139. The work and judgment of Zerubbabel. Preparation of military force and

[leesaesoon]

139. The work and judgment of Zerubbabel. Preparation of military force and judgment. Armageddon.

139. 스룹바벨의 역사와 심판. 무력 준비와 심판. 아마겟돈.

Ⅰ. The work and judgment of Zerubbabel (Joel 3:1-2, 14-17, Haggai 2:18).

Ⅰ. 스룹바벨의 역사와 심판(욜3:1-2, 14-17, 학2:18).

@ For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem, 2.  I will also gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat, and will plead with them there for my people and for my heritage Israel, whom they have scattered among the nations, and parted my land. (Joel.3:1~2)

@ 그 날 곧 내가 유다와 예루살렘의 사로잡힌 자를 돌아오게 할 그 때에 2.  내가 만국을 모아 데리고 여호사밧 골짜기에 내려가서 내 백성 곧 내 기업된 이스라엘을 위하여 거기서 그들을 국문하리니 이는 그들이 이스라엘을 열국 중에 흩고 나의 땅을 나누었음이며(욜3:1~2)

@ Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision. 15.  The sun and the moon shall be darken, and the stars shall withdraw their shining. 16.  The LORD also shall roar out of Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the heavens and the earth shall shake: but the LORD will be the hope of his people, and the strength of the children of Israel. 17.  So shall you know that I am the LORD your God dwelling in Zion, my holy mountain: then shall Jerusalem be holy, and there shall no strangers pass through her any more.(Joel.3:14~17)

@ 사람이 많음이여, 판결 골짜기에 사람이 많음이여, 판결 골짜기에 여호와의 날이 가까움이로다. 15.  해와 달이 캄캄하며 별들이 그 빛을 거두도다. 16.  나 여호와가 시온에서 부르짖고 예루살렘에서 목소리를 발하리니 하늘과 땅이 진동되리로다 그러나 나 여호와는 내 백성의 피난처, 이스라엘 자손의 산성이 되리로다. 17.  그런즉 너희가 나는 내 성산 시온에 거하는 너희 하나님 여호와인줄 알 것이라 예루살렘이 거룩하리니 다시는 이방 사람이 그 가운데로 통행하지 못하리로다.(욜3:14~17)

@ Consider now from this day and upward, from the four and twentieth day of the ninth month, even from the day that the foundation of the LORD's temple was laid, consider it.(Hag.2:18)

@ 너희는 오늘부터 이전을 추억하여 보라 구월 이십 사일 곧 여호와의 전 지대를 쌓던 날부터 추억하여 보라.(학2:18)

God said that in the past, the people of Israel were extremely corrupt and there was not a single person in the streets of Jerusalem who sought the truth as in Jer 5:1, so the temple in Jerusalem was devastated by Babylon and there was no way to restore the temple with human power. However, God raised up Cyrus, king of the eastern kingdom of Persia, to destroy Babylon and, moved by God's mighty work, gave the command to rebuild the temple. Zerubbabel became the governor and returned to Jerusalem. High Priest Joshua joined them and laid the foundation for the temple and began construction, but the construction of the temple was halted due to the jealousy and obstruction of his own people.
  하나님은 과거에 이스라엘 성민이 극도로 부패하여 렘5:1과 같이 예루살렘 거리에 진리를 구하는 자가 한 사람도 없으므로 예루살렘 성전은 바벨론에게 황폐화되어 인간의 힘으로는 다시 성전을 복구할 가능성이 없게 되었던 것입니다.
  그러나 하나님은 동방 바사국의 고레스 왕을 들어 바벨론을 멸하고 하나님의 강권적인 역사에 마음이 감동되어 성전을 다시 건축하라는 명령을 내리되 스룹바벨이 총독이 되어 예루살렘에 돌아와서 대제사장 여호수아가 합세하여 성전 지대를 놓고 건축을 시작하였으나 동족의 시기와 방해로 성전을 중지 당하고 있었던 것입니다.

