sneak
verb
UK /sniːk/ US /sniːk/
sneaked or US also snuck |
sneaked or US also snuck
sneak verb (MOVE SECRETLY)
C2 [ I or T, usually + adv/prep ]
to go somewhere secretly, or to take someone or something somewhere secretly:
I managed to sneak in through the back door while she wasn't looking.
Jan doesn't have a ticket but I thought we might sneak her in.
I thought I'd sneak up on him (= move close to him without him seeing) and give him a surprise.
내게 몰래 다가오지 마.
"Don't sneak up on me."
sneak up
몰래 다가가다, 살금살금 다가가다
How did you sneak up on me?
어떻게 너 몰래 내게 다가왔느냐?
sneak up on 사람/사물
~한테 혹은 ~에 몰래 살금살금 다가가다
on 대신에 상황에 맞게 to나 behind를 쓸 수 있다.
sneak up to ~ ~에게 몰래 다가가다
sneak up behind ~ ~의 뒤로 몰래 다가가다
You don't even try to sneak in
너 몰래 들어가려는 시도조차 하지마
I really don't think we can sneak this shit into the movie theater
난 진짜 영화관 안에 이거 (말도 안되는 음식, 물건 = shit) 못 갖고 들어갈거 같은데
They tried to sneak the dog into the hotel
그들이 강아지를 호텔로 몰래 들여보내려고 했어요
We can find some way to sneak him in
우리는 그를 몰래 들여보낼 방법을 찾을 수 있다
They caught her trying to sneak in without paying
쟤네가 저 여자 돈 안내고 몰래 들어가려는거 잡았어
We got caught sneaking out of the dorm
우리 기숙사에서 몰래 나오다 걸렸다
I sneaked out of the meeting, hoping no one would notice
나는 회의에서 쥐도 새도 모르게 빠져 나왔어 아무도 눈치채지 못하기를 하면서
She sneaked out of the house while her parents were sleeping
그녀는 부모님 자고 있을 때 몰래 나온거래
I would always sneak out of the house to be with my ex
난 맨날 집에서 몰래 나왔었지 나의 옛날 친구랑 같이 있으려고
What do you think you're doing sneaking around here this late?
너 여기서 쥐도 새도 모르게 돌아다니면서 뭐하냐 이 렇게 늦게
You don't sneak up on me like that
you scared the shit out of me!
아 진짜 그렇게 몰래 다가오지 말라고 열라 깜짝놀라게!!
*shit 똥
This tells you if someone is sneaking up on you
while you're doing something
너 뭐 하는 동안 누가 너한테 다가오는지 이게 알려줘
I sneaked up behind her and yelled 'Ahh!!!!!'
then she dropped a cell phone
그녀 뒤로 몰래 가서 꺅! 하고 소리질렀더니
핸드폰까지 떨어트리더라고