미메시스(mimesis) - 최성만 교수

[석수]

1995. 1. 베를린 자유대학교 독문학과에 박사학위논문 제출.

논문 저자 최성만 교수


논문: Mimesis und historische Erfahrung. Untersuchungen zur Mimesistheorie Walter Benjamins (미메시스와 역사적 경험. 발터 벤야민의 미메시스론 연구)

1995. 6. 30. 논문 구두시험(Disputation) 합격과 함께 박사학위 취득.



"Mimesis und historische Erfahrung: Untersuchungen zur Mimesistheorie Walter Benjamins"

영어 번역

"Mimesis and Historical Experience: Studies on Walter Benjamin's Theory of Mimesis"



이 독일어 제목은 발터 벤야민의 '미메시스'(Mimesis) 이론에 대한 연구를 다룬 최성만 교수의 박사 학위 논문의 제목입니다.

Mimesis und historische Erfahrung: Mimesis와 역사적 경험

Untersuchungen zur Mimesistheorie Walter Benjamins: 발터 벤야민의 미메시스 이론에 대한 연구




https://youtu.be/46919JOUJ0w?si=HGBO1g8Ski_pW-N1

https://youtu.be/ouTPNK4ksaU?si=3t-ieZMoe-I2TlNx

연 구 실

인문관 519호

연 락 처

전화 : 02-3277-3443
e-mail : smchoi@mm.ewha.ac.kr

전 공

독어독문학

연구분야







1974. 3. 서울대학교 자연계열 입학.
1978. 2. 동 대학교 공과대학 전자공학과 졸업. 기사자격증 취득.
1979. 3. 서울대학교 인문대학 대학원 독문과 입학.
1982. 2. 동 대학교 대학원 독문과 졸업. 석사학위 취득.
1984. 6. 독일 학술교류처(DAAD) 장학생으로 독일 유학.
1984. 6.- 9. Goethe-Institut in Freiburg i. Br. 에서 독일어 연수.
9월말 어학과정수료와 함께 PNDS 취득.
1984. 10. -1995. 7. 베를린 자유대학교(Freie Universit t in Berlin) 독문학과(FBGermanistik)에 편입, 독문학과 철학 수학.
주전공: Neuere Deutsche Literatur (근·현대 독일문학)
부전공: Philosophie (철학)
1986. 11. 기초과정(Grundstudium) 수학: 근·현대 독일문학과 더불어 중세 독일 문학 (Alte Deutsche Literatur)을 Prof. Ursula Hennig에게서, 언어학(Linguistik)을 Prof. Harald Weydt에게서 수학. 그 중 중세독일문학에서1985년 11월 Zwischenpr fung 합격.
1987. 1. 신규 박사과정 규정에 따라 박사과정(Promotion) 입학 신청. DAAD 지도교수 Prof. Rolf-Peter Janz의 박사학위논문의 지도 승락을 받음. 이후 부전공인 철학과에서 심화과정(Hauptstudium)에 상응하는 과정을 이수하면서 논문연구를 진행함.
1994. 7월 철학과에서 학점을 모두 이수함으로써 독문과 박사학위논문 제출의 전제조건을 모두 충족시킴.
1995. 1. 베를린 자유대학교 독문학과에 박사학위논문 제출.
논문: Mimesis und historische Erfahrung. Untersuchungen zur Mimesistheorie Walter Benjamins (미메시스와 역사적 경험. 발터 벤야민의 미메시스론 연구).
1995. 6. 30. 논문 구두시험(Disputation) 합격과 함께 박사학위 취득.




1981. 4. -1982. 3. 중앙대학교 안성 분교 독문학과 조교 근무.
1982. 3. -1984. 2. 4 학기 동안 고려대학교 독문학과 교양과정 강사로 재직.




1997. 7. 1996년 한국독어독문학회 주최 제5회 설악심포지움의 결과물: KGG Dokumentation, Band 5: Nebenfiguren - Schimmer und Schatten 편집 및 출판담당.
1997. - 1998. 2년간 한국독어독문학회 국제이사.
1999. 3. 이래 한국 브레히트 학회 총무이사.


















미메시스(영어: mimesis, /mɪˈmiːsɪs, maɪ-/고대 그리스어: μίμησις, mīmēsis)는 문학평론 및 철학에서 사용되는 용어로, 모방, 유사성, 수용성, 재현, 의태, 표현 행위, 유사함, 그리고 자기표현 등 넓은 의미를 지닌다.

