짠맛, 쓴맛, 싱거운 맛은 영어로 어떻게 표현하나요?
먼저 '맛'은 영어로 taste 또는 flavor라고 합니다.
우리 혀에서 느낄 수 있는 맛은 기본적으로
bitterness(쓴맛),
saltiness(짠맛),
sourness(신맛),
sweetness (단맛)으로
나누고 있습니다.
그 외에 맛에 대한 다양한 표현도 알아볼까요?
* bland (싱겁다)
* greasy (느끼하다, 기름지다)
* mild (담백하다)
* tart (시다)
* spicy (맵다)
* bittersweet (달콤 쌉싸름하다)
예) It's a little bland for my taste. (내 입에는 조금 싱겁다)
예) Black coffee leaves a bitter taste in the mouth.
(블랙커피를 마시면 입에 쓴 맛이 남는다)


이런 어구도 있네요
I love him to the king's taste.
나는 완벽히 그를 사랑한다.
For Emma, life had lost its savour.
엠마에게는 삶이 향기를 잃어버린 상태였다
첫댓글 excellent!!
가볍고 쉬운 단어 인듯 하지만 자주 사용하지 않아서 어려운 단어들이네요..
예그린 님 덕분에 유익한 과업하였습니다. 감사합니다..
not at all
They are very useful words in restaurants.
Restaurants in Europe, sometimes they have salty food.^^
Thank you, 예그린별님~
"It's kind of salty to my taste"
내입에는 좀 짜요^^
@아네트 미쿡 음식도 장난아니게 짜든디유ㅎ
우리입엔 우리음식 👍
@애니 . 그지요? 나이 들어서인지 이제 우리 음식이 최고입니다~~😉
very very practical words ^^
우리 한국인들은 사람들의 성향을 맛으로도 자주 표현하죠.
“그 사람 짜다, 맵다, 싱겁다” 등 ….
외국인이 들으면 한국인들은 조상이 식인종이 아니었나 의심할 듯 합니다...^^