[Preview] LA Lakers vs NO/Oklahoma City

<DIV class=storyTitle style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 10px; PADDING-TOP: 0px" align=center><FONT size=3><STRONG><EM>Lakers-Hornets Preview</EM></STRONG></FONT></DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px" align=center> <DIV style="PADDING-LEFT: 10px; FLOAT: right"></DIV></DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px" align=center><SPAN class=gamepackagebody></SPAN> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px" align=center><SPAN class=gamepackagebody></SPAN> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px" align=center><SPAN class=gamepackagebody> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; BORDER-LEFT: #cccccc 1px solid; WIDTH: 370px"> <TABLE class=tablehead cellSpacing=1 cellPadding=3> <TBODY> <TR> <TD class=stathead align=middle bgColor=#555555 colSpan=8>Gameday Matchup</TD></TR> <TR class=colhead align=right> <TD></TD> <TD>W-L</TD> <TD>PF</TD> <TD>PA</TD> <TD>HOME</TD> <TD>ROAD</TD> <TD>STK</TD> <TD>L10</TD></TR> <TR class=evenrow align=right> <TD align=left>LAL</TD> <TD>26-14</TD> <TD>104.8</TD> <TD>102.9</TD> <TD>18-4</TD> <TD>8-10</TD> <TD>L1</TD> <TD>7-3</TD></TR> <TR class=evenrow align=right> <TD align=left>NOK</TD> <TD>15-23</TD> <TD>90</TD> <TD>94</TD> <TD>9-10</TD> <TD>6-13</TD> <TD>L1</TD> <TD>4-6</TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE class=tablehead cellSpacing=1 cellPadding=3> <TBODY> <TR> <TD class=stathead align=middle bgColor=#555555 colSpan=3>2006-07 Season</TD></TR> <TR class=colhead> <TD align=middle colSpan=3>NO/Oklahoma City leads 1-0</TD></TR> <TR class=evenrow> <TD>Dec 6, 2006</TD> <TD>NOK 105, @LAL 89</TD> <TD><A href="http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=261206013">Recap</A> | <A href="http://sports.espn.go.com/nba/boxscore?gameId=261206013">Box Score</A></TD></TR> <TR class=evenrow> <TD>Jan 20, 2007</TD> <TD>LAL @ NOK</TD> <TD>8:00 PM ET</TD></TR> <TR class=evenrow> <TD>Mar 23, 2007</TD> <TD>LAL @ NOK</TD> <TD>8:00 PM ET</TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE class=tablehead cellSpacing=1 cellPadding=3> <TBODY> <TR> <TD class=stathead align=middle bgColor=#555555>Injury Report</TD></TR> <TR class=colhead vAlign=top> <TD>LOS ANGELES</TD></TR> <TR class=evenrow vAlign=top> <TD>No significant injuries</TD></TR> <TR class=colhead vAlign=top> <TD>NO/OKLAHOMA CITY</TD></TR> <TR class=evenrow vAlign=top> <TD>· <A href="http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3191">Bobby Jackson</A> PG - Jan 19: Day-To-Day<BR>· <A href="http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3721">David West</A> PF - Jan 19: Day-To-Day<BR>· <A href="http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=4172">Marcus Vinicius</A> F - Jan 17: Out<BR></TD></TR> <TR> <TD><STRONG>·</STRONG> <A href="http://games.espn.go.com/cgi/fba/leagueinjuries?sort=date">Fantasy Injury News</A> <IMG alt="" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fespn.starwave.com%2Fi%2Fin.gif" border=0><BR><STRONG>·</STRONG> <A href="http://sports.espn.go.com/nba/injuries">View NBA injury report</A> </TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE class=tablehead cellSpacing=1 cellPadding=3> <TBODY> <TR> <TD class=stathead align=middle bgColor=#555555 colSpan=2>Last 5 Games</STRONG></TD></TR> <TR class=colhead> <TD width="50%">LOS ANGELES (ET)</TD> <TD width="50%">NO/OKLAHOMA CITY (ET)</TD></TR> <TR class=evenrow vAlign=top> <TD>Jan 18 @DAL Loss <A href="http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=270118006">114-95</A><BR>Jan 17 @SA Win <A href="http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=270117024">100-96</A><BR>Jan 15 MIA Win <A href="http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=270115013">124-118</A><BR>Jan 12 ORL Win <A href="http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=270112013">109-106</A><BR>Jan 10 @HOU Loss <A href="http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=270110010">102-77</A><BR></TD> <TD>Jan 19 @SA Loss <A href="http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=270119024">99-86</A><BR>Jan 16 ORL Win <A href="http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=270116003">84-78</A><BR>Jan 12 WAS Win <A href="http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=270112003">104-97</A><BR>Jan 10 @ATL Win <A href="http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=270110001">96-77</A><BR>Jan 08 LAC Loss <A href="http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=270108003">100-90</A><BR></TD></TR> <TR> <TD colSpan=2><STRONG>·</STRONG> Complete Schedule: <A href="http://sports.espn.go.com/nba/teamsched?team=lal">Los Angeles</A> | <A href="http://sports.espn.go.com/nba/teamsched?team=nor">NO/Oklahoma City</A></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE class=tablehead cellSpacing=1 