 가방 등),생활잡화(주방용품, 성인용 기저귀, 스포츠 타월, 화장품, 화장 잡화 등),신발 자재(깔창, 신발창, 어퍼 소재, 안감 소재 등),필터, 개호용 매트리스, 매트리스 커버, 재귀반사 시트, 식품(10원빵 등),강재, IT 분야(APS: 생산 스케줄링 시스템)[기업 PR]당사는 주로 일본·한국·중국·동남아시아·유럽과의 무역을 중심으로 활동하는 지역 밀착형 전문 상사로, 각 국가의 사고방식 차이를 이해한 뒤 상호 신뢰를 모토로 거래 각사 여러분께 만족을 드릴 수 있도록 노력하고 있습니다.당사에서 근무하는 직원에게는 쾌적한 업무 환경을 제공하고 있으며, 기본적으로 잔업 없이 유급휴가를 자유롭게 사용할 수 있도록 하고 있습니다.회사는 기타하마역(사카이스지선·게이한)에서 도보 3분, 요도야바시역(미도스지선)에서 도보 7분 거리에 위치해 있어 매우 편리합니다.<div class="table-wrap"><table data-ke-type="table" data-ke-align="alignLeft" style="width: 100%;" border="1" data-ke-style="style13"><tbody><tr><td style="text-align: center;" colspan="2" rowspan="1">무역・영업보조(1명)</td></tr><tr><td style="text-align: center;" colspan="1" rowspan="1">업무내용</td><td colspan="1" rowspan="1">- 국내 영업 담당: 정기적인 고객 방문, 상담, 수주 후 납기 등의 팔로업 - 해외(주로 한국·중국·인도·태국) 영업: 매입처와의 메일 응대 - 국내외 시장조사, 신규 고객 확보를 위한 각 기업 문의 및 플랫폼 활용 / 작성 / 팔로업 - QAPS(생산계획·관리 시스템) 영업 담당: 한국 솔루션을 일본 기업에 제안 (전문 지식은 불필요하며, 프레젠테이션 이후의 기술적 팔로업은 한국 본사에서 진행)</td></tr><tr><td style="text-align: center;" colspan="1" rowspan="1">자격조건</td><td colspan="1" rowspan="1">필수조건: - 기졸자(경력 3년 이상) - 일본어 네이티브 수준 또는 일본어 능력시험 N1 수준의 읽기·쓰기 가능 우대조건: - 영어 또는 중국어 가능자 - IT 관련 기본 지식 보유자</td></tr><tr><td style="text-align: center;" colspan="1" rowspan="1">근무지</td><td colspan="1" rowspan="1">오사카</td></tr><tr><td style="text-align: center;" colspan="1" rowspan="1">근무시간</td><td colspan="1" rowspan="1">9:00~18:00 휴식시간 1시간</td></tr><tr><td style="text-align: center;" colspan="1" rowspan="1">고용형태</td><td colspan="1" rowspan="1">정사원</td></tr><tr><td style="text-align: center;" colspan="1" rowspan="1">보험</td><td colspan="1" rowspan="1">건강보험, 후생연금, 산재보험, 고용보험</td></tr><tr><td style="text-align: center;" colspan="1" rowspan="1">급여</td><td colspan="1" rowspan="1">[기본급] 350,000엔 ～ 500,000엔 [연수입] 4,500,000엔 ～5,000,000엔 *경력에 따라 급여 변동 있음 [승급] 승급 : 연 1회 (8월)</td></tr><tr><td style="text-align: center;" colspan="1" rowspan="1">휴가</td><td colspan="1" rowspan="1">완전 주휴 2일제 연간 휴일 : 112일 유급 휴가 : 6개월 이후부터 10일 지급 기타 휴가 : 연말 연시 휴가</td></tr><tr><td style="text-align: center;" colspan="1" rowspan="1">복리후생</td><td colspan="1" rowspan="1">교통비 지급</td></tr><tr><td style="text-align: center;" colspan="1" rowspan="1">입사일</td><td colspan="1" rowspan="1">협의 후 결정</td></tr><tr><td style="text-align: center;" colspan="1" rowspan="1">진행과정</td><td colspan="1" rowspan="1">서류전형 → 1~2회 면접 → 내정</td></tr><tr><td style="text-align: center;" colspan="1" rowspan="1">지원방법</td><td colspan="1" rowspan="1"><a href="https://www.worldjob.or.kr/advnc/epmtLink.do?joCrtfcNo=E20260518014&joCrtfcDsp=1&joCrtfcDspSn=1&menuId=1000005223" target="_top" class="ke-link">https://www.worldjob.or.kr/advnc/epmtLink.do?joCrtfcNo=E20260518014&joCrtfcDsp=1&joCrtfcDspSn=1&menuId=1000005223</a> ▲월드잡 플러스 내에서 공고 지원 ▲ 문의사항은 코트라 오사카무역관 (humanosaka@kotra.or.jp)로 송부 부탁드립니다.</td></tr></tbody></table></div>※서류 전형 결과는 합격자에 한해 개별적으로 통보합니다.※본 공고와 관련한 추후 면접진행 및 채용과정, 당사자 간 합의 및 계약 사항, 비자발급에 대해서는 KOTRA가 책임지지 않음을 알려드리오니 착오 없으시길 바랍니다.※위 기재된 채용예정일은 업체 사정상 변경될 수 있음을 알려드립니다.※업체 측에서 채용결정시 공고가 조기 마감될 수 있음을 알려드립니다.