​노르웨이의 사과 : 원주민 강제 동화의 역사

노르웨이의 사과: 원주민 강제 동화의 역사<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/a785fb7c5fbbcf0c81fe97ba7e763ff64ba6082e" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/a785fb7c5fbbcf0c81fe97ba7e763ff64ba6082e" data-origin-width="851" data-origin-height="435"></div>노르웨이의 사과: 원주민 강제 동화의 역사©Getty Images  한 세기가 넘는 강제 동화 및 민족 정화 관행에 대해 노르웨이의 소수 민족과 원주민에게 노르웨이 의회는 2024년 11월에 공식 사과문을 발표했다. 노르웨이 정부의 성명에는 '노르웨이화' 캠페인의 일환으로 노르웨이가 초래한 피해를 인식하고 조치를 취할 수 있는 보상 조치가 포함되어 있다.  이 갤러리에서 노르웨이의 어두운 역사와 개선 노력에 대해 자세히 알아보자.<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/375c50317d0ae1fed4c3d2f8f7ac0c4a60d4efc5" class="txc-image" width="818" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/375c50317d0ae1fed4c3d2f8f7ac0c4a60d4efc5" data-origin-width="546" data-origin-height="435"></div>동화 정책©Getty Images1700년대에 노르웨이 정부는 종교적 의제에 힘입어사미족과 나중에 크벤족이라는 노르웨이 원주민 집단을 대상으로 한 일련의 동화 정책을 시행하기 시작했다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/511cc2545cf2e4465c4fd4e6edff9ba28709b97e" class="txc-image" width="800" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/511cc2545cf2e4465c4fd4e6edff9ba28709b97e" data-origin-width="650" data-origin-height="1080"></div>사미족©Getty Images사미족은 수세기 동안 러시아, 스웨덴, 핀란드, 노르웨이의 북부 지역에 거주해 왔다. 그 중에 노르웨이에는 사미족 인구가 가장 많았다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/4f333bb1b19e73b0851eafbeaf4e51e4bff46120" class="txc-image" width="816" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/4f333bb1b19e73b0851eafbeaf4e51e4bff46120" data-origin-width="652" data-origin-height="435"></div>크벤족과 포레스트 핀족©Getty Images크벤족이나 포레스트 핀족과 같은 그룹은 그 수는 적지만 오늘날의 노르웨이에서 약 500년 동안 거주해 왔다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/529eac27c90e651d4dec132e31476363623bcf68" class="txc-image" width="832" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/529eac27c90e651d4dec132e31476363623bcf68" data-origin-width="629" data-origin-height="435"></div>문명©Getty Images이러한 원주민 공동체의 국민화는 원주민 집단을 노르웨이 민족주의 의제로 '문명화'하려는 캠페인의 일환이었다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/3aced15e6535815d62683a3428928060d0f1d1a0" class="txc-image" width="836" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/3aced15e6535815d62683a3428928060d0f1d1a0" data-origin-width="592" data-origin-height="435"></div>종교적 확장©Getty Images선교사들은 1800년대에 사미 영토에 들어갔다. 다른 유럽 식민지 주도와 마찬가지로 종교적 지원은 민족주의 이데올로기를 알리는 데 사용되었다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/50d15212992c26a8a2bdb3747c204095df0fbc25" class="txc-image" width="816" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/50d15212992c26a8a2bdb3747c204095df0fbc25" data-origin-width="652" data-origin-height="435"></div>위협으로 간주되다©Getty Images이 정책에 따라 사미어와 문화는 종교 관행과 노르웨이 국가의 발전에 위협이 되는 것으로 간주되었다. 1960년대까지 사미어는 학교를 포함한 공식 기관에서 금지되었다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/28e4872080d5cbc05440bd681faaed989463cc98" class="txc-image" width="846" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/28e4872080d5cbc05440bd681faaed989463cc98" data-origin-width="649" data-origin-height="435"></div>사메렛수트발겟©Getty Images사메렛수트발겟은 1980년대에 노르웨이의 다른 민족뿐만 아니라 사미족의 권리를 위해 싸우는 운동으로 등장했다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/9382ef270ebd684af8de51bcb7b0df11353e6222" class="txc-image" width="772" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/9382ef270ebd684af8de51bcb7b0df11353e6222" data-origin-width="559" data-origin-height="435"></div>유목민들©Getty Images북유럽 국가 전역의 유목민들도 노르웨이에서 비슷한 정책을 시행받았다. 이러한 정책에는 강제 정착과 가족으로부터 아동을 분리시켜 고아원에서 강제 위탁을 시키는 것이 포함되었다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/6b432c1b34690e075cb3ad5f8c5dd274ee95da5d" class="txc-image" width="766" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/6b432c1b34690e075cb3ad5f8c5dd274ee95da5d" data-origin-width="463" data-origin-height="435"></div>방치된 아이들©Getty Images전체 테이터 혹은 로마니 어린이의 거의 3분의 1이 노르웨이 국가에 의해 납치되었다. 