https://youtube.com/shorts/3Anvyp1Ggi0?si=q_M04YbU4PjAlkMj
\
일단 영상 보세요. 진짜 재밌습니다. 전 한참 웃었어요.
최근 원이도 그렇고, 양상국도 그렇고
경상도사투리가 유행입니다.
경상도사투리를 좀 싫어하는 저로서는 달갑지 않지만,
그래도 '우리 고유의 말투'가 유행한다는건 좋은 현상이라고 봅니다.
그런데, 걱장과 기대가 동시에 듭니다.
걱정은, 일베들의 '노'체가 힘을 받고 진짜 '정상말투'로 인정받는거 아닌가, 하는 걱정이고
기대는 경상도 사투리 유행에 '노'체가 묻혀서 의미를 잃지 않을까, 하는 기대입니다.
사실 뭐 별 상관없이 지나가서 노체는 여전히 노체로 지저분하게 남지 않을까 하는데,
그래도 이번 계기로 노체가 좀 파묻히길 기대해봅니다.
특히 경상도분들이 노체를 '저건 부산사투리 아니다' 라고 지적좀 많이 해줬으면 하는 바람입니다!
첫댓글 노체는 사실 경상도지역에서 예전부터 자연스레 사용되던 일상적인 표현이었습니다
일베가 변질 시켜버린게 안타깝네요
'노' 와 '나'를 구분하는 방법이 있던데
일베식 노체는 무조건 '노' 와 '이기야' 로만 끝나죠
같은듯 하지만 다른 늬앙스가 있습니다
경상도 사람은 딱 들으면 알죠.
사실 뭐했노??? 정도 빼고는 노로 끝나는 말은 거의 안씁니다.
@Dance OZ 와그라노 니 또 와그라노~
뭐라케쌌노 뭐라케쌌노 니~
오랜만에 산에 형님의 와그라노를 들어야겠습니다
@풀코트프레스 요즘은 와그라노 보다는 와그라는데를 의식적으로 더 많이쓰는고 같아요 ㅎㅎ
저도 오랜만에 강산애 노래 들어봐야겠숩니다.
경상도인이지만 ~노를 붙이는 것도 같은 경상도 내에서도 지역마다 다르더라구요. 그래서 판단하기 어렵다는...
맞아요. 안동 영주를 위시한 경북북부와
김천 상주 구미를 중심으로 한 경북중부
대구 경산 청도를 중심으로 한 경북남부
경주 포항을 중심으로한 경북동부 사투리가 다 다르죠. 다른지역분들은 잘 모르실 수 있지만 미묘하게 사투리가 다 다릅니다. 그리고 노자로 끝나는 말은 뭐했노? 말고는 정말 거의 안쓰죠. 억지로 노자로 끝나는 말은 들으면 바로 압니다.
드라마 무빙에서도 이 점에 대해 한번 깐적이 있었죠 ㅎㅎ
이장면 속 시원했죠.
근데 류승룡도 포항사투리가 어색해서 ㅎㅎ
실생활에서 의문사 없이 단독으로 '~노' 를 쓰는 경우를 거의 들어 본 적이 없는데, 본인들은 그렇게 쓴다라고 하니 뭐 할 말이 없긴 하더군요.
밥 먹었나=식사 했니
뭐 먹었노=뭘 먹었니
혼자 밥 먹었노!=왜 혼자서 밥을 먹었니
혼자 밥 먹었노!=왜 혼자서 밥을 먹었니 에서 왜가 붙어야할것같아요 왜 혼자 밥 먹었노! 이렇게요
@Tyson Cleotis Chandler ㅋㅋ맞습니다. 왜 없어도 느낌표로 의미 전달은 되리라 생각했어요. 나를 써야할때 노를 쓰는 경우가 감탄문 상황에서는 발생할 수 있다는(종종 보이는 '밥 먹었노'라는 말은 없다는 것의 반박) 예시를 들다보니 부자연스러웠습니다ㅋㅋ
@Tyson Cleotis Chandler 므한다고 혼자 밥 뭇노 쓸 수도 있죠 ㅋㅋㅋ
@Tim duncan '므한다고'가 있으니 자연스럽죠. 그냥 '혼자 밥 뭇노' 이렇게는 잘 하지는 않죠
경상도 사람이라 그런가 영상이 하나도 안 웃기네요
근데 경상도 사투리는 왜 싫어 하실까요? ㅎㅎ
일베지분이 크죠.
본인들의 아이덴티티를 드러내기 위해 특이한 말투를 쓰는건데 다들 써서 아이덴티티가 없어진다면 차라리 없어지지 않을까 싶네요
전 경상도 30년 살다가 경기도서울와서 10년 넘게 살 고 있는데 사투리는 잘안쓰려고 합니다 ㅎㅎㅎ 하지만 본투비 경상도 촌놈이라 억양까지 완벽히 고치기는 어렵네요 ㅋㅋ
일단 경상, 부산 사람들이 말할때, 특히 글에는 ~노 라는거 자체를 거의 안쓰는 걸로 알고, 젊거나 어린 친구들은
더 그렇던데요. 10대~20대 남자(학생)일수록 많이쓰죠. 사투리가 아닌 일베어로써.
의문사가 붙는(일명 5W 1H) 경우에 노, 고 를 많이 쓰고 그 외에는 나, 가 를 많이 쓰지요. 일베 처럼 전부 노로 쓰면 경상도 사람들은 굉장히 어색하다는걸 바로 알 수 있습니다.
이게 맞죠!
예전에 스펀지에서 본 기억이 나네요
경상권 출신들도 자기들도 모르게 그렇게 썼는데
말하다보니 "어? 진짜네?" 라고 하던 ㅋㅋ