<![CDATA[
<P><STRONG class=tit><SPAN class=inner_tit><FONT size=7 face="MS Gothic">うきあがる</FONT></SPAN> <SPAN class=inner_tit2><SPAN class=bracket>[</SPAN><SPAN class="phonetic font_dot"> 浮(き)上がる ]</SPAN></SPAN></STRONG></P>
<P><STRONG class=tit><SPAN class=inner_tit2><SPAN class="phonetic font_dot"></SPAN></SPAN></STRONG> </P><SPAN class=inner_tit2><SPAN class="phonetic font_dot">
<H4 class=tit_pos>【자동사{5단활용}】</H4>
<DIV class=list_explan>
<DIV class="item item_fst"><SPAN class=num2>1.</SPAN> (<?xml:namespace prefix = daum ns = "http://dic.daum.net/" /><daum:word id=kjw000072439>위로</daum:word>) <daum:word id=kjw000027960>떠오르다</daum:word>.
<DIV class=list_desc><!-- 潜水艦が浮き上がる -->
<DIV class="desc desc_fst">
<DIV class=txt><SPAN class=inner><daum:word id=jkw000044305>潜水艦<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">せんすいかん</daum:ruby></daum:word><daum:word id=jkw000013375>が</daum:word><daum:word id=jkw000007515>浮<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">う</daum:ruby>き上<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">あ</daum:ruby>がる </daum:word></SPAN><SPAN class=inner>잠수함<daum:word id=kjw000074824>이</daum:word> <daum:word id=kjw000027960>떠오르다</daum:word></SPAN></DIV></DIV><!-- 廃水が流れこんでさかなが浮き上がった -->
<DIV class=desc>
<DIV class=txt><SPAN class=inner><daum:word id=jkw000062598>廃水<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">はいすい</daum:ruby></daum:word><daum:word id=jkw000013375>が</daum:word><daum:word id=jkw000057923>流<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">なが</daum:ruby>れ</daum:word><daum:word id=jkw000029852>こん</daum:word><daum:word id=jkw000052565>で</daum:word><daum:word id=jkw000031114>さかな</daum:word><daum:word id=jkw000013375>が</daum:word><daum:word id=jkw000007515>浮<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">う</daum:ruby>き上<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">あ</daum:ruby>がった </daum:word></SPAN><SPAN class=inner><daum:word id=kjw000096402>폐수</daum:word><daum:word id=kjw000000006>가</daum:word> <daum:word id=kjw000103299>흘러들어</daum:word> <daum:word id=kjw000035588>물고기</daum:word><daum:word id=kjw000000006>가</daum:word> <daum:word id=kjw000027960>떠올랐다</daum:word></SPAN></DIV></DIV><!-- 浮き上がらないようにおもりをつける -->
<DIV class=desc>
<DIV class=txt><SPAN class=inner><daum:word id=jkw000007515>浮<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">う</daum:ruby>き上<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">あ</daum:ruby>がらない</daum:word><daum:word id=jkw000083515>よう</daum:word><daum:word id=jkw000059060>に</daum:word><daum:word id=jkw000012897>おもり</daum:word><daum:word id=jkw000088965>を</daum:word><daum:word id=jkw000051814>つける </daum:word></SPAN><SPAN class=inner><daum:word id=kjw000027960>떠오르지</daum:word> <daum:word id=kjw000034038>못하도록</daum:word> <daum:word id=kjw000090273>추</daum:word><daum:word id=kjw000029116>를</daum:word> <daum:word id=kjw000021871>달다</daum:word>.
<P> </P></SPAN></DIV></DIV></DIV></DIV>
<DIV class=item><SPAN class=num2>2. </SPAN>(<daum:word id=kjw000037144>바닥</daum:word><daum:word id=kjw000065766>에서</daum:word>) <daum:word id=kjw000027054>들뜨다</daum:word>.
<DIV class=list_desc><!-- 土台が浮き上がる -->
<DIV class="desc desc_fst">
<DIV class=txt><SPAN class=inner><daum:word id=jkw000055958>土台<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">どだい</daum:ruby></daum:word><daum:word id=jkw000013375>が</daum:word><daum:word id=jkw000007515>浮<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">う</daum:ruby>き上<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">あ</daum:ruby>がる </daum:word></SPAN><SPAN class=inner><daum:word id=kjw000093900>토대</daum:word><daum:word id=kjw000000006>가</daum:word> <daum:word id=kjw000027054>들뜨다</daum:word></SPAN></DIV></DIV><!-- 柱が浮き上がった -->
<DIV class=desc>
<DIV class=txt><SPAN class=inner><daum:word id=jkw000063523>柱<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">はしら</daum:ruby></daum:word><daum:word id=jkw000013375>が</daum:word><daum:word id=jkw000007515>浮<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">う</daum:ruby>き上<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">あ</daum:ruby>がった </daum:word></SPAN><SPAN class=inner><daum:word id=kjw000013749>기둥</daum:word><daum:word id=kjw000074824>이</daum:word> <daum:word id=kjw000027054>들떴다</daum:word>.
<P> </P></SPAN></DIV></DIV></DIV></DIV>
<DIV class=item><SPAN class=num2>3. </SPAN>(<daum:word id=kjw000073532>윤곽</daum:word><daum:word id=kjw000074824>이</daum:word>) <daum:word id=kjw000027960>떠오르다</daum:word>, <daum:word id=kjw000026858>드러나다</daum:word>.