However, in the second year of King Darius, when God again exercised His authority and gave Zerubbabel authority to finish the temple, God's word came to Haggai on the 24th day of the 9th month, saying that worldwide judgment would come without delay (Haggai 2:18-23). ​​This taught that when the spiritual Israel, the church, became corrupted and Babelized, the new Zerubbabel would establish the lampstand church, which was the work of purity, and the time of judgment would come. In other words, it taught that even if there is a command from God, if there is no unity, God will stop the work and only then pass judgment. For us, the issue is not whether our co-workers are of one mind, but whether they wait for God's work. If there is no unity until the end, He will give authority to one person and force it to be accomplished.
  그러나 하나님은 다리오 왕 2년에 다시 강권 발동을 시켜 스룹바벨에게 권세를 주어서 성전을 마치도록 할 때에 하나님의 말씀이 9월 24일에 학개에게 임하여 지체하지 않고 세계적인 심판이 올 것을 말씀하셨습니다(학2:18-23). 이것은 영적 이스라엘인 교회가 부패되어 바벨화 될 적에 새로운 스룹바벨에게 순의 역사인 촛대 교회가 이루어지므로 써 심판기가 온다는 것을 가르친 것입니다.
  다시 말하면 하나님의 명령이 있더라도 합심이 안 될 때는 하나님은 역사를 중지시켜 이루시고야 심판을 내리신다는 뜻을 가르친 것입니다. 우리는 하나님의 역사를 기다리는 것보다도 동역자가 합심을 하느냐에 문제가 되는 것입니다. 만일 끝까지 합심이 못되는 경우는 한 사람에게 권세를 주어서 강권으로라도 이루고야 만다는 것입니다.

@ Run you to and fro through the streets of Jerusalem, and see now, and know, and seek in the broad places thereof, if you can find a man, if there be any that executes judgment, that seeks the truth; and I will pardon it.(Jer.5:1)

@ 너희는 예루살렘 거리로 빨리 왕래하며 그 넓은 거리에서 찾아보고 알라 너희가 만일 공의를 행하며 진리를 구하는 자를 한 사람이라도 찾으면 내가 이 성을 사하리라.(렘5:1)

@ Speak to Zerubbabel, governor of Judah, saying, I will shake the heavens and the earth; 22.  And I will overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength of the kingdoms of the heathen; and I will overthrow the chariots, and those that ride in them; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother. 23.  In that day, say the LORD of hosts, will I take you, O Zerubbabel, my servant, the son of Shealtiel, say the LORD, and will make you as a signet: for I have chosen you, say the LORD of hosts.(Hag.2:21~23)

@ 너는 유다 총독 스룹바벨에게 고하여 이르라 내가 하늘과 땅을 진동시킬 것이요 22.  열국의 보좌를 엎을 것이요 열방의 세력을 멸할 것이요 그 병거들과 그 탄 자를 엎드러뜨리리니 말과 그 탄 자가 각각 그 동무의 칼에 엎드러지리라. 23.  나 만군의 여호와가 말하노라 스알디엘의 아들 내 종 스룹바벨아 나 여호와가 말하노라 그 날에 내가 너를 취하고 너로 인을 삼으리니 이는 내가 너를 택하였음이니라 만군의 여호와의 말이니라.(학2:21~23)

Ⅱ. Preparation of arms and judgment (Joel 3:9-12).

Ⅱ. 무력 준비와 심판(욜3:9-12).

@ Proclaim your this among the Gentiles; Prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up: 10.  Beat your plow shares into swords and your pruning hooks into spears: let the weak say, I am strong. 11.  Assemble yourselves, and come, all you heathen, and gather yourselves together round about: thither cause your mighty ones to come down, O LORD. 12.  Let the heathen be wakened, and come up to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit to judge all the heathen round about.(Joel.3:9~12)

