복원(restore)

[등대 이성혁]

복원(restore)

[시편 126편을 중심으로~~]

주님, 네겝의 시내들에 다시 물이 흐르듯이 포로로 사로잡힌 우리가 다시 한 번 번영하게 해주십시오. 

(126:4,새번역)

영어 단어 "restore"의 뜻은 이전의 상황으로 회복시키고, 무엇을 원래대로 회복 시킬 때 사용되는 단어입니다. 

예를 들면, 그림을 다시 복원 할 때나, 낡은 건물을 다시 복원 할 때도 이 단어를 사용합니다. 

바로 시편 126편 4절에서 이 단어를 사용하고 있습니다.

"여호와여 우리의 포로를 남방 시내들같이 돌려 보내소서" 부분입니다. 

이뜻은 매말라 있던 남방 시내들이 다시 물로 가득하게 된 것처럼 우리들의 삶이 다시 옛날의 풍성한 때로 복원 되기를 원한다는 의미입니다.

결국 이런 은혜가 이스라엘 백성들에게 이루어졌습니다.

그들은 바벨론 포로에서 돌아오게 되었고, 결국 과거의 은혜로 복원되었습니다.

다시 웃음을 찾았고, 다시 찬양을 찾았고, 다시 그들 가운데에서 여호와의 은혜를 복원되었습니다.

하나님은 다시 우리의 삶 속에 이런 복원의 은혜를 허락하실 것입니다.

그러기 위해서 우리가 지금 해야 할 일이 있습니다.

그것은 눈물로 씨를 뿌리는 것입니다. 

그런 수고와 노력이 필요합니다. 

그럴 때 다시 복원의 은혜가 우리에게 주어지게 될 것입니다. 

기쁨으로 단을 거두는 은혜가 있게 될 것입니다.

*** 목사님께서 보내 주시는 말씀입니다 ***