* 5 : 이 나라에서 모든 문명이 결실. * Line : 5.

[BlueSky]

* 後編.

* 제 6章 : 재림론.

* 제 3절 : 예수님은 어디로 재림하실 것인가 ?

* III : 동방의 그 나라는 바로 한국이다 !

* 5 :  이 나라에서 모든 문명이 결실 되어야 한다.

*  Line : 5.

*  後篇. ​

*  제 6章 : 재림론.

*  제 3절 : 예수님은 어디로 재림하실 것인가?

* III :  동방의 그 나라는 바로 한국이다  !

* 5 :  이 나라에서 모든 문명이 결실 되어야 한다.

*  Line : 5.

*  따라서,

애급에서 발상한 고대의 대륙 문명은

희랍, 로마, 이베리아 등의 반도 문명으로 옮겨졌고,

이 반도 문명은 다시 영국의 도서문명으로 옮겨졌으며,

이 도서 문명은 다시 미국의 대륙 문명을 거치어

일본의 도서 문명으로  되돌아 왔다.

*  Thus,

the ancient continental civilization 

was transferred to the peninsula civilizations of Greece, Rome and Iberia

which then shifted to the insular civilization of Britain, and

subsequently this insular civilization passed through the continental civilization

of the United States

before returning to the insular civilization of Japan.

* 위 영문의

Syntax diagram 을

다음에 게시한다.

* 독자 중에서,

필자보다도 더 좋은 英譯이나 Syntax diagram 을

주저하지 마시고 例示 해 준다면

필자는 受容 할 것이고,

혹시

이해하는 데에 說明이 필요 한 부분에 관하여

댓글 창이나 별도의 제목으로 質問의 글을 남겨 주시면

필자가 아는 한 정성을 다하여 說明 할 것이며,

필자와 討論을 통하여

英語 能力의 深化와 高度化의 目標를 成就 할 수 있기를

企待 한다.