@ 너희는 열국에 이렇게 광포할찌어다 너희는 전쟁을 준비하고 용사를 격려하고 무사로 다 가까이 나아와서 올라오게 할찌어다. 10.  너희는 보습을 쳐서 칼을 만들찌어다 낫을 쳐서 창을 만들찌어다 약한 자도 이르기를 나는 강하다 할찌어다. 11.  사면의 열국아 너희는 속히 와서 모일찌어다 여호와여 주의 용사들로 그리로 내려오게 하옵소서. 12.  열국은 동하여 여호사밧 골짜기로 올라올찌어다 내가 거기 앉아서 사면의 열국을 다 심판하리로다.(욜3:9~12)

There are judgments that God prepares with force for judgment, and there are judgments that God directly carries out with fire from heaven. Judgment that comes with force preparation is when the human race is completely destroyed and the remaining people form an earthly kingdom, and after God’s fire descends and burns up heaven and earth, an endless world comes.

Now, regarding force preparation and judgment, the Bible says the following.

  하나님은 심판에 대하여 무력을 준비시켜서 행하는 심판도 있고, 하나님이 직접 하늘의 불로 행하는 심판도 있는 것입니다. 무력 준비로서 오는 심판은 인종이 전멸되고 남은 백성으로서 지상 왕국을 이루는 것이요, 하나님의 불이 내려서 천지를 살라버린 후에는 무궁세계가 오는 것입니다. 이제 무력 준비와 심판에 대해서 다음과 같이 성경을 들어 말합니다.

1. Military preparations and war in the Middle East (Rev. 9:13-17)
1. 무력 준비와 중동 전쟁 (계9:13-17)

@ And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God, 14.  Saying to the sixth angel which had the trumpet, Loose the four angels which are bound in the great river Euphrates. 15.  And the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men. 16.  And the number of the army of the horsemen were two hundred thousand thousand: and I heard the number of them. 17.  And thus I saw the horses in the vision, and them that sat on them, having breastplates of fire, and of jacinth, and brimstone: and the heads of the horses were as the heads of lions; and out of their mouths issued fire and smoke and brimstone.(Rev.9:13~17)

@ 여섯째 천사가 나팔을 불매 내가 들으니 하나님 앞 금단 네 뿔에서 한 음성이 나서 14.  나팔 가진 여섯째 천사에게 말하기를 큰 강 유브라데에 결박한 네 천사를 놓아 주라 하매 15.  네 천사가 놓였으니 그들은 그 년 월 일 시에 이르러 사람 삼분의 일을 죽이기로 예비한 자들이더라. 16.  마병대의 수는 이만만이니 내가 그들의 수를 들었노라. 17.  이같이 이상한 가운데 그 말들과 그 탄 자들을 보니 불빛과 자주빛과 유황빛 흉갑이 있고 또 말들의 머리는 사자 머리 같고 그 입에서는 불과 연기와 유황이 나오더라.(계9:13~17)

Even a three-year-old child knows that we are inevitably faced with military preparations and the destruction of humanity. However, when we look at the Bible, we see that there will be a brief war centered around the Euphrates River in the Middle East, and four bound angels will be released, ready to kill a third of humanity at the hour, day, month, and year. This does not mean that the angels prepared it. When the angels revealed the revelation to John, they said that there were four forces ready for war centered around the Euphrates River, which can be seen as the four great powers. This does not bring about an era of peace. Revelation 9:20 says that in the war where a third of the people will die, those who remain will not repent and will engage in idolatry, murder, sorcery, fornication, and theft, leading to a worsening society.

This war will not destroy the world.
  우리 앞에 무력 준비와 인류 전멸이 될 일이 불가피 하다는 것은 삼척동자라도 다 아는 일입니다. 그러나 성서를 통하여 볼 적에 중동 유브라데 강을 중심해서 잠깐 동안 일어나는 전쟁은 결박한 네 천사가 놓이는데 이것은 연월일시에 사람 삼분의 일을 죽이기로 예비했다고 하였습니다. 이것은 천사가 예비했다는 것은 아닙니다.
  천사들이 계시를 요한에게 보일 적에 유브라데 강을 중심하여 전쟁할 준비를 가진 세력은 넷이라고 말한 것은 사대 강국이라 보게 됩니다. 이것은 평화시대를 이루는 것은 아닙니다.

