[회화] Umgangsprache 1

[박정훈]

: *In der Strasse* *길에서* : -Hey, Was geht's ab? 어떻게 지내? : -Wie geht's dein Alter? 너희 부모님은 어떻게 지내시니? : -und deine Tossi? 또 니 여자친구는? : -Hascht du 'ne Ziggi? 담배있어? : -Hascht du 'nen Mark? 너 돈있어? : -Hascht du 'n Feuer? 너 불있어? : -Er ist ein Mongo. : " Spassti ! : " Volldepp ! (모두다) : Er ist bescheut. 그 애는 별로야. : -Wohin fatze-ma? 어디 갈까? : (Wohin fahren wir mal ?) : -Hier ischt nix los. 여긴 재미없어. : -Oh, Scheisse!!! (보통욕) 이런, XXX : -Ich hau' Dir 'ne Fresse rein.(3류급 욕) 나 널 팰야. : -Ich bin am Arsch. 난 끝장이야. : *Flirten* *이성과의 대화* : -HDL (편지) 난 널 좋아해. : (ich Hab' Dich Lieb.) : -Ich liebe dich. 난 널 사랑해. : Ich dich auch. 나도. : -Gehe' ma 'nen trinken? 차 한잔 어때? : (Gehen wir mal ins Cafe?) : -Was willscht? 너 뭐 마실래? : (Was willst du trinken?) : -Willscht du was von mir? 너 나 사랑해? : -Verpisst dich!!! 꺼져 버려!!! : -Nervt mich doch nich'so. 그단식으로 놀지마. : -Sie ist ganz locker. 그녀는 참 좋아. : -Ich hab' kein Bock. 나 하기싫어. : : 다음편에는 Umgangsprache im Bett.... Tchues!(Bye!) WIE GEHT ES DIR! WAS GEHT AB! ALLES FITT ALLES FITT IM(AM) SCHRITT 잘지내? 라는 뜻 ALTER !!WAS GEHT AB!! """" MACHST DU MICH AN!! BULA~~~~BLA~~~~~~~LA 효과음: 퍽 퍽 윽~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ WENN ICH DICH NOCH MAL SEHE !! ICH MACHE DICH INS KRANKHAUS!!!아니면 더 심할땐..... I.. SCH..... DEIN K..... DURCH!!!! 너무 살벌해서 편집했음...