AURORA - Starvation
Lyrics:
가사:
I miss the touch of human hands on my skin
나는 인간의 손길이 피부에 닿는 것을 그리워해
Miss the rush of beauty coming from within
내 안에서 피어나는 아름다움의 급류를 그리워해
Do I need to be torn just to see who will care?
누가 관심을 보일지 보려고 찢겨져야 할까?
I sleep on the floor, dreaming my life away
나는 바닥에 누워 삶을 꿈꾸며 잠을 자.
Why do we have to die
왜 우리는 죽어야만
For us to see the light?
빛을 보게 되는 걸까?
And we hunger for love
우리는 사랑을 갈망하고
Why do we touch the knife
왜 우리는 칼에 손을 대는 걸까
When we long to feel alive?
살아있음을 갈망할 때?
And we hunger for love
우리는 사랑을 갈망하고
And my soul is starving
내 영혼은 굶주리고 있어
Come on over, take a bite of the last apple here on Earth
다가와, 지구 상에서 마지막 사과 한 조각을 먹어봐
Will the virtual mind become stronger than mine?
가상의 마음이 내 것보다 강해질까?
And when my ego dies, will I stay here forеver?
내 자아가 죽으면, 영원히 여기 남을까?
When the wеb crashes down, will my life be better?
웹이 무너지면, 내 삶이 더 나아질까?
[Chorus]
[후렴]
Why do we have to die
왜 우리는 죽어야만
For us to see the light?
빛을 보게 되는 걸까?
And we hunger for love
그리고 우리는 사랑을 갈망하며
And my soul is starving
내 영혼은 굶주리고 있어
Why do we touch the knife
왜 우리는 칼에 손을 대는 걸까
When we long to feel alive?
살아있음을 느끼고 싶어할 때?
And we hunger for love
그리고 우리는 사랑을 갈망하며
And my soul is starving
내 영혼은 굶주리고 있어
[Bridge]
[절과 후렴]
Break me, break me, chasing the enemy
나를 부수어, 나를 부수어, 적을 쫓아
Got a deal with the devil, but I got the stamina
악마와 거래를 했지만 나에겐 인내심이 있어
Higher than anything I've ever seen or been
내가 본 것이나 경험한 것보다 더 높은 곳에
Right now, everything, everything's empty
지금은, 모든 것, 모든 것이 텅 빈 상태야
Starving, craving, chasing the remedy
굶주리며, 갈망하며, 치료법을 찾아 쫓아
I got used to the torture, but no one deserves to be alone
나는 고문에 익숙해졌지만 아무도 혼자 있을 자격은 없어
Break me, chasing the enemy
나를 부수어, 적을 쫓아
And my soul is hurting, but I got the stamina
그리고 내 영혼은 아프지만 나에겐 인내심이 있어
[Chorus]
[코러스]
Why do we have to die
왜 우리는 죽어야만
For us to see the light?
빛을 보게 되는 걸까?
We are decorated bones
우리는 장식된 뼈들
And my soul is starving
그리고 내 영혼은 굶주리고 있어
Why do we have to die
왜 우리는 죽어야만
For us to see the light?
빛을 보게 되는 걸까?
We are decorated bones
우리는 장식된 뼈들
And my soul is starving
그리고 내 영혼은 굶주리고 있어
[Outro]
[아웃트로]
(My soul, my soul)
(내 영혼, 내 영혼)
(My soul is starving)
(내 영혼은 굶주리고 있어)
(I'm dying)
(나는 죽고 있어)
첫댓글 새로운 음악인데 영상과 가사가 조금 무섭네요. ㅎㅎ
늘봄 님 잘 듣고 갈게요.
편안한 밤 보내세요. 고맙습니다. ^^
감사합니다