<p class="cafe-editor-text">평소에 헷갈리기 쉬운 단어들에 대해 이야기해 보려 합니다.<br />헷갈리거나, 아예 뜻을 다르게 알고 있어서 틀린 표현을 쓰는 단어들입니다.<br /><br />그럼, 시작하겠습니다.<br />Let's go.<br /><br />1. 일절/일체<br />혹시 '안주 일절, 외상 일체 사절' 이라는 말을 들어본 적 있나요?<br /><br />요즘에는 잘 보이지 않는 문구이긴 합니다만,<br />예전에는...(좀 많이 예전) 술집에 이런 문구를 종이에 적어 붙여두는 경우가 있었습니다.<br /><br />합천 테마파크 드라마 세트장에 가니까, 옛날 술집 세트장에 이런 문구를 적어 놓았더군요.<br /><br />일절과 일체.<br />각각의 뜻은 이렇습니다.<br /><br />* 일절: 아주, 전혀, 절대로<br />* 일체: 모든 것, 모두 다<br /><br />그러니까, '안주 일절, 외상 일체 사절'이 아닌, '안주 일체, 외상 일절 사절'이라고 해야 맞는 말이 되겠죠.<br /><br />2. 참석/참가/참여<br />여기서 '참'은 모두 '참여할, 간여할 참(參)' 이라는 같은 한자어를 쓰고 있습니다.<br /><br />뒤에 어떤 글자가 오느냐에 따라서 뜻이 조금씩 달라지는데요.<br /><br />먼저, '참석'은 '참' 뒤에 '자리 석(席)'자가 붙음으로서,<br />모임이나 회의에 함께 하여 자리를 차지한다는 뜻을 지닙니다.<br />여기서 모임이나 회의는 비교적 작은 규모를 말하고요.<br /><br />행사나 대회 등 규모가 큰 것은 '참가'라는 말을 씁니다.<br />여기서 '가'는 '더할 가(加)'를 쓰는군요.<br /><br />마지막으로, '참여'는 어떤 일에 끼여들어 관계하는 것을 뜻하는데요.<br />여기서 '여'는 '더불 여(與)'를 씁니다.<br /><br />참석<참가<참여<br />갈수록 적극적인 의미를 나타내는 느낌이 드네요.<br /><br />'회의에 참석했다.' , '모임에 참석했다.'<br />☞ 그 자리에 나타나 자리를 채운다라는 의미가 강합니다.<br /><br />그런데, 직접 출전하여 무언가를 선보이는 대회같은 경우, '대회에 참석했다.'라고 하면, 내가 대회에 직접적으로 나가는 게 아니라, 관객 또는 방청객으로서 참석했다라는 뜻이 느껴지지요.<br /><br />참석에는 '자리 석'이 들어가서 그런지, 가서 앉아있는다는 느낌이 강하게 듭니다.<br /><br />그래서 어떤 큰 규모의 행사나 대회에서 본인이 주체가 되는 경우, '참석'이 아닌 '참가'가 더 자연스럽습니다.<br /><br />'참가 번호 1번' 이 표현이 익숙한 것처럼.^^ (참석 번호 또는 참여 번호라고 하지 않음)<br /><br />'참여'는 어떤 일에 끼여들어 관계한다는 뜻처럼 보다 더 적극적이고 능동적인 느낌입니다.<br /><br />'어린이 날 행사에 참여했다.' 라고 하면, 행사에서 구경만 하고 간 게 아니라,<br />직접 능동적으로 행사에서 진행하는 어떤 행위를 했다라는 뜻입니다.<br /><br />행사에 참석했다, 행사에 참가했다, 행사에 참여했다.<br />모두 어색하지 않지만, 적극성과 능동성의 면에서 그 의미는 모두 다르다는 걸 알 수 있습니다.<br /><br />* 행사에 참석했다: 작은 규모의 행사에 가서 관객, 또는 구경꾼의 입장으로 행사 내용은 관람함.<br />* 행사에 참가했다: 보다 큰 규모의 행사에서 얼굴을 비춤.<br />* 행사에 참여했다: 직접 행사장 안에 들어가 능동적으로 그 행사를 체험 또는 진행함.<br /><br />대회에 참석했다, 대회에 참가했다, 대회에 참여했다.