cellPadding=3> <TBODY> <TR> <TD class=stathead align=middle bgColor=#555555 colSpan=3>Depth Chart</TD></TR> <TR class=colhead> <TD>POS</TD> <TD>LOS ANGELES (PPG)</TD> <TD>NO/OKLAHOMA CITY (PPG)</TD></TR> <TR class=evenrow vAlign=top align=right> <TD align=left>PG        </TD> <TD align=left><NOBR><A class=def href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3662">S. Parker</A></B> 11.3</NOBR></TD></TD> <TD align=left><NOBR><A href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3930">C. Paul</A></B> 18.4</NOBR></TD></TR> <TR class=evenrow vAlign=top align=right> <TD align=left>SG        </TD> <TD align=left><NOBR><A class=def href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3118">K. Bryant</A></B> 28.0</NOBR></TD></TD> <TD align=left><NOBR><A href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3119">P. Stojakovic</A></B> 17.8</NOBR></TD></TR> <TR class=evenrow vAlign=top align=right> <TD align=left>SF        </TD> <TD align=left><NOBR><A class=def href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3735">L. Walton</A></B> 12.0</NOBR></TD></TD> <TD align=left><NOBR><A href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3416">D. Mason</A></B> 13.6</NOBR></TD></TR> <TR class=evenrow vAlign=top align=right> <TD align=left>PF        </TD> <TD align=left><NOBR><A class=def href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3327">L. Odom</A></B> 17.5</NOBR></TD></TD> <TD align=left><NOBR><A href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3721">D. West</A></B> 17.6</NOBR></TD></TR> <TR class=evenrow vAlign=top align=right> <TD align=left>C        </TD> <TD align=left><NOBR><A class=def href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3936">A. Bynum</A></B> 8.0</NOBR></TD></TD> <TD align=left><NOBR><A href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3512">T. Chandler</A></B> 6.4</NOBR></TD></TR> <TR> <TD colSpan=3><STRONG>·</STRONG> <A href="http://scores.espn.go.com/nba/depth">View full depth chart</A> <BR><STRONG>·</STRONG> Team rosters: <A href="http://sports.espn.go.com/nba/roster?team=LAL">Los Angeles</A> | <A href="http://sports.espn.go.com/nba/roster?team=NOK">NO/Oklahoma City</A></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE class=tablehead cellSpacing=1 cellPadding=3> <TBODY> <TR> <TD class=stathead align=middle bgColor=#555555 colSpan=3>Team Stat Leaders</TD></TR> <TR class=colhead> <TD> </TD> <TD>LOS ANGELES</TD> <TD>NO/OKLAHOMA CITY</TD></TR> <TR class=evenrow vAlign=top> <TD>Points</TD> <TD noWrap><A href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3118">K. Bryant</A> 28.0</TD> <TD noWrap align=left><A href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3930">C. Paul</A> 18.4</TD></TR> <TR class=evenrow vAlign=top> <TD>Rebounds</TD> <TD noWrap><A href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3327">L. Odom</A> 8.7</TD> <TD noWrap align=left><A href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3512">T. Chandler</A> 11.2</TD></TR> <TR class=evenrow vAlign=top> <TD>Assists</TD> <TD noWrap><A href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3118">K. Bryant</A> 5.6</TD> <TD noWrap align=left><A href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3930">C. Paul</A> 9.0</TD></TR> <TR class=evenrow vAlign=top> <TD>Steals</TD> <TD noWrap><A href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3662">S. Parker</A> 1.3</TD> <TD noWrap align=left><A href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3930">C. Paul</A> 1.8</TD></TR> <TR class=evenrow vAlign=top> <TD>Blocks</TD> <TD noWrap><A href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3936">A. Bynum</A> 1.7</TD> <TD noWrap align=left><A href="http://scores.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3512">T. Chandler</A> 1.6</TD></TR> <TR> <TD colSpan=3><STRONG>·</STRONG> Team stats: <A class=def href="http://sports.espn.go.com/nba/teamstats?team=lal">Los Angeles</A> | <A href="http://sports.espn.go.com/nba/teamstats?team=nor">NO/Oklahoma City</A></TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE class=tablehead cellSpacing=1 cellPadding=3> <TBODY> <TR> <TD class=stathead align=middle bgColor=#555555 colSpan=5>Today's Line</TD></TR> <TR class=colhead align=middle> <TD width="28%">FAVORITE</TD> <TD width="18%">OPEN</TD> <TD width="18%">CUR</TD> <TD width="24%">UNDERDOG</TD> <TD width="12%">O/U</TD></TR> <TR class=evenrow align=middle> <TD>LOS ANGELES</TD> <TD>7</TD> <TD>-0</TD> <TD><NOBR>@NO/OKLAHOMA CITY</NOBR></TD> <TD>--</TD></TR> <TR class=colhead> <TD>ATS</TD> <TD align=middle colSpan=2>Los Angeles</TD> <TD align=middle colSpan=2>NO/Oklahoma City</TD></TR> <TR class=evenrow> <TD>Record:</TD> <TD align=middle colSpan=2>25-14-1 (.641)</TD> <TD align=middle colSpan=2>14-22-2 (.389)</TD></TR> <TR class=evenrow> <TD>As Favorite:</TD> <TD align=middle colSpan=2>16-5-1 (.762)</TD> <TD