<![CDATA[
<pre type="application/x-shockwave-flash"><ul><span style="font-size: 12pt;"><strong><font color="#8c044b">
雲深情也深</font></strong></span> 운심정야심_鄧麗君 덩리쥔
yunshen qingye shen
張麗彰 作詞，上云清 作曲，金康顯·진캉시앤 翻譯，
專輯：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン
邓丽君 演唱：《云深情也深》7.82M·1977년
<table width="320" style="margin-top: 2px; margin-left: 1px;" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td colspan="2"></td></tr><tr><td width="48%"><pre><font style="line-height: 11pt; font-size: 11pt;"><font color="#054a0a">
轻轻问一声
悄悄寄白云，
思念的人儿
别来可无恙，
轻轻说一声
悄悄告诉你，
门前的小树
都已成绿荫。
云深蛰远树
爱心更无边，
默默地祝福
早日能相逢，
轻轻说一声
悄悄告诉你，
门前的小树
都已成绿荫。 </font>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/68" target="_blank"><font color="#612a03">[내사랑등려군]</font></a></font></pre></td><td><pre><ul><font style="line-height: 11pt; font-size: 10pt;"><font color="#8c044b">
가볍게 물어보네요，
살며시 흰구름에 의탁하네요
그리운 사람이
아무런 탈 없기를…
가볍게 말을 하네요，
살며시 그대에게 속삭이네요
문앞에 있는 작은 나무는
모두 다 벌써 푸르러졌어요
구름이 저 머나먼 숲속에 깊숙이 숨어 있네요
사랑하는 마음은 끝도 없어요
말없이 축복해요
하루빨리 서로 만날 수 있기를…
가볍게 말을 하네요
살며시 그대에게 속삭이네요
문앞에 있는 작은 나무는
모두 다 벌써 푸르러졌어요… </font>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/483" target="_blank"><font color="#612a03">[번역/진캉시앤]</font></a></font></ul></pre></td></tr></tbody></table>
<img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99C925435A93748209" class="txc-image" width="650" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="960" exif="{}" data-filename="1977Greatest·Hits0102c3f.jpg" id="A_99C925435A93748209F50B"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/223B27505805639B32" class="txc-image" width="2" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="950" exif="{}" data-filename="1977Greatest Hits0102b4.jpg" id="A_223B27505805639B32F07E"/>
<img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99808D425A93754030" class="txc-image" width="650" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="960" exif="{}" data-filename="1977雲深情也深0801b2.jpg" id="A_99808D425A93754030D388"/>
<embed width="500" height="285" src="http://videofarm.daum.net/controller/player/VodPlayer.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" bgcolor="#000000" flashvars="vid=c61fRmzMng0$&playLoc=undefined&alert=true" allowScriptAccess='sameDomain'>mv
<embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9912FE4E5A92A53A20" type="video/x-ms-asf" style="left: 0px; top: 0px; width: 3px; height: 4.5px;" autostart="false" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>2.7M-VBR <embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99B78F3A5A93688508" type="video/x-ms-asf" style="left: 0px; top: 0px; width: 3px; height: 4.5px;" autostart="false" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>2.6M-CBR
雲深情也深 운심정야심.普通话☜鄧麗君 떵리쥔，
最近更新時間：2009-6-12/ 1977年7月8日 岛国之情歌第三集[<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/694" target="_blank"><font color="#8c044b">丝丝小雨</font></a>]专辑 Polydor·宝丽多。
其他曲名：<font style="background-color: rgb(250, 237, 212);">구름이 짙으니 사랑도 짙어지네요</font>，
<object name="MTcyMTUzNDM=" width="180" height="60" id="MTcyMTUzNDM=" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'><param name="allowNetworking" value="internal" /><param name="_cx" value="4762"><param name="_cy" value="1587"><param name="FlashVars" value=""><param name="Movie" value="http://vlog.xuite.net/_a/MTcyMTUzNDM=&ar=1&as=1&volume=53"><param name="Src" value="http://vlog.xuite.net/_a/MTcyMTUzNDM=&ar=1&as=1&volume=53"><param name="WMode" value="Transparent"><param name="Loop" value="-1"><param name="Quality" value="High"><param name="SAlign" value=""><param name="Menu" value="-1"><param name="Base" value=""><param name="AllowScriptAccess" value="always"><param name="Scale" value="ShowAll"><param name="DeviceFont" value="0"><param name="EmbedMovie" value="0"><param name="BGColor" value=""><param name="SWRemote" value=""><param name="MovieData" value=""><param name="SeamlessTabbing" value="1"><param name="Profile" value="0"><param name="ProfileAddress" value=""><param name="ProfilePort" value="0"><param name="AllowFullScreen" value="true"><embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/MTcyMTUzNDM=&ar=1&as=1&volume=53" type="application/x-shockwave-flash" allownetworking="internal" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></object><a href="http://vlog.xuite.net/play/a2tHQkJiLTE3MjE1MzQzLmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">테레사텡</font></a>☜ <embed width="90" height="30" src="http://vlog.xuite.net/_a/NjQwOTA3MA==&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allownetworking="internal" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/RUJXTVRSLTY0MDkwNzAuZmx2" target="_blank"><font color="#8c044b">丝丝小雨</font></a>☜
1977年8月1日 [<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/483" target="_blank"><font color="#8c044b">云深情也深</font></a>]专辑 歌林唱片 夏季返台。
