출처: 여성시대 초록매실 드세요.원글 삭제로 긁어왔어낭독은 6분부터
트위터에서 알티 돌았던 경상도버전 어린왕자인 애린왕자ㅋㅋㅋㅋ를 낭독했길래 같이보고싶어서 가져왔음ㅋㅋㅋㅋㅋ
대략 이런책임ㅋㅋㅋㅋㅋ전세계의 언어 및 사투리로 어린왕자를 아카이빙 하고자 한 독일 출판사의 프로젝트의 일환으로 나온 책이래 (모스부호로도 출판됨)글로 읽는거보다 듣는게 존나 찐이기 때문에 다들 일단 들어봤음 좋겠음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
6분부터
첫댓글 저기..양 한마리만 그려도ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ케
양 한마리만 기레도
하앀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저거 번역한사람 재밌었겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
로컬라이징 제대로 ㅎㅎㅎ 근데 이런 식이면 같은 컨텐츠라도 다채롭게 다가오겠다 ㅎㅎㅎ
진짜 저거 찐이야ㅋㅋㅋ경상도인인 내도 뭐지 하다가 읽어보면 이해되고 이런것도 있었음
애린 왕자 ㅋㅋㅋ
안녕하시소~ 강조지 읽어주라..
중요한 기는 눈에 비지 않는다카이
삭제된 댓글 입니다.
전라도 있어 ㅋㅋㅋㅋ
이거 전라북도 버전잌ㅅ엌ㅋㅋㅋㅋㅋ
@긴긴밤파프리카 장음 표현한거야?ㅋㅋㅋㅋ아 대박이다ㅋㅋㅋㅋㅋ
@aadfghj 제주도 사투리 버전도 있읍니다
와 근데 사투리로 번역한 사람 진짜 노력 많이해서 쓴거같닼ㅋㅋㅋ
아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ하말넘많 민지님이 읽어줫으면....
와 진짜 궁금해 읽어볼래!!
헐 강조지가 읽어줬으면
첫댓글 저기..양 한마리만 그려도
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ케
양 한마리만 기레도
하앀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저거 번역한사람 재밌었겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
로컬라이징 제대로 ㅎㅎㅎ 근데 이런 식이면 같은 컨텐츠라도 다채롭게 다가오겠다 ㅎㅎㅎ
진짜 저거 찐이야ㅋㅋㅋ경상도인인 내도 뭐지 하다가 읽어보면 이해되고 이런것도 있었음
애린 왕자 ㅋㅋㅋ
안녕하시소~ 강조지 읽어주라..
중요한 기는 눈에 비지 않는다카이
삭제된 댓글 입니다.
전라도 있어 ㅋㅋㅋㅋ
이거 전라북도 버전잌ㅅ엌ㅋㅋㅋㅋㅋ
@긴긴밤파프리카 장음 표현한거야?ㅋㅋㅋㅋ아 대박이다ㅋㅋㅋㅋㅋ
@aadfghj 제주도 사투리 버전도 있읍니다
와 근데 사투리로 번역한 사람 진짜 노력 많이해서 쓴거같닼ㅋㅋㅋ
아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ하말넘많 민지님이 읽어줫으면....
와 진짜 궁금해 읽어볼래!!
헐 강조지가 읽어줬으면