2월 20일 스펄전 아침묵상 “비천한 자들을 위로하시는 하나님” [고린도후서 7:6] "God, that comforteth those that are cast down" (2 Corinthians 7: 6)

[reformedkjy]

“비천한 자들을 위로하시는 하나님.” [고린도후서 7:6] 세상에 우리 하나님처럼 위로하시는 분이 어디 있습니까? 슬픔과 비통에 잠겨 있는 하나님의 불쌍한 자녀에게 가서, 한번 그의 귀에 대고 달콤한 약속들을 말하며 가장 위로가 되는 말을 속삭여 보십시오. 아무리 지혜로운 말로 위로한다 해도 귀머거리처럼 그 하는 위로의 말을 듣지 않을 것입니다. 그는 지금 통한의 잔을 마시고 있기 때문에 아무리 좋은 말로 위로한다 해도 고작해야 그만두라는 사양의 말 한두 마디만 하고 말 것입니다. 여러분이 아무리 위로해도 찬양의 시를 읊거나, 할렐루야 소리를 내거나, 기쁜 소리를 발하지 않을 것입니다. 그러나 하나님이 그 자녀에게 가서 그를 위로하시게 해보십시오. 그러면 그 자녀의 안색이 곧 펴질 것입니다. 슬피 울던 두 눈이 희망의 빛으로 반짝일 것입니다. 그리고 다음과 같이 노래할 것입니다. 여러분 귀에 그 소리가 들리지 않습니까? “주께서 여기 계시니 이곳이 바로 낙원입니다. 그러나 주께서 떠나시면 곧 지옥이 되고 말 것입니다.” 여러분은 그 사람을 유쾌하게 만들 수 없었지만 하나님은 그렇게 하셨습니다. 어떻게 그럴 수 있느냐구요? “그는 모든 위로의 하나님“이시기 때문입니다. 길르앗에는 유향이 없지만 하나님께는 유향이 있습니다. 피조물 가운데는 의원이 없지만 창조주 하나님은 “여호와 라파”십니다. 하나님의 달콤한 한마디로 그리스도인들이 부르는 그 모든 찬송가가 생겨난 것입니다. 신기하고 놀라운 일 아닙니까? 하나님의 말씀 한마디는 마치 금 조각과 같습니다. 그래서 금박공(goldbeater)인 그리스도인은 그 약속의 말씀을 가지고 일 주일 내내 두드릴 수 있습니다. 그렇다면 성도 여러분, 그렇게 절망에 빠져 앉아 있을 필요가 없습니다. 위로자 되신 하나님께 가서 위로를 달라고 구하십시오. 여러분은 지금 물이 바짝 마른 우물과 같습니다. 펌프의 물이 마르면 먼저 그 안에 물을 붓고 펌프질을 해야 물이 나온다는 말을 들어보셨을 것입니다. 그러니 성도 여러분, 여러분의 영혼이 마르면 하나님께 가서 여러분 마음속에 그분의 기쁨의 빛을 환히 비쳐 달라고 구하십시오. 그러면 여러분의 마음이 기쁨으로 차고 넘칠 것입니다. 세상의 아는 사람들에게로 가지 마십시오. 그 사람들한테 가봐야 욥을 위로하러 왔던 세 친구와 다를 바가 없을 것입니다. 다른 사람한테 가기 전에 우선 여러분의 하나님, “비천한 자들을 위로하시는 하나님”께로 가십시오. 그러면 곧 “내 속에 생각이 많을 때에 주의 위안이 내 영혼을 즐겁게 하시나이다”(시 94:19)라는 고백을 하게 될 것입니다.

February  20
"God, that comforteth those that are cast down" (2 Corinthians 7: 6).