<br /><br />이것도 크게 어색해 보이진 않습니다.<br /><br />각각 어떤 다른 뜻을 지니는지 살펴보면,<br /><br />* 대회에 참석했다: 관객으로서 대회 내용을 지켜봄<br /><br />* 대회에 참가했다: 대회 직접 나감. (노래 대회라면 노래를 부르는 사람, 씨름 대회라면 씨름을 하는 선수)<br /><br />* 대회에 참여했다: 대회 진행 자체를 돕는 관계자로서 참여함. (심사위원, 대회 주체자, 스텝 등)<br /><br />Do you understand?^^<br />감이 오시죠?<br /><br />조금 더 확실하게 짚어보면, 각각의 단어마다 반의어가 다릅니다.<br /><br />뜻이 애매하거나 헷갈릴 때, 반의어에 대해 생각해보면 이해가 훨씬 쉬울 수 있어요.<br />각각의 반의어를 한 번 보겠습니다.<br /><br />참석 <-> 불참<br /><br />네이버 사전 검색<br />위에서, 참석<참가<참여 순으로<br />갈수록 적극적인 의미를 띤다고 했는데요.<br /><br />재밌는 것은<br />갈수록 유의어와 반의어가 많아지는 것입니다. <br />그만큼 포함하고 있는 뜻이 많다는 것이지요. <br /><br />참가<->불참, 이탈<br /><br />네이버 사전 검색<br />불참이라는 반의어는 참석과 공통되는데요.<br /><br />여기서는 '이탈'이라는 반의어가 더 포함되어 있습니다.<br /><br />유의어의 갯수는 똑같이 3개인데 참석이 참가와 다른 유의어는 '출석' ,<br /><br />참가에는 '관여'라는 뜻이 참석과는 다른 유의어로 나옵니다.<br /><br />유의어와 반의어를 살펴보면 그 의미가 보다 쉽게 와닿는 걸 느끼시겠죠?<br /><br />참여<->불참, 방관, 소외<br /><br />참여에는 더 많은 유의어와 반의어를 확인할 수 있습니다.<br /><br />'불참'이란 단어는 세 단어 모두에 포함되는 반의어이고<br />'참여'에는 소외, 방관이라는 반의어도 있군요.<br /><br />단어 뜻이 애매할 때는 유의어, 반의어 사전을 찾아보는 것.<br />꽤 유용한 방법인 것 같습니다.<br /><br /><br />3. 주인공/장본인<br />각각, 사전적 뜻은 이렇습니다.<br /><br />* 주인공: 1. 명사 연극, 영화, 소설 따위에서 사건의 중심이 되는 인물.<br />2. 명사 어떤 일에서 중심이 되거나 주도적인 역할을 하는 사람.<br />3. 명사 드러나지 아니한 관심의 대상.<br /><br />* 장본인: 어떤 일을 꾀하여 일으킨 바로 그 사람. <br /><br />두 단어의 차이, 느낌이 오시죠?<br /><br />주인공은 보다 긍정적인 느낌이 있고, 장본인은 부정적인 느낌이 강합니다.<br /><br />'날 망하게 한 장본인'<br />'나는 내 인생의 주인공'<br /><br />어떠신가요?<br />감이 오시죠?<br /><br />오늘은 3개로 마무리하고<br /><br />다음 번에 또 재미있게 헷갈리는 단어들에 대해 이야기해 보겠습니다.<br /><br />지금까지, 일절과 일체, 참석과 참가와 참여, 주인공과 장본인의 차이에 대해 알아보았습니다.^^<br /><br />~퍼 왔습니다~</p>
<!-- -->
첫댓글 게시가 되었네요~ 감사합니다~ ㅎ
그럼 우리도 산행 신청란에 '참석합니다' 보다는
'참가합니다'가 더 맞는 표현이겠죠? ㅎㅎ
참 애매했는데~ 좋은 정보 감사해요^^
전공 티내서 가끔 올려볼까 해~ ㅎ
금칙어에 걸려 있었어요.
좋은 내용이라 강제로 이동 했어요.
끊임없는 스팸에 금칙어들 제가 많이 지정했었는데요.
제가 걸리게 되네요~ㅎ
논문 수준입니다. 공부 잘했습니다.