Auld Lang Syne / Ronnie Browne(로니 브라운)

[정남진1]

Ronnie Browne - Auld Lang Syne (1998)
Auld Lang Syne: A Fine Selection of Popular Robert Burns Songs (Album)

Auld Lang Syne

(Written by Robert Burns,) [Traditional]


Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And auld lang syne?

CHORUS:
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll tak a cup of kindness yet,
For auld lang syne!

And surely ye'll be your pint-stowp,
And surely I'll be mine,
And we'll tak a cup o kindness yet,
For auld lang syne!

We twa hae run about the braes,
And pou'd the gowans fine,
But we've wander'd monie a weary fit,
Sin auld lang syne.

We twa hae paidl'd in the burn
Frae morning sun till dine,
But seas between us braid hae roar'd
Sin auld lang syne.

And there's a hand my trusty fiere,
And gie's a hand o thine,
And we'll tak a right guid-willie waught,
For auld lang syne

Ronnie Browne

로니 브라운, 1937년 8월 20일 ~, 본명 로널드 그랜트 브라운,
Ronald Grant Browne)은 스코틀랜드의 싱어송라이터이며 화가이다. 

에딘버러 예술대학교(ECA)를 졸업하고 교편을 잡았으며, 
1962년 그룹 더 코리 포크 트리오 앤드 패디 벨의 멤버로 데뷔하였다.

더 코리스가 부른 대중가요인 
'로지스 어브 프린스 찰리'(Roses of Prince Charlie)은 
로니 브라운이 작사하였다.

로이 윌리엄슨과 함께 28년간 가수로 활동하였으며, 
1990년 윌리엄슨이 사망한 뒤부터는 솔로 가수로 활동하며 앨범을 발표했다. 

1996년에는 영화 '더 브루스(The Bruce)'에 
악사 맥스웰(Maxwell the Minstrel)역으로 출연하기도 했다.

2002년 은퇴를 선언하고 공연 활동에서 물러났으나,
지금도 종교 행사 나 스포츠 경기에서 
스코틀랜드의 비공식 국가인 '스코틀랜드의 꽃'(Flower of Scotland)을 
군중들 앞에서 선창하는 정도는 계속 하고 있다. 

아일랜드의 록 밴드인 U2를 좋아하는 것으로 알려져 있다.


  
  


 

  

[햇살 아래˚。]

감상하기 참 좋은 음악 선물해 주셔서 고맙습니다.

늘 좋은 일만 가득하시고 행복한 나날 보내세요. ^^

[햇살 아래˚。]