한글 오룩스맵 설치하기

[달팽이]

말로 따라하는 한글 <오룩스 맵 설치법> 입니다.

주변에 보면 영문 OruxMap은 사용법이 어렵다고하여

한글 변환된 OruxMap 을 사용하려는 사람들이 많은데요,

그것도 어려워하는 분들이 계셔서 말로 따라해보는 설치법을 작성하였습니다.

1. 스마트폰의 인터넷 으로 “PLAY 스토어” 접속

2. “ OI File Manager ” 검색하여 다운 받아 실행함

3. 핸드폰 옆으로 치워두세요

4. 컴퓨터로 “다음 사이트” 접속

5. “다음 카페” 접속

6. 카페이름 검색하기 > 안드로이드 GPS & EARTH

7. 회원 가입

8. 회원가입후 인사하기하면 " 정회원으로 등록됨"

9. 컴퓨터를 옆으로 치워두세요

10. 스마트폰 인터넷으로 “다음 사이트” 접속

11. “다음카페” 접속

12. 가입한  "안드로이드 GPS & EARTH"  접속

13. 왼쪽 매뉴에 보면

OruxMap 강좌 > OruxMap APK 클릭

14. 올려져 있는 자료들 중 31번 OruxMap 4.8.61. 정식버젼 한글화 클릭

15. 열리면 밑으로 쭈~~~~욱 내려가면

PC 화면 이라는 아이콘이 나옴 클릭

16. 이제 핸드폰이 컴퓨터와 같은 역활이 하도록 되었습니다.

17. 첨부 화일 다운받음

18. 다운로드 후 실행

19. OI File Manager 로 실행함

20. 설치화면이 나오면서 “기부할 것인지 물어보면”

기부 예스하면 정식버젼, 기부 노하면 쉐어웨이 버젼이 설치됨(쉐어웨이 버전 설치해도 아무 문제 없음 )

21. 중간에서 빠져나오면 설정이 잘못되는 수가 있습니다. 묻는 화면이 나오면 계속 “ 예 ”를 눌러야 합니다.

22. 설치가 종료됩니다.

23. 바탕화면에 보면 OruxMap 아이콘이 떠 있습니다.

24. 아이콘을 클릭합니다.

25. 화면이 바뀝니다.

25. 좌상에는 온라인지도, 우상에는 오프라인 지도 아이콘이 있습니다.

26. 우상의 오프라인 지도 아이콘을 클릭합니다.

27. 지도 목록이 나오면서 World 라는 지도 목록이 나옵니다.

28. 전세계 지도가 하얗게 그려져서 나옵니다.

29. 설치 성공하였습니다.

< 지도를 설치하는 법 >

1. 지도는 “작은하마님” 이 올리신 지도를 가지고 설명하겠습니다.

2. 컴퓨터로 아래 첨부화일 2개를 다운받아서 바탕화면에 저장

3. 바탕화면에서 새로 만들기 > 새폴더 를 만들어서

4. 새폴더 이름을 “팔공산” 으로 이름 바꾸기

5. 바탕화면에 저장되어 있는 화일 2개를 새로 만든 “팔공산” 폴더에 저장

6. 컴퓨터와 스마트폰을 연결한다.

7. 컴퓨터 바탕화면에 있는 “팔공산” 폴더를 복사해서

8. 스마트폰의 OuxMap 폴더 > MapFiles 폴더에 저장

9. 스마트폰의 화면에서 OruxMap 아이콘을 눌러 실행한다.

10. 오프라인 지도 아이콘을 클릭한다.

11. 목록에 “팔공산”이 뜨지 않으면 밑에 있는 아이콘(지도목록 새로 고침)을 클릭한다.

12. 목록에서 “팔공산” 을 지정 클릭한다.

13. 팔공산 지도가 뜬다 “ 끝!!! ”

14. 지도가 안 뜨면 전원 끄는 것을 이용하여 스마트폰을 완전히 종료 시켰다가 

     5분쯤 후에  다시 켜면 지도가 보입니다. 