계9:20을 보면 삼분의 일이 죽는 전쟁에서 남은 자들은 회개치 아니하고 우상숭배, 살인, 복술, 음행, 도둑질을 하면서 악화된 사회가 온다는 것입니다. 이 전쟁은 세계를 멸망시키는 전쟁은 아닙니다.

It is a temporary war that occurs when the four great powers covet the strongholds of the Middle East, which are the center of the world. At this time, rather than deciding who will win or lose, it will be a time of great and terrifying disasters, deterioration of public sentiment, economic chaos, and religious darkness.

At this time, there will only be a work of the angels of heaven mobilizing to protect the chosen people.

This is the statement from Daniel.11:40 to 12:1. This means that when the people of the North and the South, Cush and Libya (Africa), serve the North, they will unite, and the Middle East war will occur when there is a crisis in which the nations will suffer great destruction at the hands of the North, and rumors that will cause trouble to the North will arise from the East.

사대세력이 세계에서 중심지가 되는 중동의 요새지를 탐하는데서 잠간 일어나는 전쟁입니다. 이때는 서로 승부를 결하는 것보다도 큰 무서운 재앙, 인심 악화, 경제 혼란, 종교 흑암, 이러한 시대를 잠간 동안 이루게 되는 것입니다. 이때에는 하늘의 천사가 동원해서 택한 백성을 보호해 주는 역사가 있을 것뿐입니다.

단11:40-12:1까지 해당된 말입니다. 이것은 북방과 남방 구스 리비아(아프리카) 사람이 북방을 시종 드는 일이 생겨서 서로 의합 되므로 중동 전쟁은 북방의 손에서 열국이 큰 진멸을 당할 위기가 올 때 동방에서 북방을 번민케 만드는 소문이 일어난다고 말하였습니다.

At that time, the great prince Michael stood up to protect God's people, and he said that those who will survive this tribulation are those whose names are written in the book of life. This is a tribulation such as has never been before or since. Revelation 11:3 says that when this happens, the last witness will receive great authority and strike the earth with plagues and make war with the beast.

Then, the words from the northeast' rumors and the words in Revelation about the witness receiving authority and striking the earth with plagues will be the same works.

At this time, only a servant who carries out the work of authority can testify to the right truth, so it can be seen that the judgment of the servant has come.

The servant who testified at this time will welcome the Lord who comes again in the air.
  그때 대군 미가엘이 하나님의 백성을 호위하기 위하여 일어나니 이 환난에서 살 자는 생명책에 이름이 기록된 자라고 말했습니다. 이것은 전무후무한 환난이라고 했습니다. 계시록은 이와 같은 일이 있을 때 11장3절에 마지막 증인이 큰 권세를 받아 재앙으로 땅을 치면서 짐승과 전쟁을 한다고 했습니다.
  그러면 동북의 소문이라는 말과 계시록에 증인이 권세를 받아서 재앙으로 땅을 친다는 말은 동일한 역사가 될 것입니다. 이때는 권세의 역사를 행하는 종이 아니고는 옳은 진리를 증거 할 수 없는 때이니 종 된 자의 심판이 온다고 볼 수 있습니다. 이때에 증거하던 종은 공중 재림하는 주님을 영접하게 될 것입니다.

@  And at the time of the end shall the king of the south push at him: and the king of the north shall come against him like a whirlwind, with chariots, and with horsemen, and with many ships; and he shall enter into the countries, and shall overflow and pass over. 41.  He shall enter also into the glorious land, and many countries shall be overthrown: but these shall escape out of his hand, even Edom, and Moab, and the chief of the children of Ammon. 42.  He shall stretch forth his hand also upon the countries: and the land of Egypt shall not escape. 43.  But he shall have power over the treasures of gold and of silver, and over all the precious things of Egypt: and the Libyans and the Ethiopians shall be at his steps. 44.  But tidings out of the east and out of the north shall trouble him: therefore he shall go forth with great fury to destroy, and utterly to make away many. 45.  And he shall plant the tabernacles of his palace between the seas in the glorious holy mountain; yet he shall come to his end, and none shall help him.(Dan.11:40~45)