Who comforts like Him?  Go to some poor, melancholy, distressed child of God.  Tell him sweet promises, and whisper in his ear choice words of comfort; he is like the deaf adder; he does not listen.  He is in despair, and comfort him as you may, it will be only a sigh of resignation that you get from him.  You will bring forth no psalm of praise, no hallelujahs, no joyful sonnets.  But let God come to His child, let Him lift up His countenance, and the mourner's eyes glisten with hope.  You could not have cheered him, but the Lord has done it.  "He is the God of all comfort" (2 Corinthians 1: 3).  There is no balm in Gilead, but there is balm in God.  There is no physician among the creatures, but the Creator is Jehovah-rophi.  It is marvelous how one sweet word of God will make whole songs for Christians.  One word of God is like a piece of gold.  The Christian is the gold-beater, and he can hammer that promise out for weeks.  Christian, you need not sit down in despair.  Go to the Comforter and ask Him to give you consolation.  You have heard it said that when a pump is dry, you must pour water down it first of all, and then you will get water.  Christian, when you are dry, go to God, ask Him to shed abroad His joy in your heart, and then your joy will be full.  Do not go to acquaintances, for you will find them Job's comforters after all.  Go first and foremost to you "God, that comforteth those that are cast down" (2 Corinthians 7: 6).  You will soon say, "In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul" (Psalm 94: 19).  


2월 20일 


제목 : 비천한 자들

"비천한 자들을 위로하시는 하나님" (고후 7: 6).

하나님처럼 위로하는 이가 어디 있습니까?  가련하고 우울하고 번민하는 하나님의 자녀 한사람에게로 가십시오.  그에게 행복한 약속을 전하십시오.  그리고 그의 귀에 훌륭한 위로의 말을 속삭이십시오.  그는 귀먹은 살모사와 같습니다.  그는 듣지 않습니다.  그는 절망에 빠져 있으며, 비록 그대가 위로하여도 그대가 얻는 것은 체념의 한숨뿐일 것입니다.  그대는 어떠한 찬양의 시도, 할렐루야도, 기쁨의 소넷(sonnets, 14행 시)도 끌어내지 못할 것입니다.  그러나 하나님이 그의 자녀에게 오시고, 자신의 존안(尊顔)을 드시게 하면 울던 자의 눈이 희망으로 빛납니다.  그대는 그 사람을 격려하지 못했을 것이나, 주님께서는 그 일을 하셨습니다.  "그는 . . . 모든 위로의 하나님이시며" (고후 1: 3).  길르앗에는 향유가 없지만, 하나님 안에는 향유가 있습니다.  피조물 가운데에는 의사가 없지만, 창조주께서는 여호와 라파이십니다.(주1)  하나님의 감미로운 한마디 말씀이 어떻게 기독교인들의 온전한 노래들이 될 것인지는 놀랍습니다.  하나님의 말씀 한마디는 금 한 조각과 같습니다.  기독교인은 말씀의 금박(金箔)장이이며 그 약속의 말씀을 믿는 생활을 통해서 은혜를 늘 받을 수 있습니다.  기독교인이여, 그대는 절망에 빠져 앉아있을 필요가 없습니다.  위로하시는 분에게 가서 위안을 달라고 청하십시오.  펌프가 말랐을 때에는 제일 먼저 물을 부어 넣어야만 물이 나온다는 이야기를 그대는 들었습니다.  기독교인이여, 그대가 메말랐을 때, 하나님에게 가서 그의 기쁨을 그대 가슴에 부어 달라고 부탁하십시오.  그러면 그대에게 기쁨이 충만할 것입니다.  친구들에게 가지 마십시오.  알고 보면 그들은 욥을 위로하던 사람들이란 걸 알게 될 것입니다.  제일 먼저 "비천한 자들을 위로하시는" (고후 7: 6) 그대의 하나님에게로 가십시오.  그대는 곧 이렇게 말하게 될 것입니다.  "내 속에 생각이 많을 때에 주의 위안이 내 영혼을 즐겁게 하시나이다" (시 94: 19). 

주1 라파(Rophi)는 치료하시는 하나님을 뜻함(참고: 히브리어 성경 출15:26)

0220스펄전아침[1].3gp