     그래도 안되면 아래와 같이 따라 해보세요

< 지도 목록에서 설치한 팔공산 지도가 나타나지 않을 때 >

컴퓨터로 지도를 스마트폰의 OuxMap 폴더 > MapFiles 폴더에 저장 하였으나 팔공산 지도가 나타나지 않는 경우가 있습니다. 이건 컴퓨터로 복사해 넣은 팔공산 폴더를 스마트폰에서 인식을 못하여 팔공산 지도 폴더를 읽어들이지 못해서 그런것 같습니다.

위의 8번 부터 다시 합니다.

8. 스마트폰의 OuxMap 폴더 > MapFiles 폴더에 저장된   팔공산 폴더를 삭제합니다.

9. (7. 컴퓨터 바탕화면에 있는 “팔공산” 폴더를 복사해서) 

10. 스마트폰의  Documents 폴더에 ( 찾기쉬운 다른 폴더라도 괞찮습니다. ) 저장합니다.

11. 앞에 스마트폰에 깔아놓은 "OI File Manager" 를 실행합니다.

12. 스마트폰에 있는 폴더들이 쭈~욱 나타납니다.

11. Documents 폴더를 클릭합니다.  팔공산 폴더가 나타납니다.

12. 팔공산 폴더를 손가락으로 한참 누릅니다.

13. 흰색창이 열리면서 "보내기" "이동" "복사" "이름변경" "삭제" 등의 명령문이 나타납니다.

14. "복사" 를 누릅니다.

15. 목록이 사라지면서 "집모양"  "mnt"  "SD CARD" 모양이 나타나고 그 밑줄에 "여기로 복사"라는 줄이 보입니다.

16.  "SD CARD" 모양을 손가락으로 누릅니다.

17. 그러면 다시 스마트폰에 있는 폴더들이 쭈~욱 나타납니다.

18. Oruxmaps 폴더를 찾아 손가락으로 클릭합니다.

19. Mapsfiles  폴더를 클릭합니다. 

20.  Mapsfiles 폴더가 열렸으면 윗줄 "여기로 복사"를 누릅니다.

21. "팔공산" 폴더가 복사되었습니다.

22. 다시 Documents 폴더로 돌아가서 팔공산 폴더를 손가락으로 한참 누릅니다.

23. 흰색창이 열리면서 "보내기" "이동" "복사" "이름변경" "삭제" 등의 명령문이 나타납니다.

24. "삭제" 를 누릅니다.(복사하고 난 후 필요없는 팔공산 폴더를 지웠습니다.)

25. 스마트폰의 화면에서 OruxMap 아이콘을 눌러 실행합니다.

26. 오프라인 지도 아이콘을 클릭합니다.

27. 목록에서 “팔공산” 을 지정 클릭합니다.

28. 팔공산 지도가 뜬다 “ 만세~~~!!! ”

< 오룩스 맵 자세한 사용법은 아래 아미산님의 자료 OruxMaps 한글 사용설명서, 하늘소님의 자료 안드로이드 오럭스맵 무작정 따라하기 강좌 1탄   을 참고 하세요 >

첨부 : 1.   OruxMapsImages.db

첨부 : 2 .  팔공산.otrk2.xml

[8088]

본인이 직접 한글화를 하신 모양인데...............
그냥 이 카페에 직접올리시면 바로 우수회원 당첨아닌가요?????

[달팽이]

8088님 안녕하세요? 예전에 Ozi 때 많이 뵈었습니다. 위의 설명이 잘못되었나 봅니다.^^ 내용일부 수정 하였습니다. 양해바랍니다.^^ OruxMap 한글화는 "안드로이드 GPS & EARTH" 카페에서 완성한 겁니다. 그리고 이런 정도를 올려서는 우수회원이 되기 어려운 것으로 알고 있습니다.

