(스코틀랜드) 양로원 어느할머니의 시

[김말자(울산)]

스코틀랜드 양로원 어느 할머니의 詩(시)
 
일주일전 양팔 전체가 파란 멍이 들은 요양병원의 80대 할머니 뉴스가  떠 올라 가슴이 저려 왔습니다.  미래의 우리 모습 일지도 모릅니다!  
 
늙은 부모가 귀찮아 돈 몇푼이면 해결 된다는 안일한 생각에 보내어 지는 부모님의 슬픈 얼굴을 자세히 들여다 본 자식들은 얼마나 될까요. 
 
똑바로 보지 않는 자식들의 면전에서 애써 슬픔을 보이지 않으려 굳어만 가는 얼굴에 미소를 띄우며 걱정하지 말고 잘 살라는 말 한마디가 가슴에 와 닿았을까요. 
 
아랫글은 할머니의 글이지만 우리 모두의 미래라고 생각되어 늙은이로 바꾸고 얼마전 할머니의 뉴스가 생각나 일부 각색했습니다. 
 
🍃
어느 작은 요양병원에서 한 할머니가 돌아가셨습니다.
간호사들이 조촐한 그 할머니의 짐을 정리하다가,
이 "시"를 발견하였습니다.
시(詩) 내용에 감동 받은 간호사들이, 이 "시(詩)"
를 복사하여, 모든 간호사에게 전달하였습니다. 


간호사님들!
무엇을 보시나요?
댁들이 저를 볼 때, 무슨 생각을 하시나요?
​
현명하지 않고 변덕스러운 성질과 초점 없는
눈을 가진 투정이나 부리는 늙은 노인으로 보이겠지요 
 
음식을 질질 흘리고, 대답을 빨리빨리 못하냐고 큰 소리로 말할 때면.

“전 정말 당신들이 좀 더 노력하기를 원했습니다!” 
 
당신들이 귀찮다고 주먹질을 할 때는 맞아
가면서도 "전 정말 안움직이는 몸속에서 용기를 내어 헛 손질이나마 싸우고 싶었던 것이랍니다"
​
댁들이 하는 일도 못 알아차리는 것같이 보이고, 양말이나 신발 한 짝을 항상 잃어버리는 늙은 노인으로 밖에는 안 보였나요. 
 
저항하든 말든 목욕을 시킬 때도 설겆이 그릇만도 못하고 댓돌만도 못한 내 몸뚱이에 눈물도 쏟아 냈지만 흐르는 물에 감추어져 당신들 눈에는 보이지 않았겠지요. 
 
음식을 나누어 먹는 것이 아닌 그냥 먹여주는 댁들의 눈에는 가축보다 못난 노인으로 비추어 졌던가요. 
 
댁들은 저를 그런 식으로 생각하시나요?
댁들은 저를 그런 식으로 보시나요?
제팔에 든 수 많은 멍을 보고 당신들은 도호지 속에 아무렇게나 그려 놓은 망가진 보라색 도라지 꽃으로 보이든가요? 
 

간호사님들! 그렇다면 이제 눈을 뜨고, 그런 식으로 절 보지 말아 주세요. 
 
이 자리에 꼼짝하지 않고 앉아서, 나의 의지는 상실되어 댁들이 지시한 대로 행동하고, 나의 의지가 아닌 댁들의 의지대로 먹고, 온몸에 멍이 들어도 아픔을 삭혀야 되었던 제가 누구인지 말하겠습니다! 
 
제가 '열 살' 어린아이였을 땐, 사랑하는 아버지, 사랑하는 어머니도 있었고, 형제들과 자매들도 있었답니다. 
 
'열여섯' 이 되었을 땐, 발에 날개를 달고, 이제 곧 사랑할 사람을 만나러 다녔답니다. 
 
'스무 살' 땐 사랑을 평생 지키기로, 약속한 '결혼 서약'을 기억하며, 가슴이 고동을 쳤답니다! 
 
'스물다섯' 살이 되었을 땐, 안아 주고 감싸주는 행복한 가정을 필요로 하는 당신들 어린시절과 같이 귀엽던 어린 자녀들이 생겨났답니다. 
 
'서른 살' 이 되었을 땐, 어리기만 했던 자녀들이 급속히 성장해서, 서로 오래도록 지속될 관계가 맺어졌답니다. 
 
'마흔 살'이 되었을 땐, 어리기만 했던 아들딸들이 성장해서, 집을 떠나게 되었지만 남편은 제 곁에 있어 슬프지 않았답니다. 
 
'오십' 살이 되었을 땐, 제 자식들은 당신들 처럼 직장에서 일을 하고 손주를 제 무릅에 안겨주며 그때 비로서 인생의 맛을 느끼는 저 자신을 알게 되었답니다. 
 
마침내 어두운 날들이 찾아와 내 옆에 있던이가 먼저 사망하게 되면서, 앞으로의 삶을 생각해 보니 두려운 마음에 몸이 오싹해졌답니다. 
 