<textarea name="gcc" style="border: 1px currentColor; border-image: none;" rows="10" cols="100" background-color:#ffffff="" padding:0;="" #f3f3f3;="" solid="">1977年7月8日 岛国之情歌第三集[丝丝小雨]专辑 ポリドール：Polydor·宝丽多。
01. 丝丝小雨 (사사소우，绵绵小雨)
02. 多情的玫瑰 (다정적매괴，愛の花言葉：林春生 作词，森岡賢一郎 作曲)
03. 是否 (시부，満ち潮 미치시오)
04. 问自己 (문자기，アカシアの夢)
05. 凝望 (응망，赤坂たそがれ)
06. 良夜 (양야，おやすみなさい 오야스미 나사이)
07. 你在我心中 (니재아심중，夜のフェリーボート)
08. 偶然的相遇 (우연적상우，王文元 作词，予期せぬ出来事：林春生 作词，猪侯公章 作曲)
09. 总有一天 (총유일천，白夜)
10. 云深情也深 (운심정야심，张丽彰 作词，上云清 作曲)
11. 爱慕 (애모，抱擁 호요오)
12. 秋光 (추광，秋光 슈우코)
13. 昨天今天 (작천금천，再会 사이카이)
☆
1977年8月1日 [云深情也深]专辑 歌林唱片·Kolin Records 夏季返台。
01. 云深情也深 (운심정야심)
02. 问自己 (문자기，アカシアの夢)
03. 总有一天 (총유일천，白夜)
04. 偶然的相遇 (우연적상우，予期せぬ出来事)
05. 爱慕 (애모，抱擁)
06. 你在我心中 (니재아심중，夜のフェリーボート)
07. 丝丝小雨 (사사소우，绵绵小雨)
08. 凝望 (응망，赤坂たそがれ)
09. 我心深处 (아심심처，歌林版)
10. 昨天，今天 (작천금천 昨天今天，再会) </textarea>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46ID/1" target="_blank"><font color="#8c044b">등려군노래목록표1250곡</font></a>☜등려군노래찾기 韩国邓丽君歌迷会·<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/4OvY/37" target="_blank"><font color="#8c044b">邓丽筠履历书</font></a>☜이력서 <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/483" target="_blank"><font color="#8c044b">云深情也深</font></a>
<a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D5XHQ%26dataid%3D483%26fileid%3D3%26regdt%3D20091024144923&url=http%3A%2F%2Fcfile283.uf.daum.net%2Fimage%2F27543E41580567871E718A')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 1977雲深情也深0801b.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile283.uf.daum.net/image/27543E41580567871E718A");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D5XHQ%26dataid%3D483%26fileid%3D4%26regdt%3D20091024144923&url=http%3A%2F%2Fcfile281.uf.daum.net%2Fimage%2F23565B41580567881FCEA1')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 1977雲深情也深0801b2.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile281.uf.daum.net/image/23565B41580567881FCEA1");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D5XHQ%26dataid%3D483%26fileid%3D5%26regdt%3D20091024144923&url=http%3A%2F%2Fcfile300.uf.daum.net%2Fimage%2F255241415805679E23C1CF')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 1977雲深情也深0801c2f.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile300.uf.daum.net/image/255241415805679E23C1CF");' class='attachedImgView' /> <a href="javascript:checkVirus('grpid%3Ds6e%26fldid%3D5XHQ%26dataid%3D483%26fileid%3D6%26regdt%3D20091024144923&url=http%3A%2F%2Fcfile249.uf.daum.net%2Fimage%2F255484415805679F20CEEE')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_jpg_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> 1977雲深情也深0801c4.jpg</a><img src='https://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/bbs2/btn_imageview.gif' alt='첨부이미지 미리보기' onclick='albumViewer("viewer", "http://cfile249.uf.daum.net/image/255484415805679F20CEEE");' class='attachedImgView' />
<embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc1ODE4MjQ=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/YzNYeE5zLTI3NTgxODI0LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">情</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc0NTA2Mjc=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/THYzMWwxLTI3NDUwNjI3LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">碧</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc3NjE4MDA=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/cGtHa2diLTI3NzYxODAwLmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">春</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjg0ODg0NzY=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/Njc3ZlpjLTI4NDg4NDc2LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">爱</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc3OTQyNzc=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/Y2hEdkQ4LTI3Nzk0Mjc3LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">把</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc2ODU4Nzc=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/QWtHZkI2LTI3Njg1ODc3LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">记</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc2ODUxMDg=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/SW1aRHZMLTI3Njg1MTA4LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">嗨</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mjc2ODk3MzQ=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/T0xPOWhqLTI3Njg5NzM0LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">爱</font></a>☜ <embed width="18" height="6" src="http://vlog.xuite.net/_a/MjcyODI3MDA=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/VVpJRENRLTI3MjgyNzAwLmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">告</font></a>☜
</ul></pre>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
등려군노래번역
雲深情也深 운심정야심_鄧麗君 등려군_구름이 짙으니 사랑도 짙어지네요
류상욱
추천 0
조회 1,370
09.10.24 14:49
댓글 3
다음검색
첫댓글 이 노래도 너무 좋은데 하루도 빠짐없이 듣는 노래입니다^^
안녕하세요 가입하고 첫 글을 올리네요 좋은 정보 너무나도 감사합니다
두루 살펴보시다가 곡 정보나 오류 부분이 발견되면 알려 주세요，
넵 알겠습니다 활동 열심히하겠습니다^^