@ 마지막 때에 남방 왕이 그를 찌르리니 북방 왕이 병거와 마병과 많은 배로 회리바람처럼 그에게로 마주 와서 그 여러 나라에 들어가며 물이 넘침 같이 지나갈 것이요 41.  그가 또 영화로운 땅에 들어갈 것이요 많은 나라를 패망케 할 것이나 오직 에돔과 모압과 암몬 자손의 존귀한 자들은 그 손에서 벗어나리라. 42.  그가 열국에 그 손을 펴리니 애굽 땅도 면치 못할 것이므로 43.  그가 권세로 애굽의 금 은과 모든 보물을 잡을 것이요 리비아 사람과 구스 사람이 그의 시종이 되리라. 44.  그러나 동북에서부터 소문이 이르러 그로 번민케 하므로 그가 분노하여 나가서 많은 무리를 다 도륙하며 진멸코자 할 것이요 45.  그가 장막 궁전을  바다와 영화롭고 거룩한 산 사이에 베풀 것이나 그의 끝이 이르리니 도와줄 자가 없으리라.

(단11:40~45)

@ And at that time shall Michael stand up, the great prince which stands for the children of yours people: and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time: and at that time your people shall be delivered, every one that shall be found written in the book.(Dan.12:1)

@ 그 때에 네 민족을 호위하는 대군 미가엘이 일어날 것이요 또 환난이 있으리니 이는 개국 이래로 그 때까지 없던 환난일 것이며 그 때에 네 백성 중 무릇 책에 기록된 모든 자가 구원을 얻을 것이라.(단12:1)

2. Preparation of Arms and the War of Armageddon (Rev.16:16-21)
2. 무력 준비와 아마겟돈 전쟁 (계16:16-21)

@ And he gathered them together into a place called in the Hebrew tongue Armageddon. 17.  And the seventh angel poured out his vial into the air; and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done. 18.  And there were voices, and thunders, and lightnings; and there was a great earthquake, such as was not since men were upon the earth, so mighty an earthquake, and so great. 19.  And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell: and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath. 20.  And every island fled away, and the mountains were not found. 21.  And there fell upon men a great hail out of heaven, every stone about the weight of a talent: and men blasphemed God because of the plague of the hail; for the plague thereof was exceeding great. (Rev.16:16~21)

@ 세 영이 히브리 음으로 아마겟돈이라 하는 곳으로 왕들을 모으더라. 17.  일곱째가 그  대접을 공기 가운데 쏟으매 큰 음성이 성전에서 보좌로부터 나서 가로되 되었다 하니 18.  번개와 음성들과 뇌성이 있고 또 큰 지진이 있어 어찌 큰지 사람이 땅에 있어 옴으로 이같이 큰 지진이 없었더라. 19.  큰 성이 세 갈래로 갈라지고 만국의 성들도 무너지니 큰 성 바벨론이 하나님 앞에 기억하신 바 되어 그의 맹렬한 진노의 포도주 잔을 받으매 20.  각 섬도 없어지고 산악도 간데 없더라. 21.  또 중수가 한 달란트나 되는 큰 우박이 하늘로부터 사람들에게 내리매 사람들이 그 박재로 인하여 하나님을 훼방하니 그 재앙이 심히 큼이러라.(계16:16~21)

This is the time when the Lord descends to the earth. Because of this war, the world will be consumed by the fire of judgment of wrath, which means using weapons that burn the world (Rev.17:16-18). At this time, when the Middle East war breaks out, the servants who exercised authority and testified will welcome the Lord who returns in the air and be raptured. This is what happened in the works that takes place in the East (Rev.7:2-3).

When the authority works during the tribulation, it is a fight against false prophets and the antichrist. At this time, those who did not follow the false prophets but followed the witnesses who exercised authority will be raised and taken refuge in the preparatory place for three and a half years. At this time, a worsening society will come, which is the three and a half years after the Middle East war broke out for a short time and then went into negotiationism.