align=middle colSpan=2>5-4-0 (.556)</TD></TR> <TR class=evenrow> <TD>As Underdog:</TD> <TD align=middle colSpan=2>9-9-0 (.500)</TD> <TD align=middle colSpan=2>9-18-2 (.333)</TD></TR> <TR class=evenrow> <TD>At Home:</TD> <TD align=middle colSpan=2>19-2-1 (.905)</TD> <TD align=middle colSpan=2>10-8-1 (.556)</TD></TR> <TR class=evenrow> <TD>On Road:</TD> <TD align=middle colSpan=2>6-12-0 (.333)</TD> <TD align=middle colSpan=2>4-14-1 (.222)</TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></SPAN></DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px" align=center><SPAN class=gamepackagebody></SPAN> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px" align=center><SPAN class=gamepackagebody></SPAN> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px" align=left><SPAN class=gamepackagebody>Following a disappointing loss, the <A href="http://sports.espn.go.com/nba/clubhouse?team=lal">Los Angeles Lakers</A> look to get back on track and end their three-game road trip on a positive note when they visit the New Orleans Hornets at the Ford Center in Oklahoma City on Saturday. </SPAN></DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"><SPAN class=gamepackagebody>안습 완패 이후 호수인들은 원정 3연전을 좋게 끝내기 위해 파파이스의 도시를 방문한다.</SPAN></DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"><SPAN class=gamepackagebody> </DIV> <P style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"></P> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">The Lakers (26-14) have been dominant at home, posting the second-most wins in the league there this season. </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">안방에선 리그 2위 승수를 기록중인 호수인들.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">Playing away from home, though, has not been as kind to Los Angeles as it is just 8-10 and allowing the fifth-most points on the road at 105.6 per game. </DIV> <P style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"></P> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">근데 왜 집만 떠나면 리그 5번째로 대량실점하면서 삽질인지?</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">The Lakers opened a three-game road trip with an impressive 100-96 win over San Antonio on Wednesday, but looked erratic in a 114-95 loss to Dallas on Thursday. </DIV> <P style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"></P> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">호수인들은 3원정 중 스퍼스를 인상적으로 눕혔고 댈러스에겐 제대로 안드로메다 초광속 여행권을 선사받았다.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">Los Angeles trailed by as many as 28 points, and was outrebounded 53-28. </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">한마디로 댈러스에게 처절하게 발렸다는 소리다. 하지만 스테이플스 센터에선 기대하라고!</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <P style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"></P> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">"What's disheartening is that they out hustled us a little bit and wanted it more," said <A href="http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3118">Kobe Bryant</A>, who had 26 points against the Mavericks. </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">댈러스와의 대결에서 26점을 올린 Mr.81이 말하길 댈러스가 좀더 잘했단다.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">"You never want to lose games like that. It's fine to battle and just get beat, it happens, but to lose like that is what hurts. </DIV> <P style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"></P> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">"너는 그렇게 발리긴 싫을거야. 한판 제대로 떠서 지는건 좋지만 그런 패배는 아주 아야하다구~"</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">"It's disappointing, but we have to get over it quickly. We have a game on Saturday and the rest of the season to look forward to and improve." </DIV> <P style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"></P> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">"매우 실망했어, 하지만 우린 빨리 극복해야하지. 남은 경기동안 발전해야해"</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">Bryant is averaging 34.2 points in his last six road games, but the Lakers have won just two of those contests allowing 116.8 points in those games. </DIV> <P style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"></P> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">콥이는 지난 6 원정경기 동안 34.2점을 기록중이지만 레이커즈는 116.8 실점중이야! 지저스~!</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"><A href="http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3735">Luke Walton</A> had just eight points on 3-of-9 shooting against the Mavericks, as his shooting woes continue. </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">월튼군의 야투 삽질은 계속되고 있어.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">The fourth-year pro is averaging 8.5 points on 35.0 percent shooting and has missed all 10 of his 3-point attempts in his last six games. </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">4년차인 그는 지난 6경기동안 8.5득점 35% 야투와 3점 성공률 0%를 기록중이야. 