덴마크, 캐나다, 호주와 기타 식민지 국가들에서 실시한 캠페인처럼 어린이들은 종종 방치되었고 학대를 당했다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/7bb7b39f73e870d5b70576453312322a89de948a" class="txc-image" width="802" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/7bb7b39f73e870d5b70576453312322a89de948a" data-origin-width="544" data-origin-height="435"></div>계속되는 영향©Getty Images이는 노르웨이 국가가 노르웨이 원주민과 소수 민족의 동화를 강요하는 데 사용한 방법의 몇 가지 예에 불과하다. 그 영향은 오늘날까지 여전하다.<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/8ab39bfc3cbaee992d6127d82eb62f9b6935c44d" class="txc-image" width="830" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/8ab39bfc3cbaee992d6127d82eb62f9b6935c44d" data-origin-width="670" data-origin-height="435"></div>유해한 정책©Getty Images소수 민족과 원주민 집단은 유해한 민족주의 정책의 영향을 계속 경험한다. 의료 서비스에 대한 접근성 감소 뿐만 아니라 노르웨이 사회의 다른 집단으로부터 괴롭힘을 당하는 등 언어도 여전히 위험에 처해 있다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/e776a5478161481d809cb1652a0a776e4992ffd8" class="txc-image" width="856" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/e776a5478161481d809cb1652a0a776e4992ffd8" data-origin-width="657" data-origin-height="435"></div>대부분의 노르웨이 사람들은 알지 못한다©Getty Images이러한 정책의 지속적인 영향의 밑바닥에는 노르웨이 사회의 교육 부족이 있다. 압도적인 대다수의 노르웨이 국민은 이러한 집단에게 가해진 동화 정책에 대해 알지 못한다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/af752cb4f8c0fbadedfa1cd8eb6abdd292fc39ba" class="txc-image" width="856" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/af752cb4f8c0fbadedfa1cd8eb6abdd292fc39ba" data-origin-width="657" data-origin-height="435"></div>부정적인 고정관념©Getty Images이러한 정책에 대한 지식 부족에도 불구하고 노르웨이인들의 부정적인 고정관념은 여전하다.사진은 사미족 결혼식 모습이다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/20861ca4a24713b0875efcb32c57ca10178576e2" class="txc-image" width="856" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/20861ca4a24713b0875efcb32c57ca10178576e2" data-origin-width="657" data-origin-height="435"></div>진실과 화해 위원회©Getty Images진실 화해 위원회가 2023년에 발표한 보고서에서 노르웨이 원주민 및 소수민족 집단의 노르웨이화로 인해 그들의 언어와 문화가 의도적으로 사라졌다는 증언이 수집되었다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/221fa1f3e4d2f8a492a0ead98e072c9129a49fe4" class="txc-image" width="816" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/221fa1f3e4d2f8a492a0ead98e072c9129a49fe4" data-origin-width="652" data-origin-height="435"></div>사과©Getty Images2024년 11월 12일, 노르웨이 의회는 노르웨이가 초래한 피해를 해결하기 위해 시행할 일련의 조치와 함께 정책에 대한 공식 사과문을 발표했다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/3e244ce43250689035a60f02133187121f8a72de" class="txc-image" width="850" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/3e244ce43250689035a60f02133187121f8a72de" data-origin-width="1104" data-origin-height="1080"></div>크벤스족과 포레스트 핀스족도 인정받았다©Getty Images하랄드 5세 국왕은 이전에 사미족에게 사과문을 발표한 적이 있지만, 크벤족과 포레스트 핀족도 인정된 것은 이번이 처음이다.<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/475dc966493508ee8795b723c433126ce386f002" class="txc-image" width="800" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/475dc966493508ee8795b723c433126ce386f002" data-origin-width="720" data-origin-height="1080"></div>실제 카린 무오트카©Getty Images노르웨이 사미 의회의 실제 카린 무오트카 의장은 노르웨이 정부의 결정의 중요성을 인정하면서 이러한 과정이 화해의 가능성을 열어준다고 언급했다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/a481f59624b0e995942d9b331958bdf0f43d9c87" class="txc-image" width="800" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/a481f59624b0e995942d9b331958bdf0f43d9c87" data-origin-width="1075" data-origin-height="1080"></div>약 100,000명©Getty Images사미족은 노르웨이에서 가장 큰 원주민 집단이지만, 오늘날 약 10만 명으로 구성된 크벤족과 포레스트 핀족 등 다른 집단도 사과를 받았다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/611f14f10253e8d243a946858de507cbee49ffc2" class="txc-image" width="816" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/611f14f10253e8d243a946858de507cbee49ffc2" data-origin-width="652" data-origin-height="435"></div>진보당©Getty