  이때는 주님이 지상 강림하는 때입니다. 이 전쟁이 있으므로 세계는 진노의 심판의 불에 사름을 당하니 이것은 세계를 불태우는 무기를 사용한다는 것입니다(계17:16-18). 이때에 중동 전쟁이 일어날 때 권세를 행하여 증거하던 종들은 공중 재림하는 주님을 영접하여 휴거를 받게 됩니다.
  이것이 동방에서 일어나는 역사로 이루어진 것입니다(계7:2-3). 권세로 환난 중에서 역사할 때에는 거짓선지와 적그리스도와 싸우는 것입니다. 이때에 거짓선지를 따르지 않고 권세로 역사하는 증인을 따라오던 무리는 삼년반 동안 예비처에서 양육을 받고 피난을 하게 됩니다. 이때에 악화 된 사회가 오니 이것은 중동 전쟁이 잠간 일어났다가 협상주의로 들어가는 후삼년 반입니다.

@ And the ten horns which your saw upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire. 17.  For God had put in their hearts to fulfil his will, and to agree, and give their kingdom unto the beast, until the words of God shall be fulfilled. 18.  And the woman which you saw is that great city, which reigns over the kings of the earth.(Rev.17:16~18)

@ 네가 본 바 이 열 뿔과 짐승이 음녀를 미워하여 망하게 하고 벌거벗게 하고 그 살을 먹고 불로 아주 사르리라. 17.  하나님이 자기 뜻대로 할 마음을 저희에게 주사 한 뜻을 이루게 하시고 저희 나라를 그 짐승에게 주게 하시되 하나님 말씀이 응하기까지 하심이니라. 18.  또 내가 본 바 여자는 땅의 임금들을 다스리는 큰 성이라 하더라.(계17:16~18)

@ And I saw another angel ascending from the east, having the seal of the living God: and he cried with a loud voice to the four angels, to whom it was given to hurt the earth and the sea, 3.  Saying, Hurt not the earth, neither the sea, nor the trees, till we have sealed the servants of our God in their foreheads.(Rev.7:2~3)

@ 또 보매 다른 천사가 살아계신 하나님의 인을 가지고 해 돋는 데로부터 올라와서 땅과  바다를 해롭게 할 권세를 얻은 네 천사를 향하여 큰 소리로 외쳐 3.  가로되 우리가 우리 하나님의 종들의 이마에 인치기까지 땅이나  바다나 나무나 해하지 말라 하더라.

(계7:2~3)

This negotiation is done by the false prophet who asks us to receive the mark of the beast. At this time, a persecution will come where no one can keep their faith except those who are protected in the shelter.

Anyone who does not receive the mark will not be able to buy or sell, and even those who do not bow down to the beast and its image will be killed. This is called the last three and a half years.

At this time, the raptured servants will meet the Lord in the air and go up to the throne, and the kingdom department will be organized according to its work.

After the last three and a half years, when the beast and the false prophet who ruled the world with their thoughts come to Mount Zion like a thief to rule the world, the war will be destroyed, which is the war of Armageddon.

The name Armageddon means a great battle between good and evil. Therefore, the politics of the beast will suddenly collapse, so in a last desperate effort, the world will be burned by force.
  이 협상이라는 것은 짐승의 표를 받도록 하는 거짓 선지자로 이루어진 것입니다. 이때 피난처에 보호를 받는 자 외에는 신앙의 절개를 지킬 수 없는 박해가 옵니다. 누구든지 표를 안 받으면 매매도 못하고 심지어 짐승과 우상에게 절하지 않는 자는 전부 죽이는 박해 때문입니다. 이것을 후 삼년 반이라 합니다.
  이때 들림 받은 종들은 공중에서 주님을 영접하여 보좌 앞에 올라가 왕국 부서가 일 한데 따라서 조직이 됩니다. 후삼년 반이 지난 후에 세상을 통치하러 도둑같이 시온 산으로 올 때 세계를 사상으로 통치한 짐승과 거짓선지는 멸망을 받게 되는 전쟁이 아마겟돈 전쟁입니다. 아마겟돈이라는 뜻은 선과 악의 큰 싸움을 뜻한 것입니다. 그러므로 짐승의 정치는 갑자기 망하게 되니 최후 발악으로 세계를 무력으로 불살라 버립니다.