아버님 입이 간질간질 하실거같은데.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">He averaged 15.0 points on 55.6 percent shooting and made 6-of-12 3s in his six previous games. </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">그는 그 전 6경기에선 15득점 55.6% 야투와 50% 3점을 기록했었어. 완소월튼이였지.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <P style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"></P> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">Bryant has also had trouble finding his shooting touch lately, as he's averaging 24.0 points in his last eight games after scoring 29.1 ppg in his first 29 this season. </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">코비는 29.1로 평득 올린 이후로 24점을 기록중일 정도로 슛감에 문제가 생겼어.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">The eight-time All-Star scored 24 points in Los Angeles' 105-89 loss to the Hornets (15-23) on Dec. 6, as the Lakers shot a season-low 15.8 percent (3-of-19) from 3-point range. </DIV> <P style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"></P> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">8회 올스타에 빛나는 81씨는 호넷츠에게 완패 당시 24점을 올렸고 이 경기에서 호수인들은 시즌 로우 15.8%의 3점슛 성공률을 기록했지.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">Los Angeles scored 34 points in the first period of that game, but was unable to score more than 19 points in any of the following three quarters. </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">호수인들은 1쿼터에 34점을 올렸지만 2~4쿼터에는 한쿼터당 19점을 못넘겼지.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <P style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"></P> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">The Lakers still have won seven of their last nine games over the Hornets, and Bryant is averaging 32.8 points in his last five games against them. </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">호수인들은 벌떼들 상대로 최근 9경기 7승을 기록중이고 우리의 리더는 벌떼를 상대로 최근 5경기 32.8점을 기록중이야.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <P style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"></P> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">New Orleans lost to San Antonio 99-86 on Friday, snapping its three-game winning streak. The Hornets scored just 12 first-quarter points and trailed by 17 at halftime. </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">호넷츠가 오늘 스퍼스에게 깨진 이야기.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <P style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"></P> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">The Hornets did get solid contributions from <A href="http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3721">David West</A> and <A href="http://sports.espn.go.com/nba/players/profile?statsId=3191">Bobby Jackson</A>. </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">오늘 데이비드 웨스트와 바비 잭슨이 복귀해서 좋겠수.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">West, in his first game after being out the last 30 with an elbow injury, scored 19 points and grabbed 11 rebounds, while Jackson, who had missed 21 of 22 games with cracked ribs, had 14 points. </DIV> <P style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"></P> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">오늘 웨스트와 바비잭슨이 좋은 활약을 해줬군요.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">"It's good to see we have a couple of other weapons out there. Both of those guys played real well," New Orleans coach Byron Scott said of West and Jackson.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">바이런 스캇이 웨스트와 잭슨에 대해 말하길 복귀해서 쌩유고 기대하고 있다는군요.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> "We need to get those guys out there because we ran some sets and they were like, they didn't remember it. That's going to take a little time." </DIV> <P style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"></P> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">패스.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">The Hornets have not won consecutive games over the Lakers in a single season since March 24-April 2, 1996.</SPAN> <BR>벌떼들은 96년 3월 24일~4월 2일 이후로 한시즌에 호수인들을 상대로 연승을 거둔적이 없어. 이번에도 마찬가지일꺼야. </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">2번째 써보는 프리뷰입니다.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">오랜만에 고교 동창 친구들을 만나서 밥먹고 놀다가 게임방에 잠깐 왔는데 기억나서 써봅니다.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">다들 서든어택 하고 있는데 빨리 오라는군요 ㅎㅎ</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">오늘도 재밌게 읽어주시구요. 패스...는 헷갈려서 그냥 패스..한거에요.</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px">내일 레이커즈가 이겨주길 바라면서...</DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px"> </DIV> <DIV style="PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-LEFT: 10px; PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-TOP: 0px" align=center><STRONG><EM><FONT color=#ffed43 size=6>V15 Lakers~!</FONT></EM></STRONG></DIV>