<DIV class=list_desc><!-- 朝日をうけて, 塔のいただきが浮き上がってきた -->
<DIV class="desc desc_fst">
<DIV class=txt><SPAN class=inner><daum:word id=jkw000001373>朝日<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">あさひ</daum:ruby></daum:word><daum:word id=jkw000088965>を</daum:word><daum:word id=jkw000007601>うけ</daum:word><daum:word id=jkw000052481>て</daum:word>, <daum:word id=jkw000054891>塔<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">とう</daum:ruby>の</daum:word><daum:word id=jkw000005102>いただき</daum:word><daum:word id=jkw000013375>が</daum:word><daum:word id=jkw000007515>浮<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">う</daum:ruby>き上<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">あ</daum:ruby>がって</daum:word><daum:word id=jkw000019268>きた </daum:word></SPAN><SPAN class=inner><daum:word id=kjw000061576>아침</daum:word> <daum:word id=kjw000099858>햇살</daum:word><daum:word id=kjw000074190>을</daum:word> <daum:word id=kjw000038212>받아</daum:word> <daum:word id=kjw000093331>탑</daum:word> <daum:word id=kjw000015331>꼭대기</daum:word><daum:word id=kjw000000006>가</daum:word> <daum:word id=kjw000027960>떠오르기</daum:word> <daum:word id=kjw000058610>시작했다</daum:word></SPAN></DIV></DIV><!-- くっきりと浮き上がっている -->
<DIV class=desc>
<DIV class=txt><SPAN class=inner><daum:word id=jkw000022938>くっきり</daum:word><daum:word id=jkw000054391>と</daum:word><daum:word id=jkw000007515>浮<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">う</daum:ruby>き上<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">あ</daum:ruby>がって</daum:word><daum:word id=jkw000006487>いる </daum:word></SPAN><SPAN class=inner><daum:word id=kjw000028110>또</daum:word>렷<daum:word id=kjw000074824>이</daum:word> <daum:word id=kjw000026858>드러나</daum:word> <daum:word id=kjw000077301>있다</daum:word>.
<P> </P></SPAN></DIV></DIV></DIV></DIV>
<DIV class=item><SPAN class=num2>4.</SPAN> (<daum:word id=kjw000066378>역경</daum:word><daum:word id=kjw000065766>에서</daum:word>) <daum:word id=kjw000100610>헤어나다</daum:word>.
<DIV class=list_desc><!-- 下積みから浮き上がる -->
<DIV class="desc desc_fst">
<DIV class=txt><SPAN class=inner><daum:word id=jkw000034445>下積<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">したづ</daum:ruby>み</daum:word><daum:word id=jkw000016996>から</daum:word><daum:word id=jkw000007515>浮<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">う</daum:ruby>き上<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">あ</daum:ruby>がる </daum:word></SPAN><SPAN class=inner><daum:word id=kjw000036994>밑바닥</daum:word> <daum:word id=kjw000051496>생활</daum:word><daum:word id=kjw000065766>에서</daum:word> <daum:word id=kjw000100610>헤어나다</daum:word></SPAN></DIV></DIV><!-- 貧しい生活から浮き上がる -->
<DIV class=desc>
<DIV class=txt><SPAN class=inner><daum:word id=jkw000075918>貧<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">まず</daum:ruby>しい</daum:word><daum:word id=jkw000042712>生活<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">せいかつ</daum:ruby></daum:word><daum:word id=jkw000016996>から</daum:word><daum:word id=jkw000007515>浮<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">う</daum:ruby>き上<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">あ</daum:ruby>がる </daum:word></SPAN><SPAN class=inner><daum:word id=kjw000000114>가난한</daum:word> <daum:word id=kjw000051496>생활</daum:word><daum:word id=kjw000065766>에서</daum:word> <daum:word id=kjw000100610>헤어나다</daum:word>.
<P> </P></SPAN></DIV></DIV></DIV></DIV>
<DIV class=item><SPAN class=num2>5.</SPAN> <daum:word id=kjw000072852>유리</daum:word><daum:word id=kjw000025882>되다</daum:word>, <daum:word id=kjw000006530>고립</daum:word><daum:word id=kjw000025882>되다</daum:word>.
<DIV class=list_desc><!-- 国民から浮き上がった政治 -->
<DIV class="desc desc_fst">
<DIV class=txt><SPAN class=inner><daum:word id=jkw000027658>国民<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">こくみん</daum:ruby></daum:word><daum:word id=jkw000016996>から</daum:word><daum:word id=jkw000007515>浮<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">う</daum:ruby>き上<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">あ</daum:ruby>がった</daum:word><daum:word id=jkw000042811>政治<daum:ruby style="DISPLAY: inline-block">せいじ</daum:ruby></daum:word></SPAN><SPAN class=inner><daum:word id=kjw000010643> 국민</daum:word><daum:word id=kjw000073844>으로부터</daum:word> <daum:word id=kjw000072852>유리된</daum:word> <daum:word id=kjw000081471>정치</daum:word></SPAN></DIV></DIV><!-- 自分の考えだけで行動していると, みんなから浮き上がってしまう -->
<DIV class=desc>
<DIV class=txt><SPAN class=inner></SPAN> </DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></SPAN></SPAN>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
일본어 끝말잇기방
うきあがる [ 浮(き)上がる ]
화이팅
추천 0
조회 21
13.08.16 11:21
댓글 1
다음검색
첫댓글 일본어에는 る로 시작하는 단어가 아주 적습니다. 그러다보면 외국어가 나오게됩니다. 공부를 위해서 다양한 단어가 나오려면 여기서는 る는 가급적 참아주세요.