원래 고대 그리스어 용어인 미메시스(mīmēsis, 고대 그리스어: μίμησις)는 미메이스다이(mīmeisthai, 고대 그리스어: μιμεῖσθαι, '모방하다')에서 유래했으며, 이는 미모스(μῖμος, '모방자, 배우')에서 왔다.


고대 그리스에서 미메시스는 예술 작품 창작을 지배하는 개념이었는데, 특히 아름다움, 진리, 선의 모델로 이해되는 물리적 세계와의 일치에 중점을 두었다.

플라톤은 미메시스 또는 모방을 디제시스 또는 이야기와 대조했다. 플라톤 이후, 미메시스의 의미는 고대 그리스 사회에서 특정한 문학적 기능으로 점차 변화했다.

미메시스(문학에서 사실주의의 한 형태로 이해됨)에 대한 가장 잘 알려진 현대 연구 중 하나는 에리히 아우어바흐의 Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature로, 호메로스의 오디세이아에서 세계가 묘사되는 방식과 성경에서 나타나는 방식을 비교하며 시작된다.

플라톤과 아우어바흐 외에도, 미메시스는 아리스토텔레스,필립 시드니, 장 보드리야르 (그의 시뮬라시옹 개념을 통해), 질 들뢰즈 (그의 의미의 논리에서 온 "감각의 사건" 개념을 통해),새뮤얼 테일러 콜리지, 애덤 스미스, 가브리엘 타르드, 지그문트 프로이트, 발터 벤야민, 테오도어 아도르노,폴 리쾨르, 기 드보르 (그의 개념적 논쟁적 논문인 구경꾼의 사회를 통해), 뤼스 이리가레, 자크 데리다, 르네 지라르, 니콜라스 콤프리디스, 필립 라쿠에-라바르트, 마이클 타우시그, 멀린 도널드, 호미 바바, 로베르토 칼라소 및 니데시 로토 등 다양한 사상가들에 의해 이론화되었다.


19세기 동안 아프리카계 미국인에 대한 모방의 인종 정치는 미메시스 용어와 그 진화에 영향을 미쳤다.






미메시스는 고대 그리스어 '모방' 또는 '흉내'를 뜻하는 용어로, 철학과 예술 분야에서 현실을 재현하거나 모방하는 행위를 의미합니다. 단순히 대상을 똑같이 베끼는 것을 넘어, 대상의 본질이나 이상을 재현하거나, 대상과 교감하며 그 본질을 드러내는 더 넓은 의미를 지닙니다.

미메시스의 개념

'모방'이라는 근본적인 의미: 현실의 어떤 것을 흉내 내거나 따라 하는 행위를 가리킵니다.

예술과 문학에서의 적용: 실제 사물, 인물, 사건 등을 캔버스나 무대 위에 재현하는 예술의 본질로 보거나, 언어, 리듬, 운율 등을 통해 표현하는 방식으로 이해됩니다.

플라톤과 아리스토텔레스의 다른 관점:

플라톤: 이데아를 모방한 현실 세계의 한 단계 아래의 '허상'으로 보아 예술을 비판적으로 보았습니다.
아리스토텔레스: 인간이 모방을 통해 지식을 습득하고 기쁨을 느끼는 본능적인 능력이라고 보았으며, 긍정적으로 평가했습니다.

현대적 의미의 확장: 단순히 겉모습을 모방하는 것을 넘어, 대상과 동화되어 그 본질을 이해하고 재현하는 행위로까지 의미가 확장되었습니다. 예를 들어, 아도르노는 미메시스를 '대상과의 동화'로 이해하며, 대상과 교감하는 능력으로 해석했습니다.

미메시스의 활용

미술과 문학: 서구 문학의 현실 재현 방식이나 리얼리즘과 같은 개념으로 발전했습니다.
철학: 이성 중심의 사유를 비판하는 과정에서 비합리적 영역을 복원하는 맥락에서 다시 부상하기도 했습니다.

경영: 최근에는 경영 분야에서도 '성공 사례를 모방'하거나 '경쟁사의 전략을 벤치마킹'하는 의미로 활용되기도 합니다.


Amazon.com: Mimesis und historische Erfahrung: Untersuchungen zur Mimesistheorie Walter Benjamins (Europäische Hochschulschriften / European University Studies / ... Universitaires Européennes) (German Edition): 9783631311530: Seong Man Choi: Libros


https://share.google/MY7NBe4yrTjWy80bx