자녀들이 모두 자기의 자식을 키우고 있는 그 모습을 보고, 난 내가 알고 있던 지난날들과 사랑을 한 번 생각해 봤답니다. 
 
저는 이제 늙은이가 되었는데, 참으로 우습게도 늙은이를 바보처럼 보이게 만드는 것들을 보면서, 세월은 참으로 잔인한 것 같다는 생각도 해 봤습니다 
 
몸은 망가지고 우아함과 활기는 떠나버렸고,
한때는 마음이었던 것들이 이제는 무딘 돌 되어 버렸답니다. 
 
시체와도 같은 이 늙은이 속에는 아직도, 어린이 같은 마음이 살아 있어, 가끔씩 다 망가진 이 가슴이 부풀어 오는 때가 있답니다 
 
좋아하는 사람이 생겨 젊은 시절 처럼 사랑도 하고 싶다는 꿈도 꾸어 본답니다 
 
즐거웠던 일들을 기억해 보고, 고통스러웠던 일들을 기억해 보면서, 난 지금 다시 한번 삶을 사랑하며, 이렇게 살아가고 있답니다. 
 
너무 짧고 빨리 지나간, 지난날들을 생각하면서, 영원한 것은 아무것도 없다는, 엄연한 현실을 받아들이기로 했답니다. 
 
이제, 사람들이여!  
 
눈을 떠 보십시오!
눈을 떠 보십시오!
투정이나 부리는 늙은이로 보지 말고, 좀 더 자세히 “나를” 봐주세요! 
 
당신의 아버지는 아니나 아버지일 수도 있고
당신의 어머니는 아니나 어머니일 수도 있습니다
그냥 가축에게 모이를 주듯 하지 마세요.
그냥 먹고 싶습니다
멍들게 하지 마세요. 
 
가슴속에 멍을 안고 떠나지 말게 해주세요. 


<옮긴글 입니다>
 

[김말자(울산)]

우리가 그 길을 따라 가고 있어요

세월따라 요양원에 안갈수도 없고
저희 세대만해도

부모 모셨고
자식들에게는
받을 생각 말아야 하고

늙고 병들면 받아들이고 살 수 밖에 없으니까.

서글프네요
오래 사는것 보다
건강하게 살다가 가야하는데

현실은 냉정하게도 반대로 흘러가고 있네요

[진명순(미즈)]

슬픕니다...
건강한 삶
여행이 끝날때까지^^

[김말자(울산)]

긴글 읽어주시어
감사드립니다
고운밤되세요

[김진철(대구달서구)]

서글픈 현실입니다
저의 모친 요양병원을모친마음에 안들어서 6년간 5번정도 옮겼습니다

[김말자(울산)]

그러치요
그래도 1년에
한번정도은
괜찮아요
몇달만에 7번 옮긴
사람도 봤습니다
고맙습니다
고운밤되세요

[송규인(서울성동)]

우리들의 앞날입니다.
가슴에 멍을 안고 떠나지말게 해주세요.ㅠㅠ
눈물이 나네요.

[김말자(울산)]

못된 보호사도 있지요.
함께해주시어
고마워요
고운밤
행복하세요

[하현숙(평택)]

유구무언 할말을 잃습니다.
그저 내 자식 사랑하듯 그런 마음 이기만을 기도할뿐입니다.

[김말자(울산)]

긴글 읽어주시어
고맙습니다
즐거운 하루
행복하세요

[이정자(수원)]

그분들 돈벌이 수단이 아닌 사명감을 가지고 일하셔야 하는데요

[김말자(울산)]

그러치요
세월따라
살아가야지요

읽어주시어
고마워요

[김말자(울산)]

아파하지마세요
하늘여행은
편안합니다
옥영님....

고맙습니다 함께라서
좋은하루
행복하세요

[윤해순(안산)]

서글픈 현실이네요...

[김말자(울산)]

긴글
읽어주시어
고맙습니다

[김정욱(양산)]

이런 글을 읽고 공감하는 나이가 되었습니다
감사합니다

[김말자(울산)]

고맙습니다
긴글
읽어주시어 ....

좋은하루
행복하세요

[김혜숙(초원)]

어느사이에 나도 그런길로 걸어가고잇네요
태어나는복보다 죽는복이 더중요하다던 어르신들 말씀이 생각납니다
아프지말고 살아요

[김말자(울산)]

혜숙님
방갑습니다
긴글 읽어주시어
고마워요
즐거운 하루
행복합시다

[박숙자(경기구리갈매)]

다 같은 우리네 인생길이지요

내 자식도 찻지 않는 요즘 세상에 직업으로 일하는 이들이니
무슨 마음이라는게 있을까요

그네들도 똑 같은 길을 갈것인데 본인들은 평생 안 늙고 죽지 않고 살것 처럼~
참으로 서글픈 세상사가 되었네요~

백세시대라지만 요양병원에서 사는 백세시대가 아닐까 생각해 봅니다

[김말자(울산)]

고맙습니다
긴글 읽어주시어...

내앞일이죠
나이앞에 장사
없습니다

즐거운 시간보내세요
감사드립니다