[모하니-서울-대부분기종]

달팽이님! 안녕하시지요..다리는 괜찮지요???
근데 한글화 하지 마세요..영문 용어를 그대로 사용하심이 좋을 것 같습니다. 현재 표준화된 한글 용어가 없어서 전부 헷갈립니다.
제가 그래도 명색이 GPS의 전문가(?)인체 하는데 한글로 물어보면 전혀 감이 와 닫지 않은 잘못 번역된 용어가 많이 있습니다...

[달팽이]

그렇지요^^ 그래도 처음 쓰시는 분들은 영문이 너무 어려운가 봅니다. 그래서 사용하기를 포기하시는 분이 계시더라고요. 교장선생님 어쩌지요? 삭제해 버릴까요?

[모하니-서울-대부분기종]

아니요..그냥 두세요. 제가 영문을 권장 한다는 의미이지요...언제가는 표준화된 한글용어를 만들어야 하겠지요.....

[조은산]

그렇다고 지울거까지 있능교? 모처럼만에 공을 많이 들인 글인데요~^^

[아미산]

저도 영문판 사용을 권장합니다.^^ 그리고 본문에서 거론하신 Astro 대신에 ES File Manager나 OI File Manager를 설치를 추천합니다. OI File Manager는 OruxMaps에서 File Browsing 시 이용할 수있는 Add-On Program 이기도 합니다. Astro는 Interface가 변경된 뒤로는 여엉 정이 안가서리...

[달팽이]

아미산님 말씀처럼 OI File Manager로 내용을 수정하겠습니다. ^^

[아날로그/배종호]

이렇게 설명해놔도.. 그림 첨부해놔도 또다시 질문하는 사람들은 또하죠. 그냥 영문판 스마트폰에서 바로 설치하는것이 쉬워요. 전용기에 보조해서 트랙 저장하는 용도로만 사용합니다. 당췌 불편해서리..

[달팽이]

그렇습니다. GPS 전용기를 오래 쓰신분들은 영문이 편한데, 처음 접하시는 분들은 영문을 어려워하기에
아미산 님, 하늘소님 외 여러분들이 한글 사용법을 올려도 그래도 어려워 하시는 분들이 많아서 무작정 따라하시라고
전화로 설명드리는 것처럼 써봤습니다.

[하늘소]

넵 수고 많습니다...어느 분인가 할일이죠.... 화이팅...~~~

[가람(이경희)]

중이네요 감사 합니다 ^^
복 마니 받으세요`

[내하나]

저 같은 초보에겐 도데체가 무슨 말인지 조차 모를 표현들이지만... 아무튼 엄청난 공을 들여 조금이라도 도움이 되길 바라는 마음으로 좋은 글 올려주신 달팽이님께 감사를 드립니다.
지금은 무슨 말인지 몰라도 자꾸 읽고 또 읽다보면 결국은 알게 되겠지요~ㅎ
기왕에 어려운 것은 마찬가지라면 저도 처음부터 영문으로 익히는 게 낫지 않을까 싶네요~ㅎㅎ(영문 다운로드는 어떻게 받지요?~ㅋ)
다시 한번 고마운 글에 감사드립니다.

[장사]

잘 쓰겠습니다.

[장수경]

고마운 정보네요~감사^^

[풍운산객]

아이코야 처음에서 15번에서 진도가 안 나갑니다 "15. 열리면 밑으로 쭈~~~~욱 내려가면 PC 화면 이라는 아이콘이 나옴 클릭 " 여기서 말하는 'PC화면 ' 이라는 아이콘이 어디 있는지 찾지를 못하고 며칠째 끙끙 거리는 왕초보 입니다

[무아지경]

그러게말입니다ᆢ우리가같은 컴맹은 처음 교장선생님뵈니 하느님같습디다ㅎ
부지런히 배워야되는데
머리도 녹이슬고ᆢ게을러스
겨우폰으로 트랙다운받아 쓰는게 고작이니ᆢ
동병상련입니다ㅎ