Images노르웨이 정부가 원주민 문화를 보존해야 한다는 국제적 의무에서 벗어날 것을 촉구하는 극우 운동인 진보당은 이 사과에 반대했다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/8c05ad272696f5b200e2328c6fcee5b0bd19f8cf" class="txc-image" width="816" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/8c05ad272696f5b200e2328c6fcee5b0bd19f8cf" data-origin-width="652" data-origin-height="435"></div>조치 발령©Getty Images그럼에도 불구하고 노르웨이 정부는 원주민 단체에 대한 사과와 함께 17건의 조치를 발표했으며, 이 중 13건은 회의에서 승인되었다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/6fba704986d5e6a189b0a48100b65dd42bfa15f8" class="txc-image" width="816" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/6fba704986d5e6a189b0a48100b65dd42bfa15f8" data-origin-width="652" data-origin-height="435"></div>문화와 언어©Getty Images이러한 조치는 언어 강좌와 문화 공간을 통해 원주민 언어를 활성화하는 데 특히 중점을 둔다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/771a54e6aff482aee6f9eb9c870ba53270b4a82b" class="txc-image" width="816" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/771a54e6aff482aee6f9eb9c870ba53270b4a82b" data-origin-width="652" data-origin-height="435"></div>이름 되돌리기©Getty Images원주민 유산 보호와 더불어 노르웨이식 이름을 원주민 이름으로 되돌리는 방안도 논의 중이다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/78b21d0c762e4078f46d224d52cf047a673df9c4" class="txc-image" width="816" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/78b21d0c762e4078f46d224d52cf047a673df9c4" data-origin-width="652" data-origin-height="435"></div>문서화 작업©Getty Images노르웨이화 정책에 대한 연구 및 문서도 발효되어 약속된 조치의 투명성과 그 영향에 대한 완전한 이해를 보장한다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/9d6e8522c7f1101d79bfd36a8eafe755ad958822" class="txc-image" width="758" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/9d6e8522c7f1101d79bfd36a8eafe755ad958822" data-origin-width="652" data-origin-height="435"></div>교육 캠페인©Getty Images또한 공무원은 공공 시스템 내에서 더 나은 통합을 위해 원주민, 권리, 문화와 기타 정보에 대한 특정 교육을 받게 된다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/e1867d9bd155c20cf26f89e0a61a8c735acdfaeb" class="txc-image" width="842" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/e1867d9bd155c20cf26f89e0a61a8c735acdfaeb" data-origin-width="673" data-origin-height="435"></div>예산©Getty Images화해 정책을 위한 조치는 2026년부터 노르웨이의 국가 예산에 포함될 예정이다. 정부는 약속에 대한 책임을 유지하기 위해 취한 조치의 진행 상황을 보고해야 한다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/14eaf5ac6442783b82014e1c29a02ada79c4e395" class="txc-image" width="816" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/14eaf5ac6442783b82014e1c29a02ada79c4e395" data-origin-width="652" data-origin-height="435"></div>재정 및 법적 조치©Getty Images노르웨이 사미 의회는 화해 과정에 특히 토지와 물에 관한 재정적, 법적 조치도 포함되어야 한다고 거듭 강조했다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/78ea9fd2b27d5306743b5daf2dc903935e259ec1" class="txc-image" width="816" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/78ea9fd2b27d5306743b5daf2dc903935e259ec1" data-origin-width="652" data-origin-height="435"></div>환경 운동©Getty Images정부의 사과는 사미족이 풍력 터빈, 수력 발전 댐 건설, 채굴 활동, 무단 토지 사용과 관련하여 수십 년 동안 조직해 온 환경 운동에 따른 것이다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/e4948364f48281cd1cabb4efa0df7246f053fc8a" class="txc-image" width="820" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/e4948364f48281cd1cabb4efa0df7246f053fc8a" data-origin-width="615" data-origin-height="435"></div>스웨덴과 핀란드©Getty Images노르웨이의 이니셔티브는 사미족에 대한 자국 정부의 행동에 대한 진실 및 화해 조사를 수행하고 있는 스웨덴과 핀란드의 이니셔티브와 일치한다. <div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/fbe3cce7a0921745891ffdde8a14965c6fb60b7d" class="txc-image" width="816" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/aTlf/fbe3cce7a0921745891ffdde8a14965c6fb60b7d" data-origin-width="652" data-origin-height="435"></div>토론 개최©Getty Images사과 후 의회 앞에는 전통적인 사미 구조물인 라부 텐트가 세워졌고, 제안된 정책과 앞으로의 나아갈 길에 대한 토론이 열렸다. 출처: (Democracy Now) (Regjeringen) (Polar Journal) (Life in Norway) (The New York Times)