김준선 - 아라비안나이트

[양순택 clemens]

김준선 - 아라비안나이트 (1993)

Hey, friend why did you forget your dream yesterday?

Now, come to my fantastic world Arabian night!

친구야 너 어제 왜 꿈을 잊었니?

이제 환상적인 나의 세계 아라비안의 밤으로 오세요!

이토록 뛰는 가슴을 그때는 몰랐었네

내 마음에 꿈을 실은 환상의 아라비안 나이트 (이제는 지나버린 얘기라고 말하지마)

어제는 잊어버렸어 오늘을 사랑하네

내 마음에 꿈을 실은 환상의 아라비안 나이트 (우리의 어렸을 때 꿈을 심은 이야기들)

어느덧 세월은 흘러 한동안 우리 잃어 버렸네

그러나 이제는 돌아와 행복한 옛날로 또 또

히야오와 히야오와 히야오와 예 히야오와 히야오와 히야오아 예

그건 언제나 나의 꿈 그건 언제나 나의 꿈

불타는 태양 밑에 울부짖는 사하라

내 마음에 꿈을 펼친 그것은 아라비안 나이트

Arabian night was more than a story

아라비안 나이트는 단순한 이야기가 아니었어

When we were young it was truth, reality beautiful palaces, horses, thieves and heroes

우리가 어렸을 때 그것은 진실이었고, 현실은 아름다운 궁전, 말, 도둑 그리고 영웅이었어

We fell asleep clinching on to our dreams

우리는 꿈을 꾸다가 잠이 들었지.

I was flying through air through arabian night

아라비안의 밤하늘을 날고 있었어

Watching alibaba in his magnificient fight

그의 장엄한 싸움에서 알리바바를 보는 거야

아라비아 음악에 젖어서 이리저리 춤도 추어 보고

나는 또 바이킹이 되어서 푸른 바다에 나가

히아오와 히야오와 히야오와 예 히야오와 히야오와 히야오와 예

그건 언제나 나의 꿈 그건 언제나 나의 꿈

불타는 태양 밑에 울부짖는 사하라

내마음에 꿈을 펼친 그것은 아라비안 나이트 (이제는 잃어버린 너의 꿈을 찾아야지)

내마음에 꿈을 펼친 그것은 아라비안 나이트

김준선(金俊善, 1970년 서울생)

가수, 작사가, 작곡가, 편곡가, 음반 프로듀서, OST 음악 프로듀서, 영화 음악감독입니다.

학력: 서울 상문고등학교

       연세대학교 철학과 학사

종교: 천주교 (세례명: 아드리아노)

1990년 연세대학교 철학과 3학년 재학 시절 KBS 대학가요 축제에서 입상하면서 가요계에 데뷔 했습니다.

 “아라비안 나이트(Arabian night”를 댄스곡으로 편곡해서 히트시키며 스타덤에 올랐고,

2집 수록곡 “마마보이(Mamaboy)”를 연달아 히트시켰습니다