However, the people who are protected by God will never be consumed by the violent fire, but will preserve their lives on the beach or in secret rooms (Zeph.2:6-11).

At that time, even after the world burns, there will be those who will remain, the red army and the army riding on white horses. At that time, the army of the saints riding on white horses will fight a decisive battle to destroy the army of the beast (Rev.19:11-21).

As a result, the remnant will be the victorious army riding on white horses and their tribes, and anyone who receives the mark of the beast will be annihilated. This is called the war of Armageddon. Therefore, when the prophet Joel saw the revelation, he saw that the judgment would come after preparing military forces for war.

그러나 하나님 보호를 받은 백성들은 절대 무력적인 불에 사름을 당하지 않고 해변이나 혹은 밀실에서 생명을 보전합니다(습2:6-11). 그때 세계가 불타고도 남은 자가 있으니 붉은 군대와 백마 탄 군대입니다. 그때 백마 탄 성도의 군대가 짐승의 군대를 쳐 없이 하는 결전을 내립니다(계19:11-21).
  이렇게 되므로 남은 자가 승전을 한 백마 탄 군대와 종족이 남게 되고 누구든지 짐승의 표를 받은 자가 전멸에 들어가고 마는 것을 아마겟돈 전쟁이라 하는 것입니다. 그러므로 요엘선지는 묵시를 볼 적에 전쟁을 위하여 무력을 준비한 다음에 심판이 온다고 보았던 것입니다.

@ And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks. 7.  And the coast shall be for the remnant of the house of Judah; they shall feed thereupon: in the houses of Ashkelon shall they lie down in the evening: for the LORD their God shall visit them, and turn away their captivity. 8.  I have heard the reproach of Moab, and the revilings of the children of Ammon, whereby they have reproached my people, and magnified themselves against their border. 9.  Therefore as I live, say the LORD of hosts, the God of Israel, Surely Moab shall be as Sodom, and the children of Ammon as Gomorrah, even the breeding of nettles, and saltpits, and a perpetual desolation: the residue of my people shall spoil them, and the remnant of my people shall possess them. 10.  This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of the LORD of hosts. 11.  The LORD will be terrible unto them: for he will famish all the gods of the earth; and men shall worship him, every one from his place, even all the isles of the heathen.(Zeph.2:6~11)

@  해변은 초장이 되어 목자의 움과 양떼의 우리가 거기 있을 것이며 7.  그 지경은 유다 족속의 남은 자에게로 돌아갈찌라 그들이 거기서 양떼를 먹이고 저녁에는 아스글론 집들에 누우리니 이는 그들의 하나님 여호와가 그들을  권고하여 그 사로잡힘을 돌이킬 것임이니라. 8.  ○내가 모압의 훼방과 암몬 자손의 후욕을 들었나니 그들이 내 백성을 훼방하고 스스로 커서 그 경계를 침범하였느니라. 9.  그러므로 만군의 여호와 이스라엘의 하나님이 말하노라 내가 나의 삶을 두고 맹세하노니 장차 모압은 소돔 같으며 암몬 자손은 고모라 같을 것이라 찔레가 나며 소금 구덩이가 되어 영원히 황무하리니 나의 끼친 백성이 그들을 노략하며 나의 남은 국민이 그것을 기업으로 얻을 것이라. 10.  그들이 이런 일을 당할 것은 교만하여 스스로 커서 만군의 여호와의 백성을 훼방함이니라. 11.  여호와가 그들에게 두렵게 되어서 세상의 모든 신을 쇠진케 하리니 이방의 모든 해변 사람들이 각각 자기 처소에서 여호와께 경배하리라.

