Waiting For The Sun / The Doors(도어스)

[정남진1]

Waiting For The Sun / The Doors

At first flash of Eden, 
We race down to the sea. 
Standing there on freedom's shore.
에덴동산에 처음 빛이 비쳤을 때,
우리는 다투어 바다로 달려내려갔다.
자유의 해안에 서 있으라

Waiting for the sun. Waiting for the sun. Waiting for the sun.
Can you feel it, now that spring has come?
That it's time to live In the scattered sun.
태양을 기다려라, 태양을 기다려라, 태양을..
느낄 수 있는가? 지금 봄이 온 것을..
흩뿌려지는 태양광 속에서 살아가는 계절이다.

Waiting for the sun. Waiting for the sun. Waiting for the sun.
Waiting for the sun.
Waiting...
태양을 기다려라, 태양을 기다려라, 태양을..
태양을 기다려라
기다려라

Waiting for you to Come along.
Waiting for you to Hear my song.
Waiting for you to come along.
너희가 적응하기를 기다려라
너희가 내 노래를 듣기를 기다려라
너희가 적응하기를 기다려라

Waiting for you to Tell me what went wrong.
This is the strangest life I've ever known.
Can't you feel it, now that spring has come?
너희가 잘못을 내게 고할 것을 기다려라
이는 내가 알던 것 중에서 가장 낯선 삶이니라
느낄 수 있는가? 지금 봄이 온 것을..

That it's time to live In the scattered sun.
Waiting for the sun. 
Waiting for the sun. 
Waiting for the sun. 
Waiting for the sun

흩뿌려지는 태양광 속에서 살아가는 계절이다.
태양을 기다려라
태양을 기다려라
태양을 기다려라
태양을 기다려라







The Doors

미국의 록 밴드 의 리드 보컬리스트
은 음유 시인이었다. 

그는 의 반주에 맞춰 즉흥적으로 가사를 쓰곤 했는데, 
그 모티브는 문학작품을 인용하거나 
모순된 사회를 비판하는 은유적인 것들이었다. 

의 가사가 그리 쉽게 이해되지 않는 이유다.

그들의 1967년도 작품  
역시 그리스 로마 신화의 오이디푸스 신화를 살짝 모티브했다. 

아버지를 살해하고, 
어머니와 결혼했던 이단아의 분노와 비애를 인용했다.

는 월남전을 비난하기 위해 만들었던 노래다. 
베트남에 파병되어 파리 목숨처럼 죽어갔던 수많은 
미국의 젊은이들의 절망과 분노를 대변했던 노래이기도 하다.

월남전 영화 <지옥의 묵시록>의 
OST로 사용되지 않으면 안 되었던 이유다.

오프닝 트랙에 쓰인 도어스의 "The End" 는 
전문가들에 의해 이 영화의 명장면으로 꼽히는 

헬리콥터 편대가
베트콩 마을을 무차별 공습하는
미군의 위압적인 모습을 그린 장면에 등장한다.

헬리콥터 소리, 마구 널려 있는 술병들, 
머리가 아래를 향해 있는 주인공, 

천장에서 돌아가는 선풍기 등의 
영상에 어지럽게 나타나면서 This is the end...라는 
가사로 시작되는 이 곡이 흘러나온다.

이 곡은 쟝르로 보면 샤이키델릭 락이다. 
12분에 달하는 이 곡 전곡이 쓰일 수는 없었지만 
3-4분의 사용만으로 강렬한 인상을 남기고 있다.








  

[햇살 아래˚。]

좋은 음악 선물해 주셔서 너무나 고맙습니다

늘 건강하시고 좋은 일만 가득하세요.^^

[햇살 아래˚。]

[돌고돌아.]

감사합니다