(습2:6~11)

@ And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he do judge and make war. 12.  His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns; and he had a name written, that no man knew, but he himself. 13.  And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God. 14.  And the armies which were in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean. 15.  And out of his mouth goes a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treads the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God. 16.  And he has on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS. 17.  And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the fowls that fly in the midst of heaven, Come and gather yourselves together unto the supper of the great God; 18.  That you may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men, both free and bond, both small and great. 19.  And I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him that sat on the horse, and against his army. 20.  And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone. 21.  And the remnant were slain with the sword of him that sat upon the horse, which sword proceeded out of his mouth: and all the fowls were filled with their flesh.(Rev.19:11~21)

@ 또 내가 하늘이 열린 것을 보니 보라 백마와 탄 자가 있으니 그 이름은 충신과 진실이라 그가 공의로 심판하며 싸우더라. 12.  그 눈이 불꽃 같고 그 머리에 많은 면류관이 있고 또 이름 쓴 것이 하나가 있으니 자기 밖에 아는 자가 없고 13.  또 그가 피 뿌린 옷을 입었는데 그 이름은 하나님의 말씀이라 칭하더라. 14.  하늘에 있는 군대들이 희고 깨끗한 세마포를 입고 백마를 타고 그를 따르더라. 15.  그의 입에서 이한 검이 나오니 그것으로 만국을 치겠고 친히 저희를 철장으로 다스리며 또 친히 하나님 곧 전능하신 이의 맹렬한 진노의 포도주 틀을 밟겠고 16.  그 옷과 그 다리에 이름 쓴 것이 있으니 만왕의 왕이요 만주의 주라 하였더라. 17.  또 내가 보니 한 천사가 해에 서서 공중에 나는 모든 새를 향하여 큰 음성으로 외쳐 가로되 와서 하나님의 큰 잔치에 모여 18.  왕들의 고기와 장군들의 고기와 장사들의 고기와 말들과 그 탄 자들의 고기와 자유한 자들이나 종들이나 무론대소하고 모든 자의 고기를 먹으라 하더라. 19.  또 내가 보매 그 짐승과 땅의 임금들과 그 군대들이 모여 그 말 탄자와 그의 군대로 더불어 전쟁을 일으키다가 20.  짐승이 잡히고 그 앞에서 이적을 행하던 거짓 선지자도 함께 잡혔으니 이는 짐승의 표를 받고 그의 우상에게 경배하던 자들을 이적으로 미혹하던 자라 이 둘이 산채로 유황불 붙는 못에 던지우고 21.  그 나머지는 말 탄 자의 입으로 나오는 검에 죽으매 모든 새가 그 고기로 배불리우더라.(계19:11~21)

Conclusion

We can see through the Bible that the extreme development of human military readiness today is also God's work. This is a military force to eliminate the race of mankind in the world. That is why the prophet Joel said, "The valley of judgment is full of people" (Joel.3:14). Although we have fears that the expansion of the race is a big problem these days, when he said that there are very few left, the prophet Isaiah said that they are less than the gold of Ophel(Is.13:12). When we see the reality of today's fully developed military force, we cannot deny that the inevitable judgment is not far away.
결  론
  금일에 극도로 사람이 무력 준비에 최고 발전을 가져온 것도 하나님이 시키는 일이다 는 것을 성서를 통하여 알 수 있습니다. 이것은 세계 인류의 인종을 없이 하기 위한 무력입니다. 그러므로 요엘선지도 판결 골짜기에 사람이 많음이여 했던 것입니다(욜3:14). 지금 인종이 팽창해지는 것이 큰 문제라고 하는 공포도 가지고 있지만 남은 자는 심히 적다는 것을 말할 때 이사야선지는 오벨의 금보다도 적다고 말했습니다(사13:12). 우리는 금일에 무력이 완비된 현실을 볼 때 불가피한 심판은 불원(不遠)했다는 것을 부인할 수 없습니다.

@ Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision.(Joel.3:14)

@ 사람이 많음이여, 판결 골짜기에 사람이 많음이여, 판결 골짜기에 여호와의 날이 가까움이로다.(욜3:14)

@ I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir.(Is.13:12)

@ 내가 사람을 정금보다 희소케 하며 오빌의 순금보다 희귀